Лукас примчался туда уже через несколько минут и обратился к портье с самой приятной улыбкой, какую только мог изобразить:
– Я ищу госпожу Агнес Баум.
– Минуточку… Мадемуазель Баум покинула отель два часа назад.
– Вам известно, куда она могла отправиться? – спросил Лукас, кладя на стойку двадцатифранковую купюру.
– Такси ехало в аэропорт, и я думаю, она направлялась в Лондон.
Лукас выскочил из отеля так же быстро, как и вошел.
22
Терпение – сила слабого, нетерпение – слабость сильного.
Париж – Лондон, март 1938 г.
Устав от долгих переездов по суше и чувствуя себя в безопасности с поддельными документами, Хеди решила совершить свое следующее путешествие на самолете. Мысль воспользоваться поездами и судами для пересечения канала Ла-Манш ее не привлекала. Продажа драгоценностей позволила ей восстановить хороший гардероб, что стало лишь небольшой компенсацией за время мучений рядом с Фрицем.
В современном аэропорту Орли были отдельные стойки для билетного, таможенного и иммиграционного контроля, и Хеди без проблем преодолела каждый из них, ибо знала, как с пользой применить свои чары. В зоне посадки работало несколько магазинов; эта тенденция приобретала популярность в связи с развитием воздушного транспорта и повторялась в других аэропортах в окрестностях Парижа.
Хеди пришлось начинать новую жизнь, и Европа была не лучшим местом для этого. Она уже пережила жестокую войну и, похоже, надвигалась новая. Повсюду вспыхивали конфликты, национализм укреплялся в Испании, Германии и Италии. Хеди хотелось отстраниться от всего этого. Она очень тревожилась за своих родителей, но не могла отыскать их, и ей пришлось позаботиться о завершении своей поездки, чтобы спастись.
Устроившись в зале ожидания, она достала из сумочки записную книжку. Математика оставалась для нее отдушиной, и она нашла золотую жилу для исследования, что занимало и вдохновляло Хеди во время остановок в пути. Она начинала расслабляться и могла уверенно чувствовать надежду на свободу.
Когда Лукас и его люди прибыли в аэропорт Орли, они бросили свои машины в первом попавшемся месте возле терминала. Пока один из них сверялся с расписанием рейсов, а другой наводил справки в информационном окне, Лукас быстро купил пару билетов, которые позволили ему с подручным пройти в зону посадки. В поисках рейсов в Лондон они осмотрели каждый выход на посадку и нашли два открытых. У одного Лукас оставил своего помощника расспрашивать об Агнес Баум, а у другого занялся этим сам.
Купюра, положенная на стойку, почти никогда не давала сбоя – столь аппетитные чаевые заставляли любого служащего не медлить с ответом.
– Не могли бы вы сказать, летит ли этим рейсом госпожа Агнес Баум? Мне нужно срочно вручить ей конверт.
Служащий аэропорта бросил взгляд на список пассажиров.
– Госпожа Баум уже на борту.
– Сколько осталось до взлета? Мне нужно успеть с ней поговорить, это очень важно.
– Она в самолете, который вы видите сейчас в окно…
И Лукас, бормоча проклятья, увидел взлетающий самолет.
Часы на башне над входом в лондонский отель «Гранд Сентрал» показывали 17:10, когда Хеди вошла в огромный стеклянный двор, служивший вестибюлем. Теперь ей не нужно скрываться, и она снова сможет останавливаться в гостиницах высокого класса. Хеди выделили номер-люкс с панорамными окнами. Устроившись поудобнее, она с наслаждением откинулась на мягкие пуховые подушки. В комнате все было натуральное, стильное. Развешивая свою одежду, Хеди мысленно подбирала слова, которые должна высказать Фрицу, не вызывая его гнева, но проявляя твердость. Голос должен звучать солидно и громко. Ей был известен номер телефона на частной прямой линии, по которой можно немедленно дозвониться Фрицу. Она попросила соединить ее с этим номером, и когда после некоторой заминки телефон зазвонил, ее на мгновение охватили волнение и сомнения. Но она мигом взяла себя в руки – разговор должен быть сухим и лаконичным.
– Слушаю!
– Привет, Фриц.
Ее голос поразил Мандля. Неужели Лукас нашел ее? Почему он сам не позвонил ему?
– Хеди! Ты где? С кем? Как ты посмела уйти?
– Я рада слышать, что с тобой все в порядке, Фриц.
– Ты чертовски неблагодарная. Когда я поймаю тебя, это тебе даром не пройдет.
– Не стóит мне угрожать.
– Я могу делать все что захочу, черт бы тебя побрал!
– Твоих бумаг у меня больше нет. – На той стороне линии воцарилось молчание. – Но они в безопасном месте, а если со мной что-то случится, эти документы попадут в прессу и к судьям. Я сделала достаточное количество копий и фотографий. Перестань меня преследовать, кажется, твои приспешники идут за мной по следу, но найти меня – не в твоих интересах. Если я перестану регулярно выходить на связь или со мной случится что-нибудь плохое, бумаги из этого конверта попадут адресатам, которые знают, что делать с ними дальше.