– Конечно, я доверяю тебе, Северус, – ответил Дамблдор так спокойно, что удовлетворение немедленно исчезло с лица Снейпа. – Если ты захочешь привезти мальчика сюда, чтобы вы жили вместе, я не буду возражать – если он согласится, конечно.
Северус выпучил глаза.
– Да вы слушали меня или нет? Я его не выношу !
– Ну, как угодно, – улыбнулся Дамблдор. – Я знаю, что ты стараешься защитить Гарри. Только смотри, не прибей его в порыве усердия.
– Я сделаю то, что сочту нужным, – прошипел Снейп сквозь стиснутые зубы.
– Как скажешь. Спокойной ночи, Северус.
Снейп повернулся так резко, что мантия взлетела над полом, и выбежал из кабинета. Уже на полпути в подземелья он сообразил, что забыл даже попрощаться.
Глава 5. Нежданный гость
Северус с отвращением оглядел толстяка, открывшего дверь. Тот ответил таким же взглядом – по крайней мере, попытался. Было видно, что это лицо привыкло выражать скорее грубую злобу, чем более сложные чувства.
– Мне нужно поговорить с Гарри Поттером, – внятно, будто разговаривая с идиотом, произнес Северус.
Поросячьи глазки мужчины чуть не вылезли из орбит.
– Ошиблись адресом, – рявкнул он и попытался захлопнуть дверь. Снейп резко дернул дверь на себя.
– Я никогда не ошибаюсь, – усмехнулся он. – Я слишком многих за это убил.
Толстяк попятился.
– Послушайте, – пробормотал он, – он полный урод, но он родственник моей жены. Я не могу позволить вам убить его в моем доме.
Северус улыбнулся, услышав подобное заявление. Ему хотелось спросить «А если я его выведу наружу, то можно?», но он удержался.
– Я не собираюсь убивать Поттера, – невозмутимо сказал он. – Позовите его.
– Его здесь нет, – упрямо повторил толстяк, – и уроды, вроде вас, сюда не войдут. Убирайтесь из моего дома, или я вызову полицию.
Северус вытащил палочку и, сжав ее двумя пальцами, скомандовал:
–Indicare *note 1. – Нет!.. Это!.. Я не!.. Это… извращение!
Снейп перевел взгляд с палочки, указывающей на второй этаж слева от лестницы, на беснующегося мужчину. Тот побагровел и угрожающе сжал кулаки. Снейп направил палочку на него и пробормотал:
– Stupefy .
Хозяин дома упал с жутким грохотом. Из кухни выскочила костлявая женщина, за ней – безобразно толстый подросток. Северус с отвращением узнал в хозяйке-маггле невыносимую сестру Лили.
– А, Петуния, – с утонченно жестокой любезностью протянул он, – я ищу Гарри. Проводи меня, сделай милость, – и направил на нее палочку. Неизвестно, рассказывала ли Лили сестре, почему они расстались и что он делал с магглами после этого, но, судя по ее испуганному виду, рассказывала.
– Кто вы? – требовательно спросила хозяйка – слишком требовательно, учитывая предыдущую мысль. «Ну конечно, – понял Северус, – с возрастом я немало изменился».
– Что ты, Петуния, – томно протянул он, – неужели не помнишь? Я первый парень Лили. Тот, который не любит магглов.
Она вспомнила. Лили рассказала ей. Северус почувствовал извращенное удовольствие от ужаса на ее лице.
– Гарри наверху, – проблеяла она. – Это не моя вина. Он ленивый, наглый… Мы не справляемся…
– Я хорошо знаком с недостатками мистера Поттера, Петуния. Не нужно мне о них напоминать. Просто проводи меня.
Из слов Петунии Северус заключил, что Гарри бездельничает у себя комнате, купаясь в роскоши, – чего он, собственно говоря, всегда и ожидал – поэтому он немало удивился, оказавшись перед дверью, запертой на пять амбарных замков.
– Ох! – прижала Петуния руку ко рту, – ключи у Вернона. Схожу…
– Alohomora , – скомандовал Северус, открывая замки один за другим. Вытащив замки из дужек, он бросил их на пол и распахнул дверь.
Теперь он уже не знал, чего ждать. Наверное, за дверью – уютная комната, такая же роскошная, как остальная часть дома, а может, и получше. Но его взгляду предстала полутемная клетушка, почти без мебели. В застоявшемся воздухе сильно пахло совой и немытым мальчишечьим телом. На кровати, без рубашки и в таких огромных штанах, что это выглядело просто неприлично, сидел Поттер. Северус и представить себе не мог, что мальчишка такой худой. И он, и Джеймс всегда были худощавыми, но никогда не выглядели как голодающие беженцы. Под яркими зелеными глазами – едва ли не вполовину непропорционально худого лица – были темные мешки. В руках мальчик держал книгу, в которой Снейп сразу узнал «Иностранное влияние на современные европейские зелья». Услышав шум, Гарри поднял голову; книга упала на колени.