- Да?
- Привет, Ройс, это я, Розали…
- Чего тебе? – он был каким-то… злым.
- Просто соскучилась, - пробормотала я, обиженная его тоном.
- Я занят, - рявкнул он и бросил трубку.
Что это с ним? Я посмотрела на часы: только десять. Он никогда не спал в это время. Да и для работы уже слишком поздно. Ройс был помощником моего отца. Папа давно был дома, как и мама. Ладно, не буду себя накручивать, завтра всё узнаю. Отец разрешал ему не работать по средам и воскресеньям, так как занимался делами, с которыми мог справиться самостоятельно. Я сама просила его об этом.
Я почувствовала, как сильно устала за этот день, поэтому быстро сходила в душ и легла спать. Вскоре я уснула.
Эдвард.
Я привёз сестру домой и проводил в её комнату. Она была очень расстроенной, несмотря на то, что все мы пришли к выводу, что гадалка просто решила нас припугнуть. Конечно, было невозможным то, что она обещала сделать. В чёрную магию я не верил, поэтому был абсолютно спокоен. Единственное, что меня волновало, так это мой проект по социологии, который мне нужно было сдавать в четверг. У меня был только один день, чтобы что-нибудь придумать. В конце концов, я решил, что скажу, что гадалка уехала, и я не успел к ней сходить.
Я пошёл на кухню, где ужинала мама. Она улыбнулась, увидев меня:
- Привет, сынок. Как дела?
- Всё хорошо, мам.
- Как в школе? – она всегда спрашивала об этом, хоть и знала, что с учёбой у меня всегда всё в порядке.
- Всё отлично. А как на работе?
- Ну, вчера приходила та самая гадалка, плакат которой повесило на главной улице издательство Рене МакКартни, - мама поморщилась: они с матерью Эммета всегда недолюбливали друг друга. – Пришлось мэру и нам объяснить ей, что ей здесь не рады. Ещё не хватало, чтобы наши дочери стали бегать по гадалкам, в надежде приворожить возлюбленных и транжиря деньги родителей.
- Правильно, всё это глупости, – я устало улыбнулся. – А она как отреагировала?
- Да, никак. Сначала стала разъяснять нам свои права, а потом вдруг согласилась уехать. Попросила дать ей один день, чтобы «закончить кое-какие дела». Мне показалось, она что-то задумала, но, кажется, всё в порядке.
- Да, мам, всё хорошо. В школе ничего необычного тоже не произошло.
Эсми улыбнулась мне. Я поцеловал её, собираясь идти спать. Мама задержала меня, взяв за руку.
- Эдди, а твоя сестра что, дома? Вы вместе приехали? – в её глазах читалось явное недоумение.
- Да, дома. Они с подругами сегодня решили пораньше лечь. Я забрал её от Беллы Свон.
Мама недоверчиво на меня посмотрела, пытаясь понять, в чём подвох:
- Она что, опять напилась где-то?
- Нет, мам, Элис не пила сегодня, – я видел, что Эсми не верит мне. – Если хочешь, пойди и проверь.
Она растерянно кивнула:
- Ладно, не думаю, что ты врёшь мне… Спокойной ночи.
Я пошёл в свою комнату, смеясь в душе из-за маминой реакции на то, что сестра решила вернуться домой пораньше.
Эммет.
Я уже лёг спать, когда телефон вдруг зазвонил. Я подумал, что это Тайлер или кто-то из моих «девушек». Но на дисплее я увидел надпись: «Мама». Интересно, почему она звонит.
- Да, мам?
В трубке я услышал взволнованный голос. Из-за частых всхлипов я не сразу понял, что она хочет сказать. Наконец, до меня дошло, что произошло:
- Мам, не переживай, всё будет хорошо. Мы сейчас же приедем.
Я бросил трубку и пошёл к Белле в комнату. Я постучал, и она разрешила войти.
- Что случилось? – обеспокоенно спросила девушка, увидев моё растерянное лицо.
- Белла, ты только не волнуйся… Собирайся, Чарли в больнице.
========== Глава 6. Тяжёлая ночь ==========
Белла.
Мы мчались по шоссе в джипе Эммета. Я пыталась успокоиться, но тяжёлые мысли не давали мне этого сделать.
- В голове не укладывается, что мой отец проработал столько лет шефом полиции, а в больницу попал с обычным аппендицитом.
- Как будто тебе было бы легче, если бы на него напал преступник, пытаясь сбежать с места преступления, - горько усмехнулся парень.
- Нет, не было бы. Но, по крайней мере, это было бы логичней.
- Белз, не переживай, всё будет хорошо. Мама сказала, что его уже оперируют.
- Давно они приехали в больницу? - устало спросила я.
- Она сразу позвонила, как только Чарли забрали в операционную.
Мы подъехали к зданию больницы, единственной в Форксе. Эммет объяснил дежурной, что мы родственники Чарльза Свона, хоть нас и так все прекрасно знали. Женщина разрешила нам пройти к операционной. В коридоре сидела Рене, я подбежала к ней:
- Как он?
- Я не знаю пока, - женщина подняла на меня красные от слёз глаза. – Операция ещё идёт. Сказали, что у него какие-то осложнения…
- Почему вы не сказали, что у него что-то болит?
- Белз, ты же знаешь своего отца: он не будет жаловаться, даже если ему совсем плохо. Я ничего даже не знала.
Я впервые задумалась о том, что я не знаю своего отца. Я не знаю его привычек, его хобби. Я совершенно ничего о нём не знаю.
Я тяжело опустилась на диванчик рядом с Рене и закрыла лицо руками. Пальцы онемели, и всё тело сотрясало мелкой дрожью. Женщина осторожно погладила меня по голове:
- Белла, всё будет хорошо, я тебе обещаю. Сам доктор Каллен взялся за операцию.
Я убрала руки от лица и попыталась улыбнуться:
- Это хорошо.
Я знала, что такого хирурга, как отец Элис и Эдварда, сложно было найти даже в Нью-Йорке, поэтому Форксу очень повезло, что он с семьёй предпочёл жить и работать именно здесь. Его жена, Эсми, не хотела уезжать из города, в котором родилась и выросла. Тем более, её отец вместе с отцом мамы Роуз и Джаспера основал Форкс.
Мы сидели в коридоре, пытаясь хоть как-то отвлечься. Рене рассказывала нам о том, как месяц назад ей позвонила какая-то девушка, представившаяся гадалкой. Её звали Мелиса Беннет. Она хотела переехать ненадолго в наш город, чтобы поработать здесь. Рене любила всё, связанное с мистикой и магией, и искренне верила в существование людей с паранормальными способностями. Она с радостью согласилась помочь девушке с рекламой и жильём. Мэр Гарри Хейл говорил ей, что не позволит привечать в его городе «всяких ненормальных», но женщина твёрдо решила помочь гадалке. Она сделала плакат, который повесила на главной улице, и стала ждать приезда Мелисы. Когда та вдруг исчезла на следующее утро, Рене ничего не поняла. Потом пошла к мэру, чтобы всё выяснить. Тот сказал, что девушка сама приняла решение уехать. Рене не хотела ссориться с Хейлом, поэтому не стала скандалить. К тому же, если бы та захотела остаться, слова Гарри ничего бы не решили. Он не имел права выгонять её, так как та не нарушала законов.
Мы с Эмметом молча выслушали эту историю, так и не поняв, почему эта шарлатанка вдруг уехала. Мы сказали Рене, что сходим за кофе, чтобы всё обсудить. Мы пришли к выводу, что она испугалась, что мы расскажем обо всём произошедшем полиции. Хоть она так и не взяла с нас деньги, девушка заявляла, что занимается чёрной магией, что являлось незаконным. Тем более, все мы были несовершеннолетними. Мы решили рассказать завтра обо всём ребятам на всякий случай.
Наконец, из операционной вышел доктор Каллен:
- Здравствуй, Белла, - Карлайл как-то странно на меня покосился. – Приветствую, Эммет, - он пожал руку парню.
- Как папа? – с тревогой спросила я.
- Самое страшное уже позади. Мы сделали всё, что могли. У него был острый флегмонозный аппендицит. К счастью, его привезли вовремя. Чарльз останется в больнице на десять дней, чтобы он мог окончательно прийти в норму. Естественно, о работе ему на время придётся забыть. Надеюсь, вы проконтролируете.
- Да, конечно, – Рене улыбнулась. – Спасибо тебе, Карлайл, ты – лучший хирург.
- Это моя работа.
Мужчина улыбнулся и ушёл в свой кабинет. Рене посмотрела на нас:
- Ребята, вы бы поехали домой. К нему всё равно сейчас не пустят, только утром.
- Нет, я останусь, – упрямо сложила руки на груди я.
- Мам, мы посидим с тобой, - улыбнулся Эммет. – Белз, пойдём, сходим за кофе.