— В милицию! В милицию позвоните! Там он!
Девушка нажала кнопки компьютера. На дисплее возник список пассажиров.
— Нет, все правильно. Пассажир Якоб Папашвили на борту самолета Москва — Вена.
Мераб нервно курил, стоя у туалета. Дверь туалета открылась, оттуда вышел летчик. Мераб пошел за ним по проходу.
— Товарищ пилот…
Летчик вздохнул:
— Ну, что еще?
— Друг, а если сейчас у кого-то острый приступ аппендицита, можно сделать в Киеве вынужденную посадку?
Летчик устало отмахнулся:
— Да ну тебя… Сядь, поспи, пойдешь в Вене в посольство, они все сделают.
Мераб неохотно вернулся на свое место. Рядом с ним сидел Боря Париж, листая какой-то потрепанный журнал.
— Ты, террорист, лучше у них парашют попроси, пока над нашей территорией летим, — посоветовал он.
Мераб сердито покосился на попутчика и отвернулся. Слева от него, через проход сидел розовощекий господин с балалайкой на коленях.
Мераб обратился к нему по-английски:
— Мистер, в Вене советское посольство далеко от аэродрома?
— Не знаю. В Вене есть очень красивый готический собор.
Сзади Мераба похлопал по плечу Борис и показал картинку в журнале, где на берегу моря расположились современные бунгало.
— Гавайские острова!
Мераб кивнул и наклонился к Боре:
— У тебя доллары есть?
— Мало-мало есть.
Мераб достал из кармана советские деньги и сказал тихо:
— Будь другом, поменяй десять долларов. А то у меня валюты нет.
Борис ухмыльнулся:
— Спрячь эти бумажки, здесь они никому не нужны.
И снова ткнул пальцем в картинку:
— Вот в этой гостинице буду жить.
Мераб достал из кармана кресла свои две бутылки шампанского и снова обратился к розовощекому господину, протягивая бутылки:
— Мистер, хотите шампанского?
— О, спасибо! Русские очень гостеприимны. Москва… Большой театр. Вот этот господин, — мистер кивнул на Бориса, — подарил мне русскую балалайку.
Вдруг Борис обратился к туристу:
— Мистер, можно на минуточку?
Он взял балалайку, потренькал по струнам.
— Извините, передумал. Там, в России, начхать на нее было. А как границу перешел — сразу ностальгия.
Он спрятал балалайку и взамен протянул иностранцу коробку спичек.
— Чейндж! Пикассо! Голубь мира!
Иностранец повертел в руках коробок. Там был изображен горящий петух и написано: «Берегись пожара!» Иностранец отложил спички в сторону и стал прятать бутылки шампанского в кармашек кресла.
— Э-э, мистер, извините, но это не подарок. Если можно, десять долларов, — сказал Мераб.
Иностранец с обидой вынул бутылки. Поставил их в проход между креслами и сказал:
— И ваш Большой театр тоже ничего особенного! Девятнадцатый век!
Мераб с двумя бутылками шампанского вышел на площадь перед венским аэропортом. Внимательно посмотрел по сторонам и направился к черному лимузину, за рулем которого сидел шофер в фирменной фуражке.
— Довези до советского посольства. Я тебе бутылку шампанского дам, — по-английски обратился к нему Мераб.
— Не понимаю, — тоже по-английски ответил ему шофер.
— По-английски говоришь?
— Немного.
— Тогда довези до посольства, а я тебе бутылку. Шофер посмотрел на него с недоумением.
Сзади раздался голос Бориса:
— Ладно, террорист, поехали! Я угощаю!
За его спиной стоял Боря с маленьким чемоданчиком в одной руке и балалайкой в другой. Они уселись в такси.
Машина развернулась на площади и выехала на автостраду. Борис сказал таксисту на плохом английском:
— Сначала в советское посольство, а потом в лучший отель.
И начал ковырять перочинным ножичком в своей балалайке.
Мераб глазел в окно на проносящиеся мимо автомобили.
— О, «Мерседес»! Друг, это последняя модель?
— Нет. Последняя 560, — сказал таксист.
Борис, не отрываясь от балалайки, спросил Мераба:
— Английский откуда знаешь?
— В иняз поступал. Ва! Это же виноград! Гляди, у них виноград тоже растет.
Борису пришла в голову интересная мысль:
— Слушай, есть деловое предложение: иди ко мне секретарем. Питание бесплатное, проезд и суточные: 5 долларов в день.
Но Мерабу было не до Бориса.
— Смотри, смотри: «Феррари»! 500 километров может дать.
Борис похлопал его по плечу.
— Ты лучше сюда посмотри, мой друг.
Он снял крышку балалайки, залез внутрь и достал оттуда туго перевязанную бечевкой пачку долларов.