Интересно, она еще не сбежала? Если нет, то, наверное, сидит тихонько в стороне и хлопает своими большими печальными глазами. Надеюсь, сегодняшний вечер запомнится ей надолго.
Но, если честно, я охренел от увиденного, застыв на пороге кухни. Маруся в красном переднике что-то бурно обсуждала с Орнеллой возле плиты. Да-да, именно обсуждала. Пусть жестами, но, кажется, они прекрасно понимали друг друга.
Вот Маруся сводит рядом указательный и большой пальцы, согнув к ладони все остальные, и оставляет между ними узенькую щель, а потом начинает показывать на какую-то баночку с приправой.
Явно хочет сказать: «Чуть-чуть добавить вот этого». Орнелла начинает неистово махать руками.
Это, наверное, значит: «Ни в коем случае».
Маруся разводит руками и приподнимает плечи. Явный вопрос «почему?»
Орнелла показывает на приправу, а потом на плиту и скрещивает руки на запястьях, слегка сморщив нос.
Хм… Чтобы это значило?
Думаю, звучало бы примерно так: «Эта пряность не сочетается с основным продуктом. Дисбаланс ароматов».
Я уж даже не думал, что меня может какая-то картина оставить стоять столбом – всякое повидал. Кажется, два энтузиаста нашли друг друга.
Маруся наконец увидела меня и улыбнулась. Грусти-печали в глазах совсем не осталось, только полный восторг. Она одними губами прошептала мне:
- Спасибо.
Орнелла, проследив за ее взглядом, сказала:
- Богдан, иди к Маурицио. Мы тут сами справимся.
- А вам переводчик не нужен?
Судя по картине, нет. Я прошел через кухню в ресторан, где синьор Пероцци аккуратно раскладывал приборы и накрахмаленные салфетки.
Да, это вам не Нью-Йорк, где все жуют на ходу и вечно куда-то спешат. В Италии к приемам пищи относятся по-другому – все должно быть не спеша, надо успеть поговорить, все тщательно пережевывать, улавливать ароматы. Мы тут часа на два-три точно.
- Еле выгнал последних посетителей, - сказал синьор Пероцци. – Они в восторге от кухни.
- Еще бы.
Маруся вышла через десять минут – на щеках румянец, а улыбка, кажется, так и не сходила с ее лица. Если бы с ней там находился мужчина, то я бы подумал, что малышка влюбилась, так возбужденно она выглядела.
Подойдя ко мне, Маруся страстно зашептала:
- Представляешь, она знает оригинальный рецепт карпаччо Джузеппе Чиприани, это же оригинал одного из самых популярных современных блюд. Мне уже не терпится попробовать. А соус к пасте с цыпленком… Боже, это, - она сама не заметила, как вцепилась в мой локоть обеими руками и сильно сжала. Ничего, потерпим. – Это невероятно. Такие вкусы, такие ароматы. А сама паста просто тает во рту.
- Я же тебе говорил, что понравится.
- Еще раз спасибо, - она поднялась на носочки и довольно звонко чмокнула меня в щеку. Видимо, кулинарное возбуждение сродни опьянению.
Но тут же Маруся отпустила мою руку и приложила свои ладошки к лицу, немного стушевавшись.
- Ой, - пискнула она. – Извини.
Я улыбнулся. Не стоит извиняться, малышка, да и не за что.
Интересно, а как она станет смущаться после секса? Очень бы хотелось на это посмотреть.
Глава 7
Я его поцеловала? Да? Пусть не в губы, пусть в щеку, и едва прикасаясь губами... Но поцеловала! Никогда я такое себе не позволяла с малознакомым мужчиной. Хотя этот малознакомый Богдан за один день сделал меня такой счастливой, какой я не была за время наших отношений с Васечкой. Богдан буквально нащупал мою самую уязвимую точку - страсть к итальянской кухне... Как тут не потерять голову, когда вокруг такие запахи, такая атмосфера и такие люди!
Орнелла мне безумно понравилась. Милейшая женщина и такая красивая. Да, уже не молодая, но сумевшая сохранить молодость в глазах, в жестах и в улыбке. Вот есть люди, которые стареют правильно и красиво, с шармом и изяществом. Я не знаю итальянский, Орнелла плохо говорит по-английски, но мы нашли общий язык. Кулинарно-эстетический.
Я счастлива оказаться здесь! Я восхищена от всего происходящего!
И спасибо за это Богдану. А поцелуй всего лишь как знак моей благодарности.
Я убрала руки от лица и посмотрела в черные глаза мужчины. Богдан тоже смотрел на меня. С какой-то странной полуулыбкой. Интересно, о чем он сейчас думает, так внимательно изучая мое лицо? И тут вновь смущение взяло верх над восхищением. Я опять почувствовала, что покраснела.
- Не стоит извиняться и так смущаться, Маруся, - сказал он и легким движением руки убрал прядь волос с моего плеча. - Знаешь, ты очень красивая. Особенно сейчас.