— Хорошо. Постараюсь.
— Не медлите.
— Сегодня же сообщу вам о результате.
Уго не сомневался в успехе. Ах, как умен он, как ловко и бескровно обставил дело. Если б ему да папскую тиару, весь мир мгновенно превратился бы в его католическую вотчину.
Андрес, взволнованный и обескураженный, нашел Марию в саду. Антонио раскачивал качели, Маша безмятежно улыбалась, взлетая к пальмовым листьям и опускаясь до травы.
— Мне надо поговорить с тобой, — сказал он ей, когда качели остановились.
— Что-то случилось?
Маша была готова к беде. Очень боялась за Антонио. Хотя, кажется, не было повода ждать неприятностей. Чем дальше заходило в тупик их пребывание в Гоа, тем сильнее она гнала от себя дурные мысли, тем ласковее улыбалась любимому, тем нежнее слова выбирала для самых обыденных разговоров.
— Мария, подожди, пожалуйста, не торопись, нарви-ка нам свежий букет, а я сам выясню у Андреса... — Антонио тоже боялся, что Машу огорчит кто-нибудь.
— Не волнуйтесь, ради Бога. Приятного — мало, но и страшного — ничего. Мария сейчас пойдет со мною и составит дарственную иезуитам на все товары, привезенные из России.
— Почему?
— Не спрашивайте меня, — Андрес и не собирался говорить про инквизицию и подозрения, в равной степени нелепые и ужасные. — Так надо. Просто поверьте мне, что никуда от этого не деться. Довериться мне можете?
— Можем! — в один голос ответили Маша и Антонио.
— Ну и хорошо.
— Ради батюшки я хотела завершить все дела... Не знаю, что происходит в этой загадочной стране, но уже давно я поняла не нам придется продавать наши меха, лен и серебро.
Слезы навернулись ей на глаза. Антонио стоял, опустив руки. Чем он мог помочь? Разве, что губами осушить лицо любимой, ни влияния в городе, ни денег на подкупы... Опять довериться судьбе?
Маша вздохнула:
— Надо, значит, надо. Мне куда-то идти с тобою?
— Нет, я приведу сюда нотариуса.
И не успел тот переступить порог дома, как Айриш уже спешил к Уго — доложить об успехе в их делах. А возвратившись, успел услышать, как язычник, грязный туземец, Нарада, высказывает сомнения в необходимости столь щедрого дара святому ордену. Уж помалкивал бы, а то туда же — лезет с советами и поучениями к крещеным людям. И еще говорит, что не нравится ему все происходящее в этом доме. Мол, и рад бы уйти в свою хижину, да не может оставить людей, нуждающихся в его опеке. Воображает из себя великого йога... мудрец... И при первом же удобном случае, он поведал Уго де Касо о смятении, вносимом глупым индийцем в души хозяев, которым он, Айриш, следует верой и правдой.
— Каждый получит по заслугам, — глубокомысленно изрек отец-провинциал, успокаивая Айриша. А тот знал о могуществе Уго. Вот на кого мечтал быть похожим Айриш. И он будет стараться...
Андрес самолично передал дарственную Уго, вглядываясь в его лицо. Он ожидал хотя бы тени злорадства или удовлетворения. Но взор иезуита был сочувствующим, улыбка извиняющейся:
— Заверяю вас, что деньги, пожертвованные Марией, пойдут исключительно на благотворительные цели. Расширение приюта и больницы при соборе святого Петра...
— Да, — кивнул Андрес. Теперь уже никто не проследит путь товаров, обращенных в рейши: — Но, отец Уго, вы ведь понимаете, что Мария, да и Антонио, оказались вдали от родины и — теперь — без всяких средств к существованию. Как им быть дальше?
— А как собирались быть вы? Или рассчитывали на свешневское богатство?..
Андрес покраснел, вскинул голову:
— Как вы могли так подумать?
— Естественные надежды человека, далекого от служения Господу нашему... — пожав плечами, ответил Уго.
— Нет. Я не нуждаюсь в деньгах. Я привык полагаться лишь на свою голову и руки. Я собирался вернуться в Европу. Но сезон западных муссонов прошел. Думаю добираться туда с караванами или ждать следующего года. Мне торопиться некуда. Но пока оставлять друзей без поддержки не собираюсь.
— Похвально.
— Не дай Бог им хлебнуть моих приключений, но я давно привык к жизни шветамбара — "все мое ношу с собой". Им же трудно было бы приспособиться к нищенствованию. Им надо быстрее выбираться из Индии. Но как? Без денег...
— Мы думали о них. И не собираемся бросать на произвол судьбы. В любой момент готовы выделить из казны Общества Иисуса некоторую сумму, небольшую, но достаточную, чтобы добраться до Новгорода.
— Ну что ж... Хоть что-то. От имени друзей разрешите выразить вам признательность за сочувствие и заботу.
— Им придется содержать еще слугу Гавриила. Айриша мы тоже снарядим в дорогу с ними, но за наш счет. А на вас, уважаемый, к сожалению, денег не наскребем.