— Дженифер… — усталым голосом ответил ей Сириус. — Ты думаешь я не чувствую того же самого? Мы ведь уже говорили об этом… в сущности, мы говорили об этом каждое утро… Гарри ведь спас меня тогда… вытащил из Азкабана… И вот сейчас, когда я гляжу на эту… этого… на то, как ведет себя сейчас Гарри… не Гарри… неважно. У меня сердце разрывается. Все это… словно насмешка! — Сириус с силой треснул кулаком по столу, поднял взгляд и наконец заметил новоприбывшего.
Дженифер обернулась, проследив за взглядом Сириуса. Гарри чуть вздрогнул, увидев на лице любимой девушки пренебрежительное, почти презрительное выражение. Сам он застыл, словно парализованный. Эти люди, эти лица… как же он скучал по ним. Все это время в том другом, чужом, хоть и не враждебном мире, он заставлял себя не думать о них. Он действовал, он был с головой погружен в события того мира, в ту борьбу, куда он был брошен — теперь он это отлично понимал — как универсальный инструмент, способный исправить ситуацию… Что же, он выполнил свою работу. И он даже не был сильно зол на эти Высшие Силы, которые использовали его столь беспардонным образом. Они были не первыми, но они–то как раз имели на то право… ничего в жизни не бывает просто так. Они помогли ему, и он отплатил за добро добром, так, как они этого хотели…
Для него тут не было никаких проблем… но, похоже, они были у его близких… у людей, о которых он старался не думать. Наверное, у них будет право назвать его эгоистической скотиной…
— А это ты… — тихо проговорила Дженифер. — Гляжу, ты все–таки решила привести себя в порядок… И на том спасибо! — с внезапной яростью добавила она. — Видеть Гарри в таком… — она оборвала сама себя, и добавила, очевидно, остывая. — Извини…
— Знаешь… не следует винить Полли… она тут не причем, — даже если он и собирался чуть над ними подшутить, то уже отбросил эту идею. — В конце концов, кому такое пожелаешь, быть в одночасье оторванным от всех, от семьи, от друзей, от мира, в котором привык жить… — Гарри все так же стоял в дверях, а Сириус и Дженифер молча глядели на него. У них на лицах сменяли друг–друга выражения легкого раздражения, потом все больше удивления, потом смутная догадка, шок, неверние и наконец…
— ГГ–Га–а-арри–иии? — заикаясь, словно Квирелл прошептала Джен.
— Да… я вернулся… — большего Гарри сказать не успел, ибо его чуть с ног не сбила черноволосая фурия.
— Плевать я хотела! — заявила она и впилась ему в рот губами. Несколькими мгновения позже подоспел Сириус и крепко обнял их обоих.
Более–менее успокоившись, они вернулись за стол. Его появление, эта встреча, вызвала у всех троих бурю самых различных эмоций, с которыми они совладали далеко не сразу. Дженифер сидела, почти прижавшись к Гарри, обняв его за плечо, словно опасаясь, что любимый человек испариться. Сириус вернулся на свое место, но, вообще говоря был совсем не прочь точно также подсесть с крестнику с другого бока. Сам Гарри замешкался сперва, но потом точно так же обнял Дженифер. Долгое время еще все молчали.
— Что… что же произошло здесь? — наконец выдавил из себя Гарри, хотя с удовольствием бы помолчал еще, просто наслаждаясь присутствием Дженифер.
— Что… что… ты пропал… исчез бесследно из собственного тела, а вместо тебя появилась эта… Полли…
— Мы ведь сперва ничего не поняли. То был твой день рожденья… мы приготовили подарки, ждали, когда ты проснешься… а все не просыпался. Наконец где–то в полодиннадцатого мы заглянули к тебе, ты спал, но очевидно открывающаяся дверь разбудила… — Сириус начал повествование почти через силу, но чем дальше, тем с большей охотой он говорил. — Но это был не ты…
— Ты не узнавал ни меня, ни даже Сириуса… Потом начал кричать, звать маму с папой… — Джен отвернулась.
— Мы ни черта не понимали, а от тебя толку добиться тоже не удавалось… Был жуткий гомон, потом истерика… Более–менее нормально разговаривать мы начали лишь после того, как все устали и охрипли… Гарри ты ведь был в… в параллельном мире?
— Ты совершенно прав, Сириус…
— Только… это не я… это Дамблдор догадался…
— Дамблдор?! А его сюда каким ветром занесло?!
— Ну… — неловко начала Дженифер. — После того ты… она… ну когда мы кое–что друг другу разъяснили, ты… нет, она стала кричать, настаивать, чтобы мы немедленно отправились к профессору Дамблдору…