– Отец в кабинете?
– Он устал и решил немного отдохнуть.
– В каком смысле?
– В прямом.
Я поняла, что наша операция провалилась, и хотела уже выскочить из магазина, но лоб в лоб столкнулась с Максом.
– Макс, всё отменяется. Бежим отсюда. Там его сын. Нужно уносить ноги. Он сейчас вызовет полицию.
Но Макс пропустил мои слова мимо ушей, затолкал меня обратно в магазин, поменял табличку на «Закрыто», повернул ключ в замке, затворив дверь.
– Я видел. Знаю. Ничего не отменяется, – Макс бросился в кабинет ювелира.
– Ты с ума сошёл?! – крикнула я, не зная, что делать в данной ситуации: стоять в магазине в неизвестности оттого, что будет дальше, или бежать со всех ног.
Услышав непонятные хлопки, я бросилась следом за Максом и хотела закричать, но Макс закрыл мне рот своей ладонью.
– Тихо, девочка моя. Тихо. Всё хорошо.
В руках Макс держал пистолет. На полу лежал сын ювелира, лицом вниз, а в его затылке зияла кровавая рана.
– Ты убил его??? – не помня себя, от страха, прошептала я, когда он убрал руку от моего рта.
– А что с ним надо было делать? Никто его не ждал. Он бы нам помешал совершить задуманное. Только ты успокойся. Возьми себя в руки. Он уже мёртв, нам больше никто не помешает. Я сделал всё виртуозно. Сам собой горжусь. Выстрелил в затылок под углом в сорок пять градусов. Мгновенный и качественный результат.
– Ужас какой…
– Девочка моя, никакого ужаса нет. Это жизнь. Просто этот человек оказался в ненужное время в ненужном месте. Ты прекрасно знаешь, когда мы сюда ехали, не думали никого убивать.
– Откуда у тебя оружие?
– Милочка моя, мы же в Америке. Было бы странно, если бы у меня его не было.
Макс подошёл к спящему ювелиру, резким движением открыл его рот, сунул в него дуло пистолета, и вновь раздался хлопок.
– Видишь, какая у меня хорошая игрушка. С глушителем. Ничего не слышно. Девочка моя, не смотри на эту жуткую картинку. Выстрел в рот самый некрасивый. От него разносит всю черепушку. Башку разворотило страшно.
Я в ужасе смотрела на забрызганную кровью стену и ощущала, как медленно схожу с ума. Мне казалось, это происходит с кем-то другим, но не со мной. Макс схватил меня за руку, вытолкал из кабинета, закрыл за нами дверь и, не снимая перчаток, начал собирать все ювелирные украшения в пакет, а также прихватил всю имеющуюся там наличность.
– Наличности, конечно, не так много. Но от продажи ювелирки можно заработать неплохо. – Машка, что ты, как истукан, давай, нитками шевели! – крикнул Макс и, схватив пакет с драгоценностями, больно вцепился в мою руку и потащил к машине.
Отъехав от магазина подальше, он дал мне пакет с другой одеждой и велел срочно избавиться от прежнего образа. Я переоделась, сбросила ненавистный рыжий парик и алое платье. Одