— С трудом верится, что у вас в компании не найдется человека, знающего немецкий.
— Я хочу, чтобы этим челноком были вы, Екатерина. Тем более, партнер, который приезжает итальянец. У вас в резюме указан итальянский. Я так понимаю, немецкий и английский учили в школе.
— Да, но итальянский я не практиковала. Я сама его изучала. Так что у меня не получится. И вообще, вы не хотите спросить у меня, хочу ли я всего этого? Или вас совершенно не интересует мнение людей? — глядя ему в глаза, хамила напропалую. В какой момент поняла, что не боюсь, в такой же поняла, что уже страшно, когда его пальцы неожиданно подцепили мой подбородок. Я просто не смогла ничего сделать, кроме как стоять истуканом и смотреть в его глаза.
— Ты мне очень нужна, Катя, — голос резко меняется, становится мягким. Совсем другим. И глаза такие отчаянные, и просящие, только я не понимаю чего.
Он вдруг убирает свою руку. Чувствую, как моя дрожь уходит, оставляя за собой стыд.
— Извините, просто…
— Я позволил себе вольность, — обрывает он. Ну да! Вошел в дом в ботинках, а мне теперь еще и полы мыть. — Перешел на «Ты». Думаю, в неформальной обстановке можно и так. Как считаешь, Катюша?
— Я?
— Ладно, не нужно ничего объяснять, — его палец касается моих губ, призывая к молчанию. Подушечка пальца оказывается такой мягкой, прикосновение приятным, что мне кажется… нет, не кажется! Я точно должна была выпить свое лекарство, потому что не понимаю, с чего бы мне млеть от его прикосновения и смотреть на него овечьими глазами?
Очнись, Катя он же волк! В прямом смысле, хоть в человеческой шкуре.
— Просто будь завтра в девять утра готова, за тобой приедет водитель. Мы поедем в аэропорт, чтобы встретить европейского бизнес-партнера. Всего лишь одна встреча и после нее ты решишь, хочешь продолжать работать на меня или нет. А сейчас мне пора. Ах да, я привез тебе то, что купила Лидия. Надень на встречу, что больше понравилось.
6 Александр
— Да, Лидия, я слушаю.
— Добрый вечер, Александр Михайлович. Извините, что беспокою, но тут такое дело. Екатерина Земцева, новый переводчик, сказала, что работать не будет на вас.
— Что значит, не будет? — я выпрямляюсь на стуле и откладываю фото Кати. — Что случилось?
— Мы зашли в бутик подобрать ей вещи, все было нормально, а после она резко убежала со словами, что не нуждается в работе. Но не переживайте, переводчик на завтрашней встрече будет. Только вот вещи для Екатерины я купила. Передала вашему водителю. Подумала, вдруг она все-таки передумает, но трубку не берет. Если что я вещи верну завтра вечером в магазин.
— Лида, другой переводчик не нужен. Почему она вдруг передумала?
— Я не знаю. Я сказала лишь, что ее наряд слегка вызывающий и у нас в офисе так не принято. Может для нее это табу менять привычные высокие каблуки и короткую юбку на что-то более консервативное.
— Скинь ее адрес. Поживее.
— Хорошо.
Представить не мог, что она возьмет и свалит после речи о том, как сильно ей нужна эта работа. Хотя она меня мало волновала в лице моего помощника. Она моя Истинная и ей вообще не место на фирме, но я не мог ее потерять…снова. Поэтому теперь в голову лезут всякие бредовые идеи, как приручить собственную Истинную без очередной травмы.
Изначально было дикое желание похитить девчонку и запереть в особняке за городом и не выпускать ее никогда, только делать с ней всякое, что созвучно с моей фамилией.
Только Катя меня не узнала. Это и к лучшему. Не думаю, что девчонка будет рада, узнав, что ее босс то самое чудовище, взявшее ее силой.
Слишком много писал себе оправданий... Я лишился своего шанса дважды, если бог дал мне третий шанс я не имел права налажать. И пугать ее не хотел, и брать напором тоже. Но какая же была дикая и невыносимая тяга к ней. Зверь сходил с ума от радости и непонимания, какого черта я стою и не обнимаю ее, не зарываюсь в ее волосах, не поглощаю ее аромат и ее?
Немного… еще немного времени, и она будет моей.
Катя не знала меня. И не узнала во мне того зверя из клетки. Никто, кроме моего охранника не был осведомлен, что со мной произошло, так что и проболтаться некому. И Семен бы не стал. Я ему доверяю, хотя, может быть, не стоит, поскольку Астархова предали достаточно близкие ему оборотни, из-за которых он едва не лишился Истинной.
Через полчаса я уже подъезжаю по нужному адресу вместе с Семеном. Что и следовало ожидать. Катя живет не в элитных апартаментах. Но это я легко исправлю. Для начала только узнаю, какого хрена она передумала. А потом, наверное, придется ее вытащить из этой вонючей клоаки и отвести к себе. Пусть даже силком.
Свыкнется.
Это так я собирался дать ей время привыкнуть ко мне?
Что ж… Я умею быстро менять решение. Возможно, когда поднимусь на нужный этаж и увижу ее, снова что-то поменяется.
Она моя Истинная. Шанс один на миллиард выпал не кому-то там, а мне.
Я не мог о таком мечтать, но будучи мальчишкой мечтал. Мечтал, что мною созданная семья будет такая же, как и та, в которой рос я. Как это я сразу на нее не набросился в кабинете, ума не приложу. И как завтра пережить встречу, еще один вопрос.
Семен ждет в машине, а я беру сумку с вещами и направляюсь к дому. Очень вовремя кто-то выходит, и я залетаю в подъезд. Надеюсь, за мной не следят папарацци, иначе я просто не смогу объяснить, что я забыл в этой вонючей, и богом забытой жопе.
Неужели все так плохо, что она не могла найти жилье в месте более благополучном, чем это? В доме, где не просто воняет плесенью, дерьмом и бомжами, но и с первого до пятого этажа трещина, шириной с мою голову.
Беда.
Куда смотрит мер? Надо наведаться к нему в гости.
Поднимаюсь на второй этаж. Восьмая квартира. Обшарпанная дверь из дерматина. Я нажимаю на звонок и, о чудо! Он работает!
Стучать не рискнул. Боялся дверь сломается.
Слышу по ту сторону шарканье ног и радостное: «Любимая, я бегу, бегу!»
Интересно.
Опешил, нахмурился. Одурел! Когда открылась дверь, а передо мной возникла девчонка в трусах, футболке и непонятной консистенцией на лице. Еще и зеленой. Глядя на нее возникло лишь одно желание: перекреститься.
— Отче наш, еже-си на небе-си… — не ожидал такого услышать в свой адрес, но девчонка застопорилась.
— Правильно «Иже еси на небесех».
— Аминь, — кивнув, начала тихонько закрывать дверь, но я выставил ногу вперед. — Вы что, свидетель Иеговы? Денег нет, сама на мели. Одни трусы, рваная футболка, а на лице голубиный помет. Прямо с подоконника соскоблила сразу на лицо. Говорят, это притягивает богатство.
Я откашлялся, прошелся взглядом от пят до макушек, оценивая стоящую передо мной незнакомку, держащую в руке планшет.
— Где Катя?
— О-о-о-о, а вы же это… да?
— Да, новый босс Кати. Так где она?
Девушка хмурит лицо, переводит взгляд на экран, после снова на меня и снова на экран. Переворачивает планшет.
— Вы?
Пробегаю взглядом по экрану, отмечаю статью из желтой прессы. Киваю.
— Но то, что написано неправда. Где Катя?
— Так она же у вас должна быть на работе, — переминаясь с ноги на ногу, отвечает девчонка. — А я, кстати, Юля, очень приятно!
Юля протягивает мне руку. Дружеское рукопожатие не происходит. В моей руке телефон и сумка с вещами, у девушки планшет и вторая рука зеленой консистенции.
— Может, впустишь, Юля? — улыбаюсь. Девчонка таит как сахарная вата на солнце. По лицу не видно. Под этой маской вообще хрен что разглядишь, а вот ее эмоции и запах… да. Все расскажут.
— Ну, раз такое дело, проходи-те. Говорила же, голубиный помет притягивает богатство!
***
Девчонка пропускает меня в коридор, сама выглядывает в подъезд и убедившись, что не было никакой слежки со стороны соседей, спокойно закрывает дверь.