— Он жив?
— Да, да, жив и здоров. Мы с ним в переписке. Я дам вам его адрес. Он живет в Минске.
— Простите, — сказала Оксана Алексеевна после недолгой паузы, — но мне хотелось бы знать, это очень важно… (Иоганн наклонил голову в знак внимания.) Вы были на похоронах Давлята?
— Нет, — вздохнул Иоганн. — Но я бывал не раз на его могиле. В Березовичском лесу.
В конце этого долгого и горестного для обоих разговора они обменялись адресами, и, попрощавшись с Иоганном, Оксана Алексеевна сказала Шакену:
— Завтра же проводите меня первым поездом в Минск.
Шакен и Шура не стали отговаривать. Дочь всплакнула вместе с матерью. Всю эту ночь они не сомкнули глаз, вспоминая Давлята и Наталью, а наутро Оксана Алексеевна уехала и к вечеру следующего дня была в Минске.
К Михайлову она направилась прямо с вокзала, оставив вещи в камере хранения.
Ничего не видя — ни заново отстроенных, прекрасных широких улиц, ни оставшихся кое-где следов войны, печных труб домов и отвалившихся стен, — Оксана Алексеевна добралась до дома, взбежала на третий этаж и с такой силой нажала на кнопку звонка, что хозяева все разом ринулись открывать дверь.
— Простите, это квартира Василия Константиновича Михайлова? — спросила Оксана Алексеевна женщину, появившуюся на пороге. Женщина кивнула. — Могу я увидеть его?
— Он вчера уехал в Москву.
— Как уехал? — схватилась Оксана Алексеевна за сердце.
Женщина пристально посмотрела на нее, отогнала от дверей мальчика и девочку, которые лезли поглазеть на нежданную гостью, и спросила:
— Да в чем дело-то? Кто вы?
— Я… Я мать партизана Давлята Сафоева. Мне говорили…
— А? — женщина, не слушая дальше, схватила Оксану Алексеевну за руку, потянула в комнату. — Да что ж вы, милая, сразу не сказали? Знаю, наслышана про вашего сына… Вы, видать, прямо с вокзала?.. Ах, какая жалость, на один только день и опоздали. Иначе б и Василия Константиновича застали, и внука увидели.
— В-внука? К-какого? — с трудом, заикаясь, выговорила Оксана Алексеевна.
— Султана, сына Давлята.
Оксане Алексеевне показалось, что сходит с ума. В глазах потемнело.
— Простите, — сказала она, придя немного в себя, хозяйке, — простите… Я не ослышалась? Вы сказали — Султан?.. Где он?
Хозяйка корила себя в душе за опрометчивость, но делать нечего, надо рассказывать. Она сказала, что муж, Василий Константинович, надумал отправить Султана вместе с Августиной и Тарасом в Сталинабад, «чтоб посмотрел отчий край», проводит их из Москвы.
— С кем? С кем? — нетерпеливо перебила Оксана Алексеевна.
— С Августиной и Тарасом, нашими молодоженами. Тоже были партизанами. Они, можно сказать, заменили Султану отца и мать, хотя и сами в ту пору были подростками.
Хозяйку звали Олесей Петровной. Невысокая, начинающая полнеть, с морщинками у синих глаз, она тихим грудным голосом рассказывала, что Василий Константинович после того, как освободили Полесье и вышли из лесов, определил Султана в детский дом, а сам ушел воевать дальше и демобилизовался только в сорок девятом. Августина и Тарас тоже хотели уйти с армией, но им сказали, что надо учиться — это приказ, и они переехали в освобожденный разрушенный Минск, окончили, днем работая, вечернюю школу, поступили в университет, защитили и получили дипломы в прошлом году, а в этом поженились. Когда Василий Константинович вернулся домой, он забрал Султана из детдома и устроил в суворовское училище; теперь уж Султан в пятом… нет, не в классе, а, как говорят у них, у суворовцев, на пятом курсе.
Слушая этот рассказ, Оксана Алексеевна то и дело утирала слезы. На столе стыл чай.
— Господи, — сказала она, — если бы я знала, если б я только знала раньше!..
— Василий Константинович наводил справки, да все почему-то безрезультатно, — ответила Олеся Петровна. — Но я точно знаю, он наказывал Тарасу разыскать дом, в котором вырос Давлят, и показать Султану.
Оксана Алексеевна быстро встала.
— Я должна немедленно, как можно скорее вернуться домой.
Но Олеся Петровна не выпустила ее, уговорила переночевать с тем, чтобы завтра полететь самолетом, и пообещала достать билет. Слово она сдержала. Билет был выписан до Сталинабада, с пересадкой в Москве, причем там, в Москве, она как раз поспевала на сталинабадский рейс.
…Едва появившись на пороге дома, бросив чемодан и даже забыв поздороваться с Бибигуль, Оксана Алексеевна вихрем ворвалась в комнату.