- Я знаю, что ты работаешь практически без выходных уже почти два года.
- У меня есть один свободный день каждый месяц.
- А Сингх предлагал тебе по два выходных каждую неделю.
- ??? Откуда Вам об этом известно? – вытаращил глаза Иньяцио.
- Хм… Я знаю ВСЁ! Пора бы тебе уже привыкнуть к этому, – улыбнулся Максимиллиан Герардески.
- Но я никогда не соглашусь на предложение этого человека! Он рехнулся, если решил, что я…
- Помолчи сейчас! – отмахнулся его хозяин.
Иньяцио захлопнул рот.
- Вот что я решил… У тебя теперь будут «нормальные человеческие выходные»… каждую неделю. Если, конечно, не произойдет ничего срочного.
- В самом деле??... Спасибо, мсье!
- И ты даже сможешь… покидать гостиницу на это время. Но!.. Ты должен знать одну вещь, Иньяцио. Если ты решишь сбежать… или вовремя не вернуться назад… или еще что-нибудь выкинешь… Твоя мадемуазель Анна будет отвечать за это.
- Анна?!... Но мсье!
- Закрой рот! Да. Мадемуазель Анна в ответе за тебя передо мной. А ты знаешь, на что я способен.
- Знаю, мсье. И я уверяю Вас, что Вы напрасно беспокоитесь! Я никуда не денусь. Только ее не трогайте!
- Не трону, если ты не дашь повода. Видишь, как здорово я все устроил?
Иньяцио кивнул. Действительно, Герардески всегда был стратегом. Он прекрасный управленец. И именно поэтому его бизнес функционирует как часы.
- Я Вас понял, мсье. Могу я теперь вернуться к своим обязанностям?
- Да, конечно… Иньяцио!
Тот снова обернулся, уже взявшись за ручку двери.
- Да, мсье?
- А все-таки, куда делся третий воспитанник полковника?
- Кто?...
- Куда делся это Брент ОКоннер, которого так и не смог найти мсье Сингх?
- Мсье Сингх его не найдет. Потому что Брент ОКоннер давно умер, мсье.
- В самом деле?
- Да, мсье.
- Ты его хорошо знал, Иньяцио? Может, ты ошибаешься?
- Нет, мсье Герардески. Я знал этого человека очень хорошо… как самого себя. Я не ошибаюсь.
- Хм… А Сингх предположил, что этот человек все время был тоже здесь, в гостинице!
- ??? Мсье Сингх так Вам сказал?
- Угу. Представляешь, два шпиона снуют у меня под самым носом! Каково, а? – рассмеялся Герардески и вдруг стал очень серьезным. – Ну, иди, работай…
… Иньяцио улыбнулся, вспоминая тот разговор, и хотел было уже покинуть библиотеку, когда в голову ему пришла шальная мысль – воспользоваться телефоном! Герардески был в отъезде, видеокамеры в кабинете сейчас были выключены, почти безопасно… Иньяцио быстро подошел к стоящему на столе телефонному аппарату в стиле двадцатых годов прошлого века, и снял трубку. Это был единственный телефон в «Жиневре», связывающий гостиницу с внешним миром. Юноша набрал номер. Гудки длились недолго.
- Алло! – сказала Анна на другом конце провода.
- Здравствуй! Это я.
- Иньяцио! Как я рада, что ты позвонил! Я думала, мы сможем поговорить только через месяц.
- Через месяц? Почему через месяц? Что случилось?
- Дело в том, что мне нужно срочно вылететь в Рим. Служебная командировка. У тебя все хорошо?
- Как у меня может быть все хорошо, если тебя нет рядом! И ты уезжаешь так надолго!... Анна, я попробую договориться и приеду к тебе рано утром, хорошо?
- Нет, Иньяцио, это плохая идея…
- Что? Почему это плохая идея? – не на шутку испугался он.
- Иньяцио, ты опоздаешь… Мы не увидимся в этом месяце, к сожалению.
- Что? Анна, я не опоздаю! Я приеду к тебе и…
- Иньяцио!
- А?
- Иньяцио, не надо… Мой самолет в пять утра… А сейчас девять вечера… Ты уже опоздал.
- Как это?!... – подскочил Иньяцио. – Господи, почему ты мне ничего не сказала раньше?
- Потому что я и сама не знала… Я вернусь через месяц, не волнуйся… И я буду скучать по тебе!
- Анна, ну неужели ничего нельзя сделать? Отменить… перенести твою командировку? А если я поговорю с Герардески и он…
- Нет, Иньяцио. Не надо. Я поеду. Мне очень жаль…
Связь прервалась. Анна вышла из душа и теперь вытирала мокрые волосы перед зеркалом. Собранный чемодан стоял у порога, билеты – в сумочке, дорожный костюм – на вешалке, на дверце того самого шкафа, через который можно было пройти прямо в спальню. Все готово. Она летит в Рим на несколько недель и потом вернется, как и раньше. Жаль, что не удалось увидеться с Иньяцио перед отлетом… но уже ничего не поделать, все готово, и времени почти нет. Девушка еще раз взглянула в зеркало на свое отражение, и взяла в руки телефон.
- Алло, здравствуйте! Я заказывала у Вас две коробки шоколада еще утром, и до сих пор его не привезли.
- Прошу прощения, мэм, курьер уже давно выехал к Вам. Ваш заказ прибудет с минуты на минуту, – заверила ее девушка из службы доставки, и в этот момент в дверь постучали.
- О, Вы правы, курьер уже здесь! Спасибо!
Анна положила трубку, накинула махровый халат поверх сорочки и поспешила в прихожую. Стук повторился, курьер нагло барабанил в дверь, и это ей не понравилось. Хозяйка квартиры нахмурилась и приоткрыла входную дверь:
- Сэр, имейте совесть! Ночь на улице, все соседи спят, а Вы ломитесь, как будто… – она взглянула на курьера, и у нее пропал дар речи. – ИНЬЯЦИО???..
И в самом деле, Иньяцио стоял перед ней, весь «взмыленный», лохматый, в распахнутой куртке и с огромным букетом белых роз в руках!
- Откуда ты взялся??? Ты же звонил мне… меньше двух часов назад! Как такое возможно?!
- Я не опоздал? – только и спросил он, тяжело дыша.
Вместо ответа Анна схватилась обеими руками за концы его длинного развязанного шарфа, и буквально втянула его внутрь квартиры. Охапка цветов медленно падала на пол белоснежным ковром, и его голова склонилась к ее лицу… Дверь захлопнулась.
====== LXXXIX. Эпилог вместо предисловия. Брент ОКоннер. ======
- Значит, наш грозный мсье Максимиллиан решил использовать тебя уже в своей игре…
- Да, получается так.
- Но как ты сумел добраться сюда так быстро??? На машине это сделать невозможно!
- Вертолет взял, – пожал плечами Иньяцио.
- Вертолет?? У Герардески?
- Угу!
- Иньяцио, а тебе голову завтра не открутят за это?
- Пф! Нет конечно!... Не волнуйся по пустякам, к твоему возвращению я буду в «полной боевой готовности», – пообещал он.
- В любом случае, я рада, что ты жив и что ты со мной! – Анна крепче обняла его под одеялом и почувствовала, как он сделал то же самое. – Спасибо, что притащил сюда эту кровать… так действительно удобнее спать.
- То то же! – поддразнил ее Иньяцио и озабоченно сказал: – Надо будет к твоему приезду прикупить продуктов.
- Угомонись! В холодильнике еды полно! Ты каждые выходные что-то привозишь. Передай мне, пожалуйста, стакан…
Иньяцио протянул руку к стулу рядом с кроватью и случайно смахнул с его спинки свои джинсы. Что-то звякнуло и выпало из кармана…
- Ой, что это? Ключи? – приподнялась девушка.
- Угу, – он кивнул и поднял с пола связку.
- Но это не наши ключи, – догадалась Анна, – Иньяцио, что это такое?
- Это? Ключи от квартиры… Осторожно, не расплескай, – он передал ей стакан с водой.
- Иньяцио, не увиливай! От какой квартиры? У тебя разве есть еще одна квартира в городе?
- Нет конечно! – рассмеялся он. – Эти ключи от квартиры мсье Франсуа.
- Что??? Иньяцио, зачем тебе его ключи? Что он опять задумал?!
Молодой человек молча вернул связку на место, вспомнив недавние события… … Иньяцио уже давно спал в своей постели, и за окном была глубокая ночь, когда дверь его каморки резко распахнулась и вспыхнул свет. Юноша пошевелился, приоткрыл глаза и быстро вскочил на ноги. Черт возьми!... Подумал он, привычно упершись ладонями в стену, как требовалось от него по инструкции.
- Мсье Франсуа, что-то случилось?... Мою комнату уже обыскивали вчера.
Де Винсент вдруг положил ему руку на плечо и резко развернул лицом к себе. Иньяцио напрягся. Глаза управляющего холодно сверкнули.
- Ты где был два дня назад?!
- В… понедельник?
- Да! В понедельник! И в воскресенье тебя тоже здесь не было!