Из-за юбок женщины вышла светловолосая девочка лет шести-семи с прекрасными голубыми глазами и с очаровательной улыбкой сказала:
— Ты такая же сильная, как мой папа.
— Спасибо, солнышко. Если бы не эта одежда… — ответила Монце, указывая на свое платье. — Потому что, если бы на меня напали, когда я в джинсах и кроссовках, я бы разделалась с ними одной левой.
Хулия помогла мужчине подняться. Осмотрев рану на его голове, она сказала:
— Думаю, вам придется наложить пару швов. Лучше было бы, если бы вас как можно раньше осмотрел доктор. Вы меня поняли?
Мужчина согласился, и седовласая женщина спросила:
— Томас, как ты себя чувствуешь?
Ощупав свою огромную, растущую буквально на глазах шишку, мужчина прошептал:
— Хорошо, миледи… но… но… они украли ло…
Услышав слово «миледи» Монце и Хуана с улыбкой переглянулись. Женщина, нахмурившись, подошла к пострадавшему и с тревогой на лице ответила:
— Томас, ни о чем не волнуйся. Самое главное, что ты жив и здоров, и эти канальи сбежали.
— Но карета… миледи, я… — прошептал тот, и старушка снова оборвала его на полуслове:
— Это неважно, Томас. Главное, что с нами со всеми все в порядке. Заходи, пусть Маргарет осмотрит эту ужасную рану. А потом прикажи, чтобы готовили другой экипаж. Я хочу как можно скорее покинуть Эдинбург.
— Вы тоже возвращаетесь со средневекового ужина? — спросила Хулия.
Ее одежда была похожа на одежду незнакомок, но отличалась в лучшую сторону качеством кроя, ткани и пошива. Но больше всего привлекло ее внимание то, что они были абсолютно сухими.
— Мы отправлялись в путешествие, когда на нас напали эти мужчины, — ответила пожилая женщина.
— Они украли у вас экипаж? — спросила Хулия, и те кивнули.
— Вот сволочи! — прошептала Хуана.
Начало моросить, и старушка, слегка нервничая, спросила:
— Не желаете пройти в дом и немного обсохнуть?
Девушки переглянулись и поняли друг друга без слов. Поэтому Монце, когда они уже поднимались по улице, ответила за всех них:
— Большое спасибо, сеньора, но нам бы не хотелось причинять вам еще больше беспокойства, особенно когда вы собираетесь в дорогу. Кроме того, честно говоря, я жду не дождусь момента, когда окажусь в своем номере, приму горячий душ, выпью обжигающий кофе и устроюсь под теплым одеялом.
— Бродить по этим улицам — не самая хорошая идея. Грядут дурные времена, — упорствовала женщина, оглядываясь по сторонам.
— Не волнуйтесь. Не повезет тому, кто посмеет на нас напасть, — улыбнулась Монце.
На этом они распрощались, и девушки продолжили свой путь, а седовласая женщина, стоя у дверей, с тревогой вглядывалась им вслед.
ГЛАВА 10
— А это еще кто? — глядя на подруг, спросила Хулия, пока Монце, достав свой телефон, вновь пыталась его включить.
Свернув за угол, они очутились на маленькой площади. Там, сидя прямо на земле, с печальными лицами отдыхали около двадцати женщин, все они были связаны, а недалеко от них несколько громогласных, неотесанных мужланов пили пиво.
— Наверняка это те же съемки, что и вчера. На этих старинных улицах, должно быть, часто снимают разные исторические фильмы и сериалы, — глядя на связанных женщин и царившую повсюду грязь, ответила Монце, бросив попытки включить смартфон.
— Матерь божья! — засмеялась Хуана. — Обстановочка здесь еще та. Никогда бы не подумала, что это декорации.
— Говорю же тебе. Все это для того, чтобы выиграть «Оскар», — согласилась Хулия.
Девушек необычайно увлекло увиденное, и Хуана продолжила:
— Посмотрите на того мужика, который разговаривает с женщинами. Вы обратили внимание на его лицо? Даже его шрамы кажутся настоящими…
Без утайки высунувшись из-за угла, все трое принялись разглядывать человека, о котором говорила Хуана. Внешность у него была пугающей, на вид — настоящий грязный оборванец. А когда он, чтобы что-то возразить, открыл рот, они заметили, что во рту у него не хватает нескольких зубов. Впрочем, их не хватало у всех, кто его окружал.
— Вероятно, это главный злодей. Он больше всех на него похож, — увлеченно сказала Монце.
— Полностью с тобой согласна, — кивнула Хулия и, оглянувшись вокруг спросила: — А кто играет главного героя? Слушайте, если это Джерард Батлер, я с места не сдвинусь, пока не получу его автограф и крепко не расцелую его в обе щеки.
Наклонившись, Хуана украдкой коснулась плеча одной из женщин и попыталась с нею заговорить:
— Извините, пожалуйста, а что снимают?