Ну, же. Ну, же.
Я посмотрела на Киру, вокруг которой они наматывали цепь. Железные звенья скользнули по участку обнажённой кожи на её ключице. Она не загорелась, как моя. К счастью, мужчина, обёртывающий её, казалось, ничего не заметил.
Женщина уронила ключи как раз в тот момент, когда Коул ворвался в здание. Его глаза остановились на фальшивой мне, а затем на настоящей мне. Казалось, он колебался миллисекунду, прежде чем побежать ко мне настоящей.
Он оттолкнул коротко стриженую женщину в сторону и смахнул ключи с пола.
— Что случилось, Кира?
Я прикусила губу, чтобы не пришлось говорить.
Он вставил нужный ключ в замок и уже собирался повернуть его, когда заметил струйки дыма, поднимающиеся от цепи.
Чёрт. Чёрт. Чёрт.
Его широко раскрытые глаза сузились до щёлочек, и он вынул ключ.
Я закрыла глаза и крепко их сжала. Если бы я могла удариться головой о бетонный пол, я бы это сделала. Я была так близка.
Так чертовски близка…
Когда я открыла глаза, он всё еще смотрел на меня сверху вниз.
— Чего ты ждёшь? — закричала на него женщина, пытаясь выхватить ключи из его сжатого кулака.
— Это не Кира.
— Что ты имеешь в виду, это не Кира?
— Я имею в виду. Это… не. Моя. Сестра, — сказал он сквозь стиснутые зубы.
Женщина нахмурилась на него, потом на меня.
— О чём, чёрт возьми, ты говоришь, Коул? Это Кира! Сними с неё эту цепь.
Она попыталась вырвать у него ключи, и тогда он поднялся на ноги.
— СТОП! Всем остановиться! Фейри сыграла с нами злую шутку!
Тишина наполнила шумную комнату.
— Какую шутку? — спросил мужчина с окровавленным пластырем на щеке.
— Что происходит, Коул? — спросила его мать, осторожно приближаясь к нему.
— Лили каким-то образом заставляет нас думать, что Кира это она, а она это Кира.
По зданию пронеслись вздохи и возгласы.
Коул подошёл к своей сестре и прижал кусок цепи к её подбородку. Когда пламя не вспыхнуло, мужчина, закреплявший цепь, отпустил её. Коул вернулся ко мне и позвенел цепью на моих запястьях. И вот моя кожа запузырилась и задымила, рассеивая запах обугленной плоти.
— Фейри могут создавать иллюзии, не так ли, мама? — спросил он.
Конечно же, она подтвердила это.
— Ловкий маленький трюк, Лили, — Коул понизил голос.
Кто-то захлопал, но моё зрение было слишком затуманенным, чтобы разглядеть, кто надо мной смеётся.
— Я бы сказал, что это было не просто маленький и ловкий.
Я моргнула, услышав голос, который узнала бы где угодно.
Все до единого повернулись к входной двери здания.
Мой брат подмигнул мне как раз в тот момент, когда мужчина, который держал Киру, вскочил на ноги и, пошатываясь, направился к нему.
Брат похрустел шеей из стороны в сторону, а затем выставил руку.
— Если ты не хочешь, чтобы я смешал тебя с твоим презренным домом, я бы на твоём месте перестал семенить.
Мужчина затормозил в нескольких сантиметрах от поднятой ладони Эйса. Ленты пыли соскочили с ладони моего брата.
— Освободите мою сестру, пока я не разозлился ещё больше, чем сейчас, — сказал Эйс, его голос был острее, чем все стрелы Каджики. — Уверяю, вы не захотите видеть меня сердитым.
Все молчали. Никто не двигался. Кроме Киры. Она начала приходить в себя. Когда её глаза — а это снова были её глаза — остановились на Эйсе, она отшатнулась, а затем огляделась вокруг. Её бледные волосы взметнулись от резкого движения.
— Мама? — спросил Коул.
Хотя всё, что я могла видеть от Шарлотты, была её спина, но по прямой, как шомпол, спине я могла сказать, что она была настороже.
— Отпусти девушку.
Не глядя мне в глаза, Коул сделал, как ему было сказано, и цепь упала с моих запястий.
Он поднялся и отступил назад с видом раненого животного.
На ногах, которые ощущались отёкшими, я, спотыкаясь, подошла к Эйсу. Только после того, как он обнял меня одной рукой, я позволила себе расслабиться.
— Я убью Каджику, — прошипел он мне на ухо.
Я отодвинулась от него, качая головой. Я сжала пальцы в кулак и один раз ударила ими себя в грудь. «Моя». А потом я подняла мизинец и прикоснулась им ко лбу. «Идея».
Мне нужно было добраться до Каджики. Я попыталась вырваться от Эйса, но он держал меня.
— Ты больше никуда не пойдешь. Не без грёбаной армии, окружающей тебя.
Я втянула воздух, который со свистом вырвался через крошечную щель между моими передними зубами.