Сразу после завтрака, за Максимом и Михой явился посыльный, который сообщил, что через полчаса они должны выехать на Базу "Северная Америка". Когда Максим заикнулся об оружии, его снисходительно успокоили тем, что поездка будет непродолжительной и в сопровождении бойцов Патруля. Возле "медчасти" обнаружился очередной "Лэнд Ровер" с глазастыми пирамидами на дверцах. Не успели приятели войти в помещение, как оттуда вышел один из приезжих специалистов и махнул им рукой в сторону машины. На выезде с Базы сзади пристроился орденский "Хамви" с М60 на крыше. Помахав на блокпосту какой-то бумажкой, сопровождающий махнул водителю рукой: езжай, мол. Максим попытался выяснить наболевший вопрос о документах, но специалист отговорился тем, что это не в его компетенции.
Дальше пришлось ехать молча, но, как и обещали, не долго. Вскоре показалась сначала вышка, а затем и перекресток, рядом с которым расположился КПП на въезде на "Орденскую базу по приему переселенцев "Северная Америка". Рассмотреть эту Базу толком и не удалось. Подтвердилось только впечатление, сложившееся еще ночью в поезде, — База "Северная Америка" была существенно крупнее "России". Еще Максиму показалось, что здесь не одна, а, как минимум, три улицы.
Медицинский центр, а по-другому назвать язык не поворачивался, поразил непривычной расцветкой одежды персонала и типичными американскими улыбками. Это если не говорить об оборудовании. Сначала Максима и Миху прогнали через футуристического вида агрегат, который, судя по всему, являлся каким-то томографом. Потом, долго извинялись, что забыли предупредить о предстоящей эндоскопии желудка, и поэтому придется подождать, пока не минует восемь часом с момента последнего приема пищи. Сопровождавший приятелей специалист оживился и предложил пока произвести эндоскопию легких и бронхов. Робкие попытки парней отбиться от этой процедуры разбились о непоколебимую уверенность медперсонала. Заявив что-то в стиле "надо, Федя, надо", Миху первым увели на "экзекуцию". Максим решил, что этой чести приятель удостоился из-за того, что гораздо громче кричал "А может ну его на...". Когда пришла очередь Максима, то он в самом конце процедуры неудачно дернулся, и эндоскоп неудачно "деранул" гортань. Отмахиваясь от лезущих с длинной палкой с каким-то заживляющим средством на конце и давясь кашлем, Виноградом, все-таки, сумел выговорить, куда все окружающие должны пойти. Смысла фразы никто не понял, но обстоятельства и интонации не допускали двоякого толкования. Максим заработал свою порцию укоризненных взглядов и белозубых улыбок. Потом пришлось сидеть в холле медцентра и на голодный желудок ждать, когда позовут на очередную экзекуцию.
Злые, голодные, испытывающие не самые приятные ощущения после процедур, Максим и Миха едва не набили морду сопровождающему специалисту, когда он спросил, не хотят ли они перекусить в ближайшем баре. Сопровождающий, похоже, обиделся и уже на Базе "Россия" высадил парней прямо за воротами, предоставив добираться до гостиницы пешком. Стараясь не рычать на окружающих, особенно на Натали, Максим совершенно не обратил внимание на странные взгляды, которыми награждала его девушка.
Утро пятого дня ознаменовалось тем, что за Максимом и Михой никто не явился. Обсудив неожиданную свободу, приятели решили отправиться на пляж, благо последствия обгорания благополучно прошли. По дороге компания была остановлена Шурочкой из иммиграционного контроля, которая уговорила друзей заглянуть к ней на рабочее место. Оказалось, что переходов сегодня не ожидается, а сидеть в одиночестве так скучно. Тут Максима осенило. В результате все трое стали обладателями часов, показывающих местное время и дни недели, и комплекта карт. От "Памятки переселенцу" Максим отказался, объяснив, что ему эту памятку уже пересказали. Миха же решил, что ему печатное слово не помешает, все равно Полина раньше вечера не освободится. Скрасив хоть немного одиночество знакомой, компания, все-таки, добралась до пляжа.
Только здесь Максим обратил внимание на некоторые странности в поведении Натали. То она исподтишка принималась рассматривать вполне спортивную фигуру Виноградова, то замирала, о чем-то задумавшись, то, как бы ненароком, старалась коснуться Максима. Удивленный Виноградов попытался растормошить девушку и у него это получилось. Оставшееся до обеда время Натали вела себя как обычно.