– А почему ты так думаешь? – моментально вспыхнул любопытством Атарбай так непосредственно, что окружающие, не сдержавшись, хмыкнули вслух.
Не смотря на неудобство момента.
– Потом объясню, – коротко дёрнула головой Разия. – Надо показывать и рисовать с час. То, что ты называешь волнами, оставляет следы. В твоём слепке (имелось ввиду явно что‑то нематериальное и не понятное никому, кроме менталистки и здоровяка), следы одного человека. Не двух, не трёх.
– Движение пары куффаров по лагерю было бы заметно, а тем более тройки и более, – неожиданно вставил старший караула туркан на дари. – Мы приглядываем за ними. Одиночки ходят по лагерю свободно, на них внимания не обращаем. Если же ходит пара, мы стараемся не выпускать их из виду. Мало ли.
Говоривший явно стеснялся своих слов, откровенно переступая через себя.
– А мы думали, вы только с нас глаз не спускаете, – хохотнули пуштуны, повторно презрев неподобающую тяжесть момента для выражения веселья. – После того случая с местным мальчишкой.
– А вы из своей части лагеря только под одному и выходите, – под всё тот же неуместный гогот выдал подробности с потрохами туркан. – И с вами сейчас Актар же, а у него не забалуете.
– Да, Актар это Актар… – мгновенно увяли эмоциями пашто. – Атарбай, так что?! Когда будешь убийцу искать?
– Да прямо сейчас и буду, – пожал плечами азара.
Затем отсвистел тот самый сигнал, на который со стороны куффаров через сто двадцать ударов сердца появился их старший. С кем тут же церемонно поздоровалась Разия, удивляя окружающих крайне вежливыми и подчёркнуто щепетильными формами этикета (каковые, кстати сказать, в её или в Алтынай исполнении никто пока в глаза не видел. Так можно было бы приветствовать престарелого отца после долгой разлуки, но старый куффар отцом Разии не мог быть никак).
Атарбай наскоро переговорил с гостем на (видимо) гостя же родном наречии, после чего обратился к Алтынай:
– Наши уже оцепили стоянку?
– Да, – коротко кивнула девочка. – И я иду с вами.
Атарбай тут же недовольно скривился, но вслух явно скептически сказал иное:
– Разве я могу с тобой спорить, о Великая? Особенно в те моменты, когда твоя любознательность может сравниться только с твоей воистину неописуемой красотой…
Присутствующие туркан фыркнули, давя неуместные сегодня смешки. Пашто, которым товарищи шёпотом синхронно переводили сказанное, уважительно потупили взгляды и захрюкали на манер старых сторожевых псов.
– Ты же ничего всё равно не поймёшь из разговора? – уже нормально продолжил Атарбай. – Виновник будет явлен сюда менее чем через четверть часа, спасибо Аллаху за то, что есть Разия…
– Идём. – Не стала вступать в долгие споры Алтынай, прихватывая брата под руку и направляясь в сторону палаток куффаров. – Кенес, два десятка со мной, хорошо? – кивнула она ближайшему к ней человеку. – На всякий случай.
– Идите тогда медленнее, дайте минуту. – Отреагировал на её слова полусотник, тут же разразившись командами окружающим соплеменникам.
_________
– А какие способы определить, кто убийца? – Алтынай, переняв у Вальтера манеру перемещаться под руку (не сильно распространённую в этих местах между мужчиной и женщиной, чтоб сказать мягко), теперь водит меня таким образом регулярно.
По просьбе её полусотника, идём медленно, чтоб дать возможность «почётному караулу» вооружится и догнать нас, на всякий случай.
Лично я в какие‑либо эксцессы не верю – не тот момент и не те люди (за исключением одного), тем более ситуация нам с Вальтером ясна почти что кристально. Но у нас с Алтынай давно сложился формат взаимодействия: мы никогда не спорим при людях. Как бы ни был возмущён и не согласен кто‑то из нас, споры на людях недопустимы. Сама Алтынай, кстати, называет это подготовительным упражнением к кое‑чему интересному в будущем, но я делаю вид, что не замечаю её многозначительной иронии .
Рядом с нами следует Разия, по бокам которой топают Вальтер и Актар. С уоррентом, кстати, у персиянки вышло интересно. Не имея возможности общаться без переводчика полноценно, они выработали свой формат. Вальтера Разия банально читает , порой даже поудобнее склоняясь над ним и таращась ему в глаза (его почему‑то не смущает). Затем, она отвечает ему жестами либо значками и рисунками на песке.
Как ни смешно, но таким образом они ухитряются общаться даже на абстрактные темы (хотя лично я бы на месте бати взялся бы за язык. За десять дней можно выучить три тысячи слов. Этого уже достаточно, чтоб закрывать в коммуникации почти пятьдесят процентов всех ситуаций, грамматика не в счёт ).
В один из таких «сеансов связи» Разия, кажется, прочла что‑то такое, после чего общается с Вальтером не просто подчёркнуто вежливо, а как со старшим близким родственником (типа отца или деда). Не скажу, что мне совсем не любопытно, но лезть в их личные моменты не планирую из соображений такта.
– Ты сказал, что есть четыре способа найти убийцу, – продолжает Алтынай. – Назвал пока только один, это Разия. А ещё три какие?
– Второй способ – осмотреть оружие у каждого. Я ж учился на целителя, – напоминаю. – На клинке будут ма‑а‑аленькие, не заметные глазу, частички крови двух человек. Я могу их почувствовать. Тем более, скорее всего, вытирать клинок у убийцы времени не было. Наверняка он сунул его в ножны грязным. В ножнах на такой жаре сейчас представляешь, какая вонь? От остатков свежей крови.
– Ага, – фыркает Алтынай. – Точно, могла бы и сама догадаться. Но это не бесспорное доказательство, согласен? Клинок можно взять и чужой, на время. Либо свой потом подсунуть кому‑то. Может случиться, что сразу двое человек будут валить друг на друга.
– Вот на этот случай есть третий способ. Ты, либо Актар, задаёте каждому по очереди вопрос, не он ли убийца. Ответить надо «да» или «нет». А можно и вообще не отвечать, вы же видите и так.
– Сама сразу это же подумала, – кивает в такт шагам Алтынай. – Если б не Разия, так бы и сделали. Причём вместе с Актаром, чтоб исключить малейшую ошибку. А четвёртый способ какой?
– Наш убитый увидел у убийцы связной амулет. Которого не должно быть. Это и послужило причиной первого убийства. Ещё можно перетряхнуть вещи каждого, у Вальтера есть на это права и полномочия, – указываю взглядом чуть в сторону и назад. – У кого обнаружится амулет, того начинаем теребить активнее. Переходя к третьему варианту с задаванием вопросов от тебя либо Актара. Ладно, мы уже почти пришли.
Останавливаемся, дожидаясь всех, следующих за нами.
Прибывшие с Вальтером чуть удивлены, но не особо обеспокоены визиту многочисленной и разношёрстной делегации соседей. Кроме одного, чьи эмоции лично у меня (как у недоучившегося целителя) начинают вызывать вопросы.
Вероятно, Разия теперь чувствует меня намного тоньше после нашей с ней синхронизации, чем раньше, потому что ей не требуется даже смотреть мне в глаза. Она подходит сзади и в мой затылок говорит одно единственное слово:
– Да.
Глава 34
Рич по возможности наблюдал за движением в стане местных, просто чтоб не терять контроля над ситуацией. Последний раз, когда он чрезмерно отвлёкся на собственные дела и мысли, это ему чуть не обошлось слишком дорого. Вначале один из дикарей заинтересовался связным амулетом в руках Рича, вынырнув откуда‑то из‑за камней. Стоило только решить эту проблему со случайным и нежелательным свидетелем, как второй абориген успел заметить фрагменты тела, которые виконт прятал в оружейный ящик.
Слава богу, не смотря на остроту событий, всё прошло, как по маслу. Но послужило отличным напоминанием о том, что расслабляться не стоит.