Ну, тогда Лолите, учитывая её латиноамериканское происхождение, больше подойдёт мачете. Или сразу два…
Блин горелый… Опять эта Лолита, Лолита…
Что мне теперь с ней делать? Придушить во сне или всё-таки попробовать поговорить? Боюсь, что услышанное от неё мне не понравится. Хотя я даже не знаю, что она мне может ответить. Вот что делать, если начнёт врать и изворачиваться. Девчонки это хорошо умеют. Будет смотреть на тебя глазами невинного ангелочка и врать, врать, врать…
Это так банально… Ну, почему я как дурак всё время учусь только на своих ошибках. Вроде бы даже шанс появился в этой новой жизни, в этом новом мире не делать тех же самых ошибок, которых сполна наделал в прошлом… Ну, то есть в будущем. Тьфу… Запутаешься совсем со всеми этими терминами и определениями.
В моём прошлом будущем… Омерзительно звучит? Не правда ли?
Но почему же всё не так как должно быть? А может именно так и должно быть? Ведь порою кажется тебе, что все кругом враги. А приглядишься повнимательней к людям, окружающим тебя с добрыми улыбками на лицах, и понимаешь… Нет. Не кажется. всё так и есть… Все враги…
* * *
— Ты чего не спишь? — проснувшийся «ангелочек», хлопая сонными глазками, смотрит наивно и доверчиво.
— Думаю…
— О чём?
— Убить тебя или просто бросить?
Сон прошёл куда-то вдаль… В глазах юной воительницы блестит здоровый огонёк… А может и не здоровый. Но блестят глазки-то.
— За что ты хочешь меня убить? — в глазах Лолиты заблестели слёзы. — Что я сделала не так?
Вот, кажется, ещё немного и разрыдается горючими слезами невинное дитятко. «Обидели мышку, напи́сали в норку…»
— Кому ты звонила во время стоянки по телефону?
Вот так вот. Прямо в лоб. Такие вопросы надо именно так и задавать. Но при этом глядя глаза в глаза, в упор…
Реакция колумбийской убийцы была совсем для меня неожиданной. Просохли слёзы, а глазки заблестели весёлыми искорками.
— А… Ты про это? Видел, как я по телефону разговаривала?
— Да. И очень меня это насторожило, учитывая то, что судя по твоим рассказам о себе, никаких родственников у тебя в этом мире не осталось.
— Этого я тебе не говорила. Я честно рассказала, что мои родители погибли, и что моего брата убили при мне несколько дней назад.
Недаром говорят, что глаза — это зеркало души. Потому что теперь в её взгляде светилась ярость и горе одновременно.
— А в Америке у меня есть родственница. Моя тётя. Родная сестра мамы… — слёзы снова подступили поближе. — Я хотела с ней связаться ещё раньше. Но брат сказал, что сперва надо закончить свои дела.
Она смотрела мне прямо в глаза. Мне показалось, что какое-то понимание происходящего наконец-то дошло и до неё.
— А ты подумал, что я тебя обманула и хотела предать?
— А что я мог ещё подумать?
— Прости! Я была не права. Надо было сразу тебе рассказать, чтобы не попасть в такое двусмысленное положение. Просто я не знала заранее, дозвонюсь я вообще до тёти Марии или нет.
— Тётю тоже зовут Мария?
— Да. У нас часто дают такие имена. Её полное имя — María del Consuelo.
— Тогда почему тебя называют по второму имени Долорес или Лолита, а её ты зовёшь по первому — Мария, а не Консуэло?
— Не знаю. Так сложилось. Нет. Правда, не знаю.
Она снова посмотрела мне прямо в глаза.
— Ты на меня сердишься?
— Очень. Постарайся больше так не делать! Я очень хочу тебе доверять. Но сегодня ты чуть было не разрушила тот хрупкий, почти стеклянный мост, который я пытался построить между нами.
— Как ты красиво говоришь… — мечтательно проговорила Лолита.
— Ты мне зубы не заговаривай!
— А зачем заговаривают зубы? — удивлённо спросила меня девушка.
— Это было в древности, когда ещё не было стоматологов, существовали колдуньи, которые могли заговаривать зубную боль…
— Но я не колдунья.
— Просто, когда ты перескакиваешь с темы на тему, пытаясь уйти от прямого ответа, то это и называется «заговаривать зубы».
— Я не заговариваю тебе твои зубы, я просто не знаю с чего начать…