— Не надо, я сам. Вам вообще ничего доверить нельзя.
— А крем у нас где? — подал голос вампир по имени Дмитрий.
— На кухне, — всхлипнул Вячеслав. — Последний флакон, Саша как раз сегодня должна купить…
Марти поняла, что ей придется сказать о себе правду.
— Пропустите меня, — шагнула она к двери, — я могу туда войти. Мне от света ничего не будет.
Удивленные возгласы ничего не понимающих вампиров были быстро пресечены Георгием, который со словами «Потом все объяснишь», отогнал всех подальше от двери. Марти вбежала в ярко освещенную кухню, выключила плиту и распахнула форточку. На подоконнике она заметила высокий флакон с солнцезащитным кремом и, вернувшись в прихожую, торжественно вручила его Георгию. Тот, подозрительно покосившись на девушку, сунул крем в тумбочку и кивком пригласил ее в одну из комнат, где уже сидели все остальные.
— Ну, рассказывай все, — потребовал он, в упор глядя на Марти.
Глава VIII
— А с виду ты — ну просто вылитая вампирша, не отличишь! — восхищался Вячеслав спустя некоторое время, когда Марти закончила рассказ о своих злоключениях.
— Это что, комплимент? — устало отозвалась девушка.
— А это уж как ты сама решишь, — усмехнулась Милена. — Но все-таки, это удивительно. Каким образом у настоящего вампира могла родиться дочь? Может, ты все-таки обычный человек? Мало ли, твоя мать могла что-то перепутать…
— Она точно — дочь Олега, — уверенно заявил Георгий. — Посмотри, даже внешне — почти полная его копия. И способности у нее, если не врет, такие же, как у нас.
— Я не вру, — безразлично пожала плечами Марти.
— Тогда почему же ты сразу нам ничего не сказала? — вмешался в разговор Дмитрий.
Марти вспыхнула:
— По той же причине, по какой Олег вам ничего не хотел говорить. Раз уж то, что я женщина — это так необычно, меня бы наверняка принялись изучать все, кому не лень! Мне оно надо?!
— Ну-ну, не кипятись, — примирительно улыбнулся ей Вячеслав. — Мы тебя изучать не будем, и людям, понятное дело, тоже этого не позволим. Хотя было бы действительно очень интересно узнать, как это у тебя получилось оказаться девочкой.
— А я вот не удивляюсь, — буркнул Георгий. — У Олега все не так, как у… других. Он даже кровь пьет без всякого удовольствия.
В комнату заглянула вернувшаяся из магазина Александра — та самая женщина, которая открыла Мартинике дверь. Вид у нее был удивленный и слегка встревоженный.
— Что у вас опять случилось? — спросила она, отыскав глазами Вячеслава. — Почему в кухне такой бардак?
— Потому что кое-кто очень хотел завести дома зверушку! — Георгий тут же вернулся к теме оборванных занавесок и невоспитанных кошек, видимо, посчитав, что в прихожей он высказался по этому вопросу далеко не полностью. Александра, впрочем, если и слушала его монолог, то лишь краем уха — стоило ей войти, как к ней через всю комнату метнулся Вячеслав. Нежно обняв молодую женщину, он наклонился сначала к ее лицу, а потом еще ниже, к шее, чмокнув ее куда-то в район сонной артерии. Александра, улыбнувшись, ответила ему традиционным поцелуем в щеку.
— Так уж и быть, в кухне я приберусь. Но карниз будете сами вешать, когда стемнеет, — пообещала она Георгию, выслушав его рассказ о кошачьем хулиганстве и его последствиях. — А еще считают себя более совершенными существами… — добавила она вполголоса, усаживаясь вместе с Вячеславом на диван, рядом с Марти.
— Я все слышал, — проворчал светловолосый вампир и вновь повернулся к Мартинике, причем теперь его взгляд показался ей гораздо более дружелюбным. — Вот что, полукровка, раз уж с тобой не нужно делиться самым ценным, можешь оставаться здесь, сколько захочешь. Надо только будет тебе какую-нибудь работу придумать. Но если ты можешь находиться на свету, это тоже будет проще. Что ты умеешь?
— Оставь ее пока, не видишь, что ли, что она на ходу засыпает? — неожиданно накинулась на Георгия Милена. Она была права: упорная борьба Марти со сном постепенно подходила к своему логическому завершению.
— Что, много сил потратила? — наклонился к ней Георгий. — Ты же говорила, что почти ничему не училась!
— Так я ничего и не делала… — Марти в последний раз попыталась встряхнуться, и почувствовала, что готова наплевать на вежливость и заснуть прямо теперь, в середине разговора.
— А шоферов с кассирами кто брал под контроль? — насмешливо спросила Милена. — Думаешь, они за красивые глаза тебе помогали?
— Так ведь она всего-то трех человек загипнотизировала, — с сомнением заметил Вячеслав. — И уже после этого отдыхала. С чего ей так вымотаться?