— Мило с вашей стороны.
— Это моя работа, — сказал он, продолжая свою писанину.
— Дорожный патруль помогает с пропавшими животными?
Он уставился на меня.
— Сегодня да.
Я подняла подбородок, не позволяя его размерам и пугающему выражению лица влиять на меня.
— Вы уверены, что нет способа получить ответный вызов?
— Я могу отвезти вас обратно в штаб — квартиру.
Я посмотрела на катастрофу, оставшуюся от трейлерного парка.
— Когда станет темно. Нам нужно продолжать искать.
Рейес кивнул, выключая фары и переключаясь на переднюю передачу.
— Да, мэм.
Мы вернулись на шоссе, и во второй раз Рейес поехал к переходу, чтобы спросить у находящейся там команды скорой помощи, не видели ли они Шепли.
— Спасибо вам еще раз. За все.
— Как ваша рука? — спросил он, взглянув на мою повязку.
— Болит.
— Могу себе представить.
— У вас здесь семья? — спросила я.
— Да. — Его объемная челюсть ходила под кожей, потому что он почувствовал дискомфорт от личного вопроса. Он, казалось, не хотел продолжать, поэтому, конечно, я не могла остановиться на этом.
— Они в порядке?
Секунду помедлив, он заговорил:
— Их почти не задело. Жена была немного потрясена.
— Их?
— Дома маленькая девочка.
— Насколько маленькая?
— Три недели.
— Готова поспорить, вы беспокоились.
— Я был в ужасе, — сказал он, уставившись перед собой. — Я заглядывал к ним. Небольшое повреждение на крыше. От града пострадал новый минивэн.
— О, нет. Мне жаль.
— Он был не новым. Просто купили недавно. Ничего особенного.
— Хорошо, — сказала я. — Я рада. — Я посмотрела на часы в радио, почувствовав, как мои брови взлетели вверх. — Прошло два часа. — Я закрыла глаза. — Эта поездка должна была быть поездкой. Я бросала намеки налево и направо.
— Зачем?
— Чтобы он спросил меня… сделал предложение.
— Оу, — нахмурился он. — Как долго вы были вместе?
— Почти три года.
Он фыркнул.
— Я сделал Александре предложение через три месяца.
— Она согласилась?
Он поднял бровь.
— Я нет, — сказала я, стряхивая засохшую грязь с рук. — Он просил меня до этого.
— Ой.
— Дважды.
Все лицо Рейеса сморщилось.
— Жестоко.
— Его двоюродный брат и моя лучшая подруга женаты. Они сбежали после ужасного происшествия в колледже, и я….
— Пожар?
— Да… вы слышали об этом?
— Альма Матер моего брата, помните?
— Верно.
— Итак, они поженились? И это оказалось плохо?
— Нет.
— Но это было сдерживающим фактором, чтобы выйти за парня которого вы любите?
— Ну, если вы так это понимаете…
— А как бы вы поняли?
— Его сосед по квартире, Трэвис, женился. Поэтому, сначала он вроде сделал предложение как отговорку, надеясь, что наши родители разрешат нам жить вместе. Мои родители не собирались разрешать… вообще. Но я не хотела выходить замуж, просто чтобы манипулировать ситуацией, как Трэвис и Эбби. Трэвис еще и его двоюродный брат, а Эбби — моя лучшая подруга, — я посмотрела на Рейеса, чтобы увидеть его выражение лица. — Я знаю. Это запутанно.
— Совсем немного.
— Потом он сделал предложение через три месяца, и мне казалось, что он спрашивает просто потому, что Трэвис и Эбби поженились. Шеп берет пример с Трэвиса. Я просто не была готова.
— Довольно честно.
— Теперь, — я издала долгий вздох. — Я готова, но он не предложит. Он говорит о том, чтобы стать футбольным селекционером.
— И?
— И, он уедет на приличную часть года, — я покачала головой, ковыряя свои грязные ногти. — Я боюсь, мы отдалимся друг от друга.
— Селекционер, да? Интересно, — он поерзал на сиденье, готовясь к тому, что скажет дальше. — Что в сумке?
Я пожала плечами, посмотрев на рюкзак у меня на коленях.
— Его вещи.
— Какие вещи?
— Я не знаю. Зубная щетка и одежда на выходные. Мы собирались к моим родителям.
— Вы хотели, чтобы он сделал предложение в доме ваших родителей? — его бровь снова поднялась.
Я выстрелила в него взглядом.
— И? Это уже кажется не разговором, а больше похоже на допрос.
— Мне интересно, почему рюкзак так важен. Это единственная вещь, покинувшая машину вместе с вами двумя. Он отдал его тебе, до того как его сдуло с перехода. Это важный рюкзак.
— Что вы пытаетесь выяснить?
— Я просто хочу убедиться, что не перевожу наркотики в своей машине.
Мой рот раскрылся и опять захлопнулся.
— Я вас обидел? — спросил Рейес, хотя его явно не волновала моя реакция.