— Ты не то, что я в тебе видела! Я думала, ты сражаешься за всех, а ты мелкий эгоистичный ублюдок!
— Каждый за себя. Такова жизнь. Вот только не надо делать вид, будто я тут один такой. — Саймон обратился к Индире и Виктору: — Например, вы, дорогие друзья, еще три дня назад только и мечтали, как бы поскорее оставить Землю с ее проблемами и начать новую счастливую жизнь на Марсе. И передумали, только выяснив, что эта жизнь окажется не такой уж счастливой. И даже, в общем-то, не новой. Так что я бы предложил всем, как говорят британцы, слезть с высокой лошади. Взглянуть в лицо реальности, в которой вам не справиться с управлением корпоративными ресурсами без помощи кого-то вроде меня. Да, я эгоистичный прагматик, но вы это хотя бы знаете наверняка. Про других вы не будете этого знать, и им будет куда проще вас обмануть. Давайте оставим старые дрязги и объединим усилия, чтобы управлять ситуацией.
— Но мы ведь… не собираемся ничем управлять, — сказала Индира. — Мы отдадим власть людям, чтобы они сами собой управляли. Мы ведь… обычные. Такие же, как все. Не умнее и не лучше других. С чего бы нам решать за всех?
Саймон вздохнул и повернулся к Виктору:
— Но вы-то хоть взрослый человек и должны понимать, какую ответственность на себя принимаете?
— Да, — ответил Виктор. — И именно поэтому не подпущу тебя к ней на пушечный выстрел. Ты едва не превратил девушку-подростка в массового убийцу. Я не позволю тебе сделать это с кем-то снова.
— Ну что же, — сказал Саймон. — Жаль, что мы не договорились. Довольно скоро вы поймете, что напрасно отказались от моей помощи… Ну да я умываю руки. Значит, пришло время прощаться. Вы не будете плакать? Я вот не буду. Дело за малым — к сожалению, замки внешнего контура мой лазерный резак не возьмет. Управление зданием сейчас замкнуто на вас. Просто откройте мне наружную дверь с одного из ваших браслетов — и больше вы обо мне не услышите.
— Не так быстро, любимый, — процедила Ада. — Как насчет ответить за людей, которые из-за тебя погибли или стали террористами? За тех, кто мечтал изменить мир, а ты сделал их наемниками на службе у корпораций?
— Ты проиграл, и бластер тебе не поможет, — добавил Виктор. — Ты можешь нас перестрелять, но это только ухудшит твое положение. «Последний берег» уже активирован, если нас не будет, он сам выберет других направляющих. Так что никто тебя отсюда не выпустит после всего, что ты натворил.
— Увы, — Саймон печально вздохнул. — Никогда не следует недооценивать предсказуемость тупизны… Такой вариант я предусмотрел. Надеялся, что до этого не дойдет, но вы не оставляете мне выбора. Ада, радость моя, ты ведь помнишь, какую шалость мы с тобой задумали? Хоть ты и передумала, ветреная девчонка, я-то остался верен нашим планам!
Саймон встал, не опуская бластера, подошел к соседней вирт-капсуле и нажал кнопку на ее панели. Крышка отъехала в сторону. Ада подобралась: капсула изнутри была заполнена тем, чего в ней не должно было быть. И хуже всего, Ада видела этот предмет раньше! Саймон показывал ей голограмму…
— Да, бомба доставлена и активирована. Пока вы развлекались в вирте, мне пришлось применить инженерные навыки. Устройство надежно вмонтировано в капсулу. Оборудования, чтобы демонтировать его и вывезти, на территории центра нет. Но даже если бы и было, вы бы не успели с ним разобраться за оставшиеся у вас, — Саймон активировал панель, и по ней побежали цифры, — пятьдесят две минуты.
— Какого корпа? — заорала Ада. — Теперь-то зачем тебе всех здесь убивать?
— Дорогая моя, не надо так волноваться, — Саймон ласково улыбнулся. — Меньше всего я хочу, чтобы кто-нибудь пострадал. Мне нужно спокойно убраться отсюда, ничего больше. Код деактивации знаю только я, и сообщу его вам, как только покину учебный центр. А чтобы у вас не возникло соблазна после этого сбить мой флаер… Ада, знаю, сейчас будет обидно, прости…
Саймон быстро шагнул к Индире, развернул к себе спиной, схватил, зафиксировав ее руки, и отступил на два шага, закрывшись ею. Бластер теперь был направлен Индире в висок. Девушка растерянно вскрикнула.
— Тише, тише, — сказал Саймон. — Мы же по-прежнему не хотим, чтобы кто-то пострадал. Ада, дорогая, я долго колебался, не выбрать ли тебя. Но ты слишком много времени уделяла тренировкам, так что твоя маленькая подружка — куда более удобная компания при отступлении. А потом, знаешь, я не сторонник насилия в отношениях.