Уже у Ксюши дома мы сидели и болтали, попивая малиновый чай и заедая его шоколадным тортиком.
- Как в тебя столько влезает Рит?!
- Не знаю - пожала плечами и принялась за третий кусок тортика - видимо стресс.
- Как бы тебе этот стресс боком не вышел - проворчала подруга.
- Не выйдет, ты же меня знаешь - весело ответила я.
- Ведьма! - выкрикнул, а моя подруга. А я засмеялась.
- Скажешь тоже, кстати твое предложение по переезду ещё актуально?
- Что, надоело трястись в автобусах и жить с тараканами? - издевательски протянула девушка.
- Ксения! - возмутилась я.
- Актуально Рит, актуально - проворчала она, но через минуту на ее лице появилась радостная улыбка - Помочь тебе перевезти вещи?
- Было бы неплохо - протянула я.
- Тогда пошли в машину, я счас ещё Филина напрягу, нечего девушкам таскать вещи.
- Ты бы поменьше помыкала двоюродным братцем, цены бы тебе не было. - весело проговорила я и мы двинулись к красной Мазде в гараже.
На месте возле общежития нас уже ждал Филип и Кирилл. Кирилл подошёл и быстро поцеловал мою подругу, а я впала в ступор. А Ксюша сразу так заулыбалась. Я явно пропустила сближение этих двоих!
- Сень - протянула я - я чего-то не знаю? - я уставилась на подругу.
- Ну... Я потом тебе все расскажу, а ты мне расскажешь!
- Ок! - я покорно кивнула, и мы отправились в общежитие за моими вещами. Одежды было немного, но заняла она две сумки, а ещё куча моих рисунков и картин. В общем только к пяти мы вернулись в дом Ксении. И я стала размещаться именно в той спальне, которая каждый раз была за мной. А уже уехали, а мы опять засели за чаем и сплетнями. Ксюша рассказала мне их историю с Кириллом, а я ей поведала про все мои чувства и встречи с Максом.
- Да забей ты на этого козла - она как всегда прямолинейна... - Он уже кувыркается с другой. А вот если бы влюбился, то таскания бы за тобой хвостиком. Как Кирилл за мной.
- Но ты же Кирилла перевоспитала? - неуверенно спросила я.
- Человек должен хотеть меняться милая...Вспомни Яну, она та ещё шл*ха, но не висит на парнях, это они весят на ней. А если вспомнить слухи про аборт?!
Да, Яна Зубцова та ещё стерва. Она одна из элиты всех вечеринок нашего города. Ее волосы выкрашены в белый цвет, и море косметики на шее, скрывает последствия ее бурной личной жизни. Слухи про аборт и в правду ходили в нашем университете, так же, как и про ее замужество. Наша милая Яночка уже обучена по желанию ее родителей. И обручена не с молодым парнем, а с мужиком под 35. Самой ей недавно исполнилось 23. Он платит за нее везде, и закрывает глаза на ее измены и гулянки. И не по тому что любит, нет любовью тут и не пахло, просто у них в договоре было прописано, что наследник должен появиться не позже 25-летия Яны. А Павел позволяет ей нагуляться вдоволь. Жаль девушку, она не знает, что значит любить. Я тоже не могу сказать, что любила, но хотя бы была влюблена. Даже сейчас понимая, как поступил Макс, моя влюбленность никуда не исчезла.
Макс
Пока я добирался до отца в динамиках звучала музыка. Да такая, что я стал задумываться, а не повернуть ли мне назад. Не вернуться ли к этому голубоглазому ангелу? Но я быстро отмел эти глупые мысли и просто смотрел на дорогу вслушиваясь в слова песни.
Te marchaste sin palabras, cerrando la puerta,
Justo cuando te pedía, un poco más.
El miedo te alejó del nido, sin una respuesta,
Dejando un corazón herido, dejándome atrás.
Y ahora me muero de amor si no estás,
Me muero y no puedo esperar,
A que vuelvas de nuevo aquí,
Junto a mí, con tus besos.
Es que me muero de amor si no estás,
Me muero y no puedo esperar,
Necesito tenerte aquí, junto a mí,
Sin tu amor no puedo seguir.
Перевод:
Ты ушел без слов, закрыв дверь,
Как раз тогда, когда я просила тебя побыть еще немного
Страх отдалил тебя, без ответа,
Оставил разбитым сердце, оставил меня одну.
И теперь я умираю от любви, если тебя нет
Я умираю и не могу ждать
Того, что ты снова вернешься сюда
Ко мне, с твоими поцелуями
Ведь я умираю от любви, если тебя нет
Я умираю и не могу ждать
Ты нужен мне здесь, рядом со мной
Без твоей любви я больше не могу.
Me muero de amor (Natalia Oreiro)
Я с силой сжимаю руль и въезжаю через автоматические ворота на территорию особняка отца. На крыльце в черном костюме стоит наш дворецкий Николас. Он же забирает мои ключи и открывает двери. Как обычно уточняет, что отец ждет меня в кабинете. Пересекаю гостиную и поднимаюсь по лестнице на второй этаж. Дубовая дверь с резьбой только подтверждает пафос отца, да и всего дома в целом. Я открываю дверь и вхожу. Отец даже не отрывается от своих бумаг. Только кивает на диван у окна и продолжает читать документ. Через минуту он все-таки отрывает взгляд и откинувшись на стуле произносит: