"You can," said Mr. Cantor. "But that's from respiratory paralysis, and that's very rare. You're far more likely to recover. It's a serious disease, it can do great harm, but there are recoveries. Sometimes they're partial, but many times they're total. Most cases are relatively light." He spoke with authority, the source of his knowledge being Dr. Steinberg.
"You can die," Bobby said, pursuing this subject in a way that in the past he'd pursued few others. Mostly he seemed to enjoy letting the extroverts do the talking, yet about what had happened to his friends he could not keep himself from going on. "Alan and Herbie died."
"You can die," Mr. Cantor allowed, "but the chances are slight."
"They weren't slight for Alan and Herbie," Bobby replied.
"I meant the chances are slight overall in the community, in the city."
"That doesn't help Alan and Herbie," Bobby insisted, his voice quavering.
"You're right, Bobby. You're right. It doesn't. What happened to them was terrible. What's happened to all the boys is terrible."
Now another of the boys on the bleachers spoke up, Kenny Blumenfeld, though what he was saying was unintelligible because of the state he was in. He was a tall, strong boy, intelligent, articulate, already at fourteen in his second year at Weequahic High and, unlike most of the other boys, mature in his ability to put emotion aside in matters of winning and losing. He, along with Alan, had been a leader on the playground, the boy who was always chosen captain of a team, the boy who had the longest arms and legs and hit the longest ball — and yet it was Kenny, the oldest and biggest and most grown-up of them all, as sturdy emotionally as he was physically, who was drumming his clenched fists on his thighs as tears coursed down his face.
Mr. Cantor went over to where he was seated and sat next to him.
Through his tears, speaking hoarsely, Kenny said, "All my friends are getting polio! All my friends are going to be cripples or going to be dead!"
In response Mr. Cantor placed his hand on Kenny's shoulder but said nothing. He looked out onto the field where the two teams were deep in the game, oblivious of what was happening on the sidelines. He remembered Dr. Steinberg cautioning him not to exaggerate the danger, and yet he thought: Kenny's right. Every one of them. Those on the field and those on the bleachers. The girls jumping rope. They're all kids, and polio is going after kids, and it will sweep through this place and destroy them all. Each morning that I show up there'll be another few gone. There's nothing to stop it unless they shut down the playground. And even shutting it down won't help — in the end it's going to get every last child. The neighborhood is doomed. Not a one of the children will survive intact, if they survive at all.
And then, out of nowhere, he thought of that peach he'd eaten on the Steinbergs' back porch the night before. He could all but feel its juice trickling onto his hand, and for the first time he was frightened for himself. What was amazing was how long he had kept the fear in check.
He watched Kenny Blumenfeld weeping over his friends beset by polio, and suddenly he wanted to flee from working in the midst of these kids — to flee from the unceasing awareness of the persistent peril. To flee, as Marcia wanted him to.
Instead he sat quietly beside Kenny until the crying had subsided. Then he told him, "I'll be back — I'm going to play for a while." He stepped down off the bleachers and walked onto the field, where he said to Barry Mittelman, the third baseman, "Get out of the sun now, get in the shade, get some water," and taking Barry's mitt, he installed himself at third, vigorously working the pocket with his knuckles.
By the end of the day, Mr. Cantor had played at every position on the field, giving the boys on either side a chance to sit out an inning in the shade so as not to get overheated. He did not know what else to do to prevent the polio from spreading. Playing in the outfield, he'd had to hold his glove up to the peak of his baseball cap in order not to be blinded by the sun, a four o'clock sun no less punishing than the twelve o'clock sledgehammer. To his surprise, just beyond him on the school street he could hear the three sun-baked girls, still feverishly at it, still thrilling to the cadences of a thumping heart.
S, my name is Sally
And my husband's name is Sam…
At about five, when the boys were into the final inning of the last game of the day — the fielders with their sopping polo shirts cast aside on the nearby asphalt and the boys in the batter's box shirtless too — Mr. Cantor heard loud hollering from deep center field. It was Kenny Blumenfeld, enraged with, of all people, Horace. Mr. Cantor had noticed Horace down at the end of the bench earlier in the afternoon but soon lost track of him and couldn't remember seeing him again. Probably he'd gone off to meander around the neighborhood and had only just returned to the playground and, disposed as he was to go out onto the field and stand silent and motionless beside one of the players, had chosen to approach Kenny and be near the biggest boy on either team. Earlier in the day it was Kenny who, uncharacteristically, had been racked with sobs about the ravaging of his friends, and now, again uncharacteristically, it was Kenny who was shouting at Horace and threateningly waving him off with his mitt. Not only was Kenny the biggest boy, but without his shirt on it was apparent that he was the strongest one too. By contrast, Horace, wearing his usual summer outfit of an oversized half-sleeve shirt and ballooning cotton trousers with an elasticized waistband and long-outmoded brown-and-white perforated shoes, seemed undernourished to the point of emaciation. His chest was sunken, his legs were spindly, and his scrawny marionette arms, dangling weakly at his sides, looked as if you could snap them in two as easily as you break a stick over your knee. He looked as though a good fright could kill him, let alone a blow from a boy built like Kenny.
Instantly, Mr. Cantor sprang off the bench where he was seated and ran at full speed to the outfield while all the boys in the game and on the bleachers ran along with him and the three girls on the street stopped jumping rope, seemingly for the first time all summer.
"Get him away from me!" Kenny — the boy who was the model of maturity for the others, whom Mr. Cantor never had reason to admonish for failing to exercise self-control — that same Kenny was now howling, "Get him away from me or I'll kill him!"
"What is it? What's going on?" Mr. Cantor asked. Horace stood there with his head hanging and tears rolling down his face and keening, emitting a kind of radio signal from high in the back of his throat — a thin, oscillating sound of distress.
"Smell him!" Kenny screamed. "He has shit all over him! Get him the hell away from me! It's him! He's the one who's carrying the polio!"
"Calm down, Ken," Mr. Cantor said, trying to take hold of the boy, who wildly fought his way free. They were surrounded by the players on both teams now, and when several of the boys rushed forward to grab Kenny by the arms and pull him back from where he was excoriating Horace, he turned to strike out at them with his fists, and all of them jumped away.
"I'm not calming down!" Kenny cried. "He's got shit all over his underwear! He's got shit all over his hands! He doesn't wash and he isn't clean, and then he wants us to take his hand, and shake his hand, and that's how he's spreading polio! He's the one who's crippling people! He's the one who's killing people! Get out of here, you! Get! Go!" And again he waved his mitt violently in the air as though warding off the attack of a rabid dog.
Meanwhile, managing to keep clear of Kenny's flailing arms, Mr. Cantor was able to interpose himself between the hysterical boy and the terrified creature onto whom he was pouring out his rage.
"You have to go home, Horace," Mr. Cantor quietly told him. "Go home to your parents. It's time for your supper. It's time to eat."