Кастиэль взглянул на мужчину.
— Я никогда здесь не был. Мне нужно поговорить с Дином Винчестером, и это, очевидно, единственное место, где я могу найти его ночью, — он перевел взгляд на дорогу. — Я не собираюсь «клеиться» к нему. Я должен исправить ошибку, которую сделал сегодня, и которая, видимо, поставила его в сложное положение. Я лишь хочу исправить это. Где газовая станция?
— Конечно, все, что ты скажешь. Продолжай ехать, — ответил Кевин, выглядывая из машины и внимательно просматривая улицы. — При таких деньгах достаточно только пожелать, я уверен, он сделает все, что ты захочешь, — засмеявшись, он посмотрел на Кастиэля, даже не улыбнувшегося и закатившего глаза, а затем снова перевел взгляд на тротуар, жестами приветствуя людей, которых он знал, и зовя одного из них, чтобы убедиться, что он его заметил. — Окей, перестраивайся вправо и езжай медленно, чтобы я мог заметить его, если он будет рядом.
Они замедляли движение каждый раз, когда видели парней, просто сбившихся в группы. Кевин практически свесился из машины, разглядывая улицы. Они только проехали мимо газовой станции, как он прикоснулся к руке Кастиэля.
— Прямо здесь, — сказал Кевин, указывая на парня, сидящего к ним боком на лавке автобусной остановки, забравшись на нее с ногами. Он был одет в джинсы, порванные на коленях и бедрах, и облегающую футболку. Из-за его позы — он сидел, обеими руками вцепившись за перекладину позади скамейки, слегка наклонившись, — футболка задралась, открывая его живот. Как только он увидел приближение серебристой машины, он склонил голову и прикусил нижнюю губу.
— Да, это он.
— Тогда закончим нашу сделку. Твои сто долларов, — Кастиэль передал Кевину двести. — Ты можешь взять такси, чтобы вернуться обратно. Позови мистера Винчестера в мою машину, чтобы я мог поговорить с ним.
Кевин быстро сложил деньги.
— Предложение о тройничке по-прежнему в силе. Или я могу записать на камеру вас двоих, чтобы ты смог смотреть на это и дрочить снова и снова.
— Нет, спасибо. Пожалуйста, просто позови его к машине, — ответил Кастиэль, стараясь сохранять терпение.
— Как хочешь, — открыв дверь, Кевин выбрался наружу, пряча деньги, и снова наклонился к машине. — Окей, просто подъезжай к нему, только медленно, и он подойдет к тебе. Хорошего отдыха, — подмигнув, он направился в противоположном направлении.
— Стой! Ты должен был… — Кастиэль посмотрел на уходящего прочь мужчину. — Люди могут испытывать терпение святого и, если говорить точнее, ангела, — прорычал он. Кастиэль надавил на газ, и, как Кевин сказал ему, остановился напротив Дина и взглянул на него. — Я бы хотел поговорить с вами, мистер Винчестер, — позвал он.
Дин вскочил со скамейки и подошел ближе, положив руку на дверную раму.
— Откуда вы знаете мое имя… — начал было он, но тут же узнал мужчину. — Ты! — несмотря на злость в его голосе, тепло захлестнуло Дина при взгляде на парня, который устроил ему мир, полный проблем. Его челюсти сжались, словно претензии Жака снова прозвучали в ушах. — Забудь это… даже не вздумай вспоминать этот гребанный случай. Не заинтересован в твоих играх.
— Я прошу прощения за то, что владелец ресторана уволил вас. Я не знаю, почему он подумал, что вы приставали ко мне. Я старался объяснить ему, что вы не сделали ничего, кроме того, что пролили немного вина. Пожалуйста, я чувствую себя неловко из-за этого недоразумения, — сказал Кастиэль, встречаясь с взглядом Дина. — Я хотел бы исправить ситуацию. Если вы сядете в машину, может быть, мы могли бы поговорить?
— Сесть в твою машину, чтобы мы могли поговорить. Ага, верно, — Дин усмехнулся. У него сложилось двойственное представление о том, как парень смотрел на него, или, вернее, как уставился. — Ты обвинил меня в том, что я нахожу тебя привлекательным. Это обозлило или завело тебя, затем ты соврал моему бывшему начальнику, вот как это было. Теперь отъебись, мне нужно отработать двойную смену, и я не могу это сделать с тобой перед моим… магазином.
Оттолкнувшись, Дин отошел на несколько шагов, остановившись на краю тротуара, выглядывая другие машины, проезжавшие мимо. При любых других обстоятельствах он, наверно, забыл бы о работе и просто принялся бы пускать слюни на машину. Мерседес Си-Эл-Эр МакЛорен**. Это разве не тот, который стоит примерно полмиллиона? Это просто дважды убило его — то, что какой-то парень с такой тачкой ищет повсюду официанта.
