Мольца — Франческо Мария Мольца (1489–1544), итальянский и латинский поэт XXXVII, 12; XLVI, 12
Монез — парфянин, упомянут Горацием как победитель римлян XLII, 90
Монодант — отец Брандимарта и Зилианта; «щедрый» XXXI, 59; весть о его смерти принесена Брандимарту Бардином XXXIX, 62. См. также: XIX, (38); XXXI, 59; XXXV, 33, 53; XXXIX, 40 (41); XLI, 98; XLIII, 151
Мор Людовик — Лодовико Сфорца, по прозвищу Моро (1451–1508), герцог Миланский XIII, 62сл.; XXXIII, 31, 34, 41; XL, 41; XLVI, (94) =
Моранд прекрасный — греческий барон, враг Аргея XXI, 36сл. =
Морат — вождь Норвегии, Исландии и Фулы X, 89 =
Моргана — фея, сводная сестра Альцины и Логистиллы, неправедная и злая, вместе с Альциной отняла у Логистиллы большую часть отцовского наследства VI, 38, 43сл.; держала в плену Зилианта и подарила ему золотое запястье XIX, 38. Сестра Артура сделала чашу, чтобы обличить в неверности его жену XLIII, 28
Моргант — придворный Марсилик XIV, 15
Москин — из лагеря Карла, сброшен со стены Родомонтом XIV, 124
Мосх — бастард Арагонского короля Калабруна, убит Зербином XVI, 60сл.
Музур — Марк Музура (ум. 1517), с Крита, ученик Ласкариса XLVI, 13
Музы, Аониды (миф.) — XX, 1; XXXVII, 14; XLVI, 3, 17 Муций Аврелий — Джованни Муццарелли, латинский и итальянский поэт, современник Ариосто XLII, 87
Навигерий — Андреа Наваджере (1489–1529), из Венеции, латинский поэт, библиотекарь и историк Венецианской республики XLVI, 13
Навсикая (миф.) — XLIII, 57
Навуходоносор (библ.) — XXXIV, 65, 66
Наим — баварский князь, старик; под его охрану отдана Анджелика, он попадает в плен, а она бежит из его шатра I, 8сл.; он охраняет ворота Парижа вместе с Карлом XV, (8); сражается против Родомонта XVII, 16; XVIII, 8; несет секиру Ринальда перед поединком с Руджьером XXXVIII, 80; очищает поле перед поединком Руджьера с Родомонтом XLVI, 110. См. также: II, 21; VIII, 73, 75
Немврод (библ.) — предок Родомонта; его доспехи у Родомонта XIV, 118, 119; XXVI, 121; XXVII, 69; XLVI, 119
Нептун (миф.) — VIII, 54; XI, 44; XV, 19; XLV, 112
Нереиды (миф.) — XI, 45
Нерон — жестокий римский император (54–68 гг.) III, 33; XVII, 1; XXXV, 26; XXXVII, 43
Нерон — см. Тиберий
Нестор (миф.) — VII, 44; XXXIII, 28
Неэра — пастушка из «Буколик» Вергилия XI, 12
Нимфы (миф.) — VI, 29; XXIII, 109; XXXV, 16сл.
Нин (библ.) — VII, 20
Нирей (миф.) — прекраснейший грек в «Илиаде» Гомера XXXIII, 23
Ноктурн (миф.) — XLV, 102
Норандин — царь Дамаска, родич Аграманта XL, 39; женился на Люцине, по пути с ней в Дамаск пошел на остров чудища XVII, 26сл.; в козьей шкуре спасает всех, кроме жены, которую освобождают Градасс и Мандрикард 45сл.; в память об этом устанавливает праздник с турниром XVII, 23, (25); XVI, (8), (15); 82сл.; на турнире 103сл.; объявляет Мартана победителем (110сл.); вывозит на посмеяние Грифона 121сл. (127сл.); порицается за скорый суд XVIII, 3; он восхищается доблестью Грифона и становится его другом 59сл.; принимает Аквиланта, наказывает Мартана и объявляет новый турнир в честь Грифона 89сл., 104, 106; оскорблен Марфизой 111сл.; примиряется с ней 126сл.; прощается с друзьями 133сл. См. также: XIX, 77
Норский король — см. Готский король
Нортомберденд(ский граф) — английский рыцарь X, 79
Норфолк(ский граф) — английский рыцарь X, 79
Нума — мудрый царь древнего Рима (VII в. до н. э.) III, 18
Оберт —
1) ирландский король; приезжает на Эбуду XI, (30), 59сл.; влюбляется в Олимпию 66сл.; увозит ее в Ирландию и мстит Бирену (76сл.)
2) из Тура, паладин Карла, убит Родомонтом XIV, 125
Обиций Гаспар — Гаспаре Обицци, из Падуи, последователь Бембо XLVI, 15
Оджьер-датчанин — паладин Карла, отец Дудона XL, 78; защищает ворота Парижа XV, 8; сражается против Родомонта XVII, 16; XVIII, 8; его подвиги 155; при отступлении ранен в голову XXVII, 32; несет шлем Ринальда перед поединком с Руджьером XXXVIII, 79. См. также: XXXIX, 34, 64; XL, (79); XLIV, 20; XLVI, (110)
Одоард — поэт, из Реджо, современник Ариосто XLVI, 18
Одоард — граф Кросбери, английский рыцарь X, 82сл.; отряжен Ринальдом к воротам Парижа XVI, 30; встречен Карлом 85; сражается с Карлом против Родомонта XVIII, 10, 18
Одон — из Парижа, паладин Карла, убит Родомонтом XIV, 125
Одорик Бискайский — друг Зербина, похищает для него Изабеллу XIII, 11сл.; покушается на ее честь 20сл.; бежит от разбойников (29); настигнут при бискайском короле Альмонием и Коребом и пленен ими XXIV, 25сл.; их встречает Зербин с Изабеллой 15сл.; он вымаливает пощаду у Зербина 29сл.; в наказание получает в спутницы Габрину 40сл.; вешает Габрину, через год сам повешен Альмонием 45. См. также: XXIV, (84)
Окн (миф.) — XIII, 59