– Беги, Кэски, не жди меня!.. – отчаянно крикнула светловолосая. – Расскажи нашим...
Ее прервал жестокий удар – пистолет вылетел из руки. Очухавшийся мексиканец сбил девушку с ног и подмял под себя.
– Даша!.. – жалобно простонала раскосая лыжница, но все же повернулась и стартовала прочь со скоростью олимпийской чемпионки. Секунда – и она оказалась метрах в двадцати. Догнать бегом ее никакой возможности не было, но третий из амбалов, канадец с лошадиной челюстью, прищурился и выстрелил. Тонкая стальная стрелка с парализующим составом вонзилась в ногу, и девушка с маху рухнула и покатилась, пятная снег красным...
– Импоссибл. От меня не убежишь, детка, – флегматично пережевывая жвачку, заметил канадец.
– Опасные русские девицы не успели ничего передать своим, но наша акция под угрозой! – мистер Феррет раздраженно стукнул кулаком по пульту управления в главном посту. Конечно, субмарина немедленно погрузилась, удалилась на несколько миль севернее, и бесшумно легла на илистое дно, затаившись и слушая море. К счастью, никаких признаков погони не наблюдалось. – Мы должны действовать немедленно, используя все доступные в настоящий момент преимущества.
Капитан Лемм вопросительно поднял бровь, а начальник экспедиции продолжал.
– Нужно быстро допросить их и узнать, где стоит плавбаза, и как туда пробраться. Тысяча чертей, такое тонкое дело не доверишь дуболомам или нашей соплячке, но я не имею права засветиться сам... Проклятые комсомолки!..
– Комсомолки? – в глазах капитана вдруг вспыхнул неподдельный интерес.
– Я распорядился выставить охрану... хотя, если подумать о перспективе, лучше бы их не видели лишние глаза... – пробормотал начальник экспедиции, когда капитан Лемм прервал его.
– Кстати, я давно хотел посмотреть на настоящих комсомолок. Конечно, пионерки еще лучше – в красных галстуках, со значками, в пилотках и гольфиках, в юбочках с ремешками, на которых такое стильное изображение пылающей пентаграммы... эх, какая жалость, что нам не попались пионерки! Хмм... пожалуй, я могу взять это дело на себя.
– В самом деле? – недоверчиво глянул на него Феррет. – А вы знаете, как? Могу дать совет: проще всего пригрозить этой свирепой блондинке, что мы не перевяжем азиатку, и та истечет кровью, если она будет запираться...
– Это было бы некорректно, – поморщился капитан. – ...И расточительно. Где я еще встречу комсомолок? Такой шанс выпадает раз в жизни! Надо, наверное, побриться и надеть свежий китель... – пробормотав себе под нос эти слова, он по привычке козырнул и торопливо вышел из главного поста. Мистер Феррет проводил его подозрительным взглядом и вопросительно обернулся к стоящему на руле тощему голландцу-старпому. Тот шмыгнул носом и меланхолично объяснил:
– Наш капитан моряк что надо, но совершенно повернутый лоликонщик. Представьте, уже давно по секрету смотрит эти японские порномультики, как их… а, аниме! А вот с полгода назад совершенно повернулся на пионерках. Ну, это такие русские девчонки в пилотках, с красными галстуками и глазами в пол лица. Не знаю, чего он в них нашел, но в каюте все стены завешаны картинками. Даже девочек-кошечек и сейлормунок поснимал, теперь только пионерки и значки с каким-то лысым мужиком. Как нас записали в «Гринпис», я мигом настучал на него в вашу службу безопасности, но там решили, что это безопасное чудачество. А вообще он странный. Было дело, на прошлой посудине еще, стояли в Маниле, так я решил подлизнуться, привел ему целый выводок малолеток, даже пилотки нашел. И что? Думаете, он их по назначению использовал? Как бы не так – они там только болтали, мяукали и какие-то песенки пели. А он умилялся и по головкам их гладил – да еще скормил им полкамбуза. Девочки, когда уходили, опомниться не могли и пальцем у виска крутили. В общем, ненормальный он, извращенец.
– В самом деле, такое не пристало нормальному мужчине, – чопорно заметил Феррет.
– И зачем ему сдались эти тощие комсомолки? Мне как-то показывали его первую жену, адмиральскую дочку – вот это женщина! Фунтов на двести! Настоящая Венера!
– Хм, капитан Лемм действительно видный мужчина... почему же он развелся?
– Да там были у них какие-то трения, кажется, она злоупотребляла ммм... медикаментами, и он не нашел общий язык с тестем-адмиралом. Да, наверное, нездоровое влечение к девочкам у него оттого, что дочка от первого брака... ну та, которую супруга заказала у суррогатной матери... все тосковала, порывалась сбежать к нему, и, наконец, выбросилась из окна небоскреба.