Дункан сам обо всём позаботится.
– Это вы должны о ней заботиться, – прервал его мысли виконт.
– Я и забочусь, – ответил Дункан, – таков мой способ.
Лэнгли долго смотрел на него, прежде чем кивнуть.
– Тогда, если она согласна, я на ней женюсь.
Заявление виконта вызвало в нём ярость и отторжение. Как же это раздражало. Как же Дункану хотелось обвинить Бога и весь мир в том, что ему досталась такая судьба: любить женщину, с которой не суждено прожить всю жизнь вместе.
Но он всего лишь проговорил:
– Если я когда-нибудь чем-нибудь смогу помочь, милорд, мои газеты в вашем распоряжении.
Лэнгли покачнулся на каблуках.
– Возможно, я приду к вам гораздо раньше, чем вы думаете.
Виконт ушёл, а Дункан остался стоять один на краю игорного зала, наблюдая за толпой в ожидании прибытия Джорджианы.
– Вижу, твоё членство восстановлено, – проговорил маркиз Борн рядом с ним. – Значит, ты своими глазами увидишь плоды своего идиотского труда.
Дункан поморщился от этих слов, но не стал оправдываться. Он назначил цену за голову Чейза, а, следовательно, и за это место и всех его владельцев. Вместо этого спросил:
– Что она задумала?
– Я знаю лишь то, что она совершает чертовскую ошибку. Но никто не вправе говорить Чейзу, как жить.
– Какую ошибку? – переспросил Дункан, не отрывая взгляда от толпы. Отчаянно пытаясь отыскать Джорджиану глазами, чтобы помешать ей совершить задуманное. Он заварил кашу с наградой, ему её и расхлёбывать.
– Она нам почти ничего не рассказала. Только то, что таково её решение, которое в лучшем случае спорно. Несла какой-то бред про то, что у нас у всех теперь есть семьи, много денег, а клуб исчерпал себя.
Дункана охватил страх.
– Она закрывает клуб?
Но зачем?
– В лучших традициях Чейза он всё продумал, – раздражённо ответил Борн, как будто это был каприз глупой девчонки, а не уничтожение мечты и многолетней работы.
Дункан грязно выругался.
– Не могу не согласиться.
Дункан не мог этого допустить. Существует другой способ её спасти. Он снова огляделся в поисках Джорджианы.
– Где она?
– Зная Чейза, он обязательно появится. – Борн помолчал. – Само собой разумеется, что если она каким-то образом пострадает... если на Кэролайн падёт тень, благодаря сегодняшнему вечеру...
Дункан встретился взглядом с маркизом.
– Я буду ожидать соответствующих последствий.
– Последствий, – усмехнулся Борн. – Мы сделаем так, что ты исчезнешь, и тебя никогда не найдут.
– Полагаю, тебя послали мне это передать?
– Это и ещё кое-что, – сказал Борн. – Ты не должен её отпускать.
Дункана бросило сначала в холод, а потом в жар.
– Я не понимаю.
Борн ухмыльнулся, не переставая разглядывать собравшихся.
– Ты самый умный человек из всех, кого я знаю, Уэст. Всё ты понимаешь.
"Ты не должен её отпускать".
Как будто у него был выбор.
Толпа шумела всё громче, выпивка текла рекой, у каждого стола толпились игроки, купающиеся в лучах удачи. В зале раздавались крики крупье, радостные возгласы играющих в кости, стоны игроков в рулетку. Дункану казалось, что он даже слышит шелест карт, скользящих по сукну, все звуки стали чётче и громогласней, потому что теперь он знал, чьё это творение, кто на самом деле создал клуб.
– Могу сказать одно, – проговорил Борн, разглядывая толпу людей. – Если мы закроем двери нашего клуба навсегда сегодня вечером, то с огромным успехом.
– Я должен её остановить.
Борн выгнул бровь.
– Признаюсь, я надеялся, что ты рассмотришь этот вариант. Мне же нужно на что-то кормить семью.
У маркиза Борна хватило бы денег, чтобы прокормить все семьи в Британии, но Дункану было некогда вступать с ним в спор.
– Где она может быть?
Борн посмотрел на витражное окно с изображением падающего Люцифера.
– Могу предположить...
Дункан уже пробирался сквозь толпу, лавируя между столиками, по направлению к хорошо охраняемой двери в дальнем конце зала. Он практически добрался до цели, когда услышал за спиной своё имя, произнесённое голосом, который в "Падшем ангеле" звучал в равной степени знакомо и чуждо.
Ведь граф Тремли не являлся членом клуба.
Что Дункан ему и сообщил. Подойдя ближе, Тремли улыбнулся.
– Меня пригласила твоя Анна. Мне говорили, что она хороша собой, но стоит познакомиться с ней вживую и понимаешь: она великолепна.
Дункан пришёл в ярость, он не мог вынести мысли о том, что Джорджиана и Тремли дышат одним воздухом, не говоря уже о том, чтобы находиться в одной комнате.
– Что ты сделал?
– Ничего такого, чего бы не сделал ты сам, – усмехнулся лорд Тремли. – Ты не мелочился. Пять тысяч фунтов за личность Чейза? Думаешь, он просто ляжет и позволит стервятникам на него наброситься? Это моих рук дело.