Лицо короля было непроницаемым, и он сидел, поставив локоть на ручку кресла и подперев кулаком подбородок, не притрагиваясь к еде. Наследный принц взглянул на меня коротко и зло, но кивнул, приветствуя, и даже соизволил привстать.
— Сегодня на завтрак жареные бекасы, — королева протянула мне фарфоровую чашку с соусом. — Очень вкусно! Особенно если полить соусом. Попробуйте.
Король шумно зашевелился и положил себе на тарелку ветчины и дичи, и преломил хлеб. Принц тут же набросился на еду, сосредоточив все внимание на своей тарелке. Похоже, прогулка по саду отучила его злословить поутру.
Я не успела донести до рта кусочек ароматного, зажаренного до золотистой корочки мяса, когда королева вдруг сказала, ни к кому не обращаясь:
— Я подала Великому Понтифику прошение на развод.
Глава 26. Развод по-королевски
Заявление королевы было встречено сдержанным ропотом придворных. Что касается меня, моя рука дрогнула, и кусочек мяса с вилки упал на белоснежную скатерть. Я подняла взгляд на королеву — она улыбалась кроткой, чуть печальной улыбкой, и еле заметно кивнула мне в знак ободрения.
Я посмотрела на короля — он невозмутимо продолжал трапезу. Зато наследный принц вскочил, отшвырнув кресло.
— Что ты говоришь, мама?! — закричал он, нависая над ней и опираясь ладонью о столешницу.
— Тише, Дреймонд, не надо шума, — королева взяла ломтик поджаристого хлеба и намазала его маслом, как будто ничего не произошло. Она пыталась удержать улыбку, но уголки губ дергались. — Не надо кричать, все уже решено, — королева пыталась успокоить принца. — Все уже решено, прошение было направлено неделю назад. Скорее всего, оно уже поступило на рассмотрение к Верховному Понтифику.
Я написала, что хочу свободы, потому что меня выдали замуж молодой, против моей воли, я всегда мечтала о монастырской жизни.
— Мама! — завопил принц, багровея и брызгая слюной. — Какой монастырь?! Ты — единственная и великая королева!
— Прости, но этот вопрос решаем только я и твой отец, — сказала она твердо. — Он полностью поддержал мое решение.
— Поддержал? — принц посмотрел на отца. — Вы согласны упрятать мою мать в монастырь? Из-за чего? — он перевел взгляд на меня, и лицо его исказилось от ненависти.
— Это решение твоей матери, — сказал король совершенно спокойно. — Я поддержал его, и уже выбрал новую королеву. Скоро все — и ты в том числе, присягнут ей на верность, поцеловав руку и подол платья.
Я сидела, боясь шелохнуться. По скатерти расползалось пятно соуса от упавшего кусочка, но я не смела его поднять.
Принц побледнел так же мгновенно, как и покраснел до этого, а потом бросил вилку наотмашь, попав по блюду с бекасами, и выбежал из зала.
Придворные замерли, и в трапезной комнате повисла гробовая тишина.
Король положил себе на тарелку еще ветчины и спросил у меня:
— Почему не ешь? Может, хочешь чего-нибудь другого? Приказать принести рыбу или кашу?
Я отрицательно покачала головой и взялась за вилку, словно во сне. Королева предложила мне блюдце с крохотными тартинками, и я невнятно поблагодарив, взяла одну и даже положила ее в рот, но не почувствовала вкуса, пока жевала, а чтобы проглотить крохотный кусочек хлеба, намазанный нежнейшим паштетом, мне пришлось приложить усилие и запить все апельсиновой водой.
Завтрак закончился в молчании, после чего король удалился, а следом за ним потянулись придворные из его свиты.
— Наверное, хотите со мной поговорить? — шепнула мне королева, аккуратно складывая салфетку. — Приходите ко мне в комнату, через четверть часа.
Я поклонилась, предоставив ей выйти из комнаты первой, а потом пошла к выходу и сама. Взгляды придворных ползали по моему лицу, как жирные мухи, проходя мимо благородных дам, я слышала шепоток за спиной, но не оглянулась. То, что произошло сейчас, было чем-то невероятным, чем-то страшным. Развод в королевской семье?! Да это все равно, что землетрясение обрушит королевский замок! Это скандал, это настоящее бедствие, и едва ли королеве позволят тихо уйти в монастырь. Но ее ли это решение?.
Королева ждала меня, и едва я появилась на пороге ее комнаты, отправила служанок вон одним движением руки. Камеристки прошли мимо меня, не поклонившись и даже не взглянув в мою сторону.
— Не обращайте внимания, — сказала королева, указывая на стул рядом с собой.
Сама она сидела в кресле, возле жаровни, и ароматный дымок, поднимавшийся с углей, окутывал ее, подобно фимиаму, окутывающему статую богини. — Конечно, сейчас они злятся, но со временем успокоятся. Они все присягнут вам на верность и будут служить своей новой королеве с усердием.
— О чем вы? — выговорила я с трудом, не спеша садиться. — Какой развод? Какой монастырь?
— Как я уже сказала, все решено, — королева даже засмеялась. — Не волнуйтесь, я не собираюсь принимать постриг Просто буду жить где-нибудь на природе, в келье с видом на горы или реку… Возможно, мы даже еще увидимся, если вы пригласите меня в замок на новогодние праздники или турнир, — она помолчала, разглядывая свои руки, лежащие на коленях, и добавила другим голосом — чуть усталым, будничным, без ложной радости. — Не грустите обо мне, метресса. Я была одной из тех, кто склонил вас ко греху. Теперь мне надлежит исправить мое преступление, и будет справедливо, если я уступлю вам место рядом с Дидье и корону. Вам больше подходит роль королевы. Если родятся дети, я надеюсь, что ваш сын примет на себя бремя королевской власти, а не Дреймонд.
— Вряд ли он будет этому рад, — сказала я коротко.
— Он поймет и смирится, — ответила она. — Я все решила. Я обязана загладить свою вину перед вами.
— Начнем с того, что это не ваша вина, — я отошла к окну, повернувшись к ней спиной и глядя на беседку и заросли жимолости. — Главный виновник того, что случилось — ваш муж. Но он, по-моему, не собирается уходить в монастырь.
— У него обязательства перед страной, — сказала королева. — Он не волен распоряжаться своей жизнью.
— Значит, вопрос о разводе был решен неделю назад? — спросила я.
— Да, — подтвердила она. — Вчера он сообщил мне, что пришло письмо от Понтифика, что прошение поступило в Священный Совет и будет рассмотрено в ближайшее время. Я не сомневаюсь, что оно будет удовлетворено.
— Великий Понтифик согласится развести королевскую чету без веских оснований?
Она встала и подошла ко мне, положив руку мне на плечо.
— Поверьте мне, прошение будет удовлетворено. Королю нужны законные сыновья — много сыновей, чтобы поддержать династию. Один принц — это опасно. Никто не знает, что может случиться завтра. Дидье и так был слишком добр ко мне, а ведь я не смогла родить хотя бы еще одного ребенка, хотя бы девочку. Поэтому все к лучшему. Не терзайтесь и не вините себя.
— Он невероятно добр! — сказала я с горькой насмешкой. — Просто решил поменять одну женщину на другую! Но я-то не давала ему согласия!
— Дадите, — сказала она, пожав плечами. — Дитя мое, королям не отказывают. Мне казалось, вы это уже поняли. Но все складывается для вас к лучшему. Теперь вы станете законной женой, будете находиться под защитой мужчины, который любит вас, боготворит. К тому же, этот мужчина еще и король. Разве не об этом мечтает каждая девушка?
— Вы забыли, что я не девушка, — я вежливо, но непреклонно освободилась из-под ее руки. — И я замужем.
— Устроить ваш развод гораздо легче, чем мой, — тихо рассмеялась она. — Всё, не терзайтесь… Прошу вас. Все к лучшему, все к лучшему… — в голосе ее прозвучали странные нотки, и я испугано оглянулась.
Так и есть!
Королева плакала.
Плакала тихо, бесшумно, стараясь сдержать слезы, но они лились из глаз, и она смахивала их платочком.
— Ваше величество! — воскликнула я, бросаясь к ней.
— Всё хорошо, — повторяла она, как заклинание, пока я усадила ее в кресло и поднесла воды. — Ах, какая неловкость, — извинялась она передо мной, пытаясь улыбнуться. — Глаза защипало, только и всего…
— Я не соглашусь на ваш развод, — сказала я твердо. — И сейчас же скажу об этом королю!