Не бях виждал Клаудия да пуши с някой от другите пациенти, но ми харесваше, че не се заяжда заради лошите ми навици. Лошите навици бяха единственото, което ми оставаше.
- Моите са без филтър - предупредих я.
Тя се засмя. Смехът ѝ бе като на момиче.
- Мисля, че няма да ми се опрат - каза тя, пъхна масивната си ръка под гърба ми и ме повдигна.
- И аз така мисля.
Хванах се за гумените ръкохватки на проходилката и Клаудия бавно тръгна до мен. Излязохме от залата за физиотерапия и поехме по осветения с флуоресцентни лампи, миришещ на белина коридор, където бяха стаите на медицинските сестри. Тя ми отвори страничната врата и ме подхвана за ръката, докато слизах по двете ниски бетонни стъпала от другата страна.
Извадих кутия „Лъки страйк“ от джоба на горнището с качулка, което внукът ми бе изпратил от Нюйоркския университет, и Клаудия ми запали. Вдишах дима и го задържах колкото мога в дробовете си. Облегнах се на проходилката и се опитах да се насладя на гледката към служебния паркинг. След като изпушим цигарите, щях да се върна в стаята си и да гледам „Фокс нюз“, докато заспя, а тя щеше да се върне в кабинета си и да попълва формуляри. След три-четири седмици имах час при невролог.
Освен ако Илайджа не се появи. В такъв случай можеше да се случи и нещо непредвидено. Много се надявах да се появи.
НЕЩО, КОЕТО НЕ ИСКАМ ДА ЗАБРАВЯ
- Погледнете тази схема - говореше костюмираният тип от телевизора. - Това е графика на борсовия индекс „Стандарт енд Пуърс 500“ през последните петнайсет години.
- Да - каза водещият, като забучи пръст в графиката. Носеше официална риза и вратовръзка, но изглеждаше някак смачкан. Откакто си бях купил един от ония плоскоекранни телевизори, всички хора от новините по кабелната изглеждаха по-зле отпреди. Виждах всяка пора, потта и размазания грим.
Не че имах право да го критикувам. Последните няколко години не бяха особено ласкави за външния ми вид. Сроред Джордж Оруел на 50 години всеки получава лицето, което заслужава. Това, което е забравил да спомене, е, че на 80 години всеки получава лицето, което никой не заслужава. Приличах на восъчно копие на самия себе си, което някой частично бе разтопил с горелка.
- Вижда се техническият бум, ето тук. Вижда се рецесията от 2001 година.
Виждах белези от акне. Виждах кичурче наболи косми покрай извивката на челюстта, които бе пропуснал със самобръсначката. Потърках лицето си и усетих два-три подобни участъка и на моите бузи. Напоследък имах проблеми с бръсненето. Виждах трудно дори с увеличителното огледало.
Само допреди няколко години се бръснех всяка сутрин с обикновен бръснач - единственият начин, достоен за истински мъж. Чисто и гладко всеки път. Ръцете ми обаче вече доста трепереха. Не съм си порязвал лицето, но веднъж ужасно си надялках два пръста, докато се опитвах да сменя острието. Стана голямо мазало заради антикоагулантите и се наложи да тичаме до спешното. Това бе достатъчно Роуз да ме принуди да премина на електрическа самобръсначка.
- И ето тук, в края, е бъркотията, в която се намираме в момента - каза гостът.
- Защо гледаме тази графика?
- Вижте колко назъбена е тази линия. Има много повишения и спадове. Изглежда непредсказуема, нали?
- Да.
- Да, ама не! Това е начинът, по който всеки дилетант вижда пазара на ценни книжа. - Гостът взе дебел син маркер и начерта диагонална линия през средата на графиката. - В университетския курс по математика наричаме тази линия „регресия към средната стойност“. Това означава, че всички тези колебания нагоре-надолу са само моментни вариации. Те скриват истинските факти, а именно това, че устоите на Америка са стабилни и макар да има големи скокове за кратък период, цялостният пакет от американски ценни книжа продължава да повишава стойността си в дългосрочен план.
- Добре, но тук, накрая, в началото на 2008 година, вашата регресионна линия се покачва, а линията, показваща състоянието на пазара, спада драстично.
- Това все още са временни колебания. Ефектите от корекция на пазара винаги са преувеличени от паническото продаване на акции от неопитни инвеститори. В дългосрочен план пазарът ще се върне към регресионната линия, а тя се покачва! Не искам да говоря за технически неща като отношението цена - печалба, но основите на пазара са наистина солидни и дори в момента се сключват много добри сделки. Не ставайте жертва на паниката! Не бъдете наивни! Не можете да следите всички тези покачвания и спадове всеки ден и да се възползвате от тях, освен ако не сте експерт в индустриите и компаниите, в които инвестирате. Оставете тези неща на професионалистите. Просто купувайте акции на стабилни компании за дълъг период и чакайте.