— Но ты привлекаешь меня, — чуть громче произнес Кастиэль, наклонившись к пассажирскому сиденью и выглянув из машины с легким смущением на лице. — Я понял, что твое увольнение — моя вина, — он замолчал на мгновение, а затем подъехал к Дину и спросил: — Сколько стоит час твоего времени?
После брошенной ему в лицо правды о влечении к нему, Дина охватила ярость.
— Для тебя? Я бесценен. Никаких денег не хватит, чтобы я согласился сесть к тебе в машину. Смирись с этим. У меня есть работа, и ты мешаешь мне ее выполнять, — скривившись, Дин снова отошел от мужчины, и стиснул зубы, когда услышал, что автомобиль снова трогается и едет за ним. — Слушай, мне это неинтересно. Возьми свои деньги, сходи на дегустацию вина, живи хорошо, только оставь меня, блядь, в покое.
— Пятьсот долларов, — произнес Кастиэль.
Услышав сумму, Дин споткнулся. Он посмотрел на мужчину, когда другая машина — грузовик — остановилась, и стекло с пассажирской стороны опустилось. Сказав себе, что он делает все правильно, Дин направился к грузовику и просунул голову внутрь окна. Водитель выглядел достаточно прилично, но он сказал, что любит погрубее. Договорившись о дополнительной плате за это и предупредив, что отрежет ему яйца, если он будет слишком торопиться, Дин открыл дверь и забрался внутрь, ни разу не обернувшись и не взглянув на серебристый автомобиль. Но он не мог сесть в тот Мерседес, потому что его владелец выжил из ума, и это слишком выводило из себя.
*
— Мистер Винчестер, — Паулина Макдовелл позвала его, сразу же поспешив к парковке на своих высоких каблуках. — Я оставила вам три сообщения. Нам необходимо обсудить ваш счет, — она, немного запыхавшись, подошла к Дину, держа жесткую папку в руке. — Мы понимаем, что вы делаете все возможное, чтобы заплатить, но вы задолжали почти за три месяца. В настоящее время вы должны нам около сорока тысяч долларов, и в этом месяце ваш долг повысится еще на пятнадцать тысяч. Нам придется прекратить лечение и попросить вас и вашего брата переехать. Потом мы сможем обсудить ваше возвращение, если у нас в программе еще будут свободные места для вашего брата.
— Мисс Макдовелл… Паулина, — Дин улыбнулся ей неестественной улыбкой. — Я сожалею, что не отвечал на ваши звонки: я был занят. Сейчас я могу выписать вам чек на шесть тысяч. Я работаю над тем, чтобы расплатиться, и у меня есть приятели, друзья, которые могут одолжить денег. Как только я соберу их, я обещаю, что оплачу все, — видя, как она хмурится, явно не веря его сказкам, Дин быстро добавил: — И я починю одну из служебных машин. Эрик сказал, что существует сложный пациент, которого нужно перевозить… ну, вы знаете меня, — он развел руками.
Паулина сделала несколько отметок в папке.
— Да, машина. Она действительно нужна. Я переведу на ваш счет тысячу долларов за это; не думаю, что кто-либо будет против. И еще шесть тысяч сейчас… обычно по нашим правилам при долге в сорок пять тысяч лечение прекращают, — она замолчала и слегка улыбнулась Дину. — Конечно, для многих это было бы сделано еще месяц назад, но благотворительное общество «Возрождение» внесет вклад, и вам будет сделана скидка.
Она опустила взгляд в свою папку.
— Давайте посмотрим… К концу этого месяца вы будете должны почти пятьдесят четыре тысячи долларов, минус семь, это сорок семь тысяч. Если у вас получится выплатить хотя бы две тысячи пятьсот долларов до конца месяца, я смогу поддержать вас на совете о прекращении лечения. Если у вас не получится, я не могу ничего обещать, кроме того, что попытаюсь замолвить за вас словечко, — она понимающе улыбнулась ему. — Я понимаю, что это очень тяжело, я знаю, что ваш брат добился огромных успехов за все время, что он пребывает здесь, и продолжает идти на поправку. Врачи очень гордятся этой историей потрясающего успеха, она очень полезна для нашего бизнеса, повышает возможность наших докторов получить гранты и привлечь благотворителей, чтобы мы смогли использовать все это на благое дело. Одним словом, существует очень много причин, по которым мы на вашей стороне и хотим продолжить лечение. Как вы считаете, вы сможете внести, по крайней мере, еще две тысячи пятьсот к концу месяца? — с надеждой спросила она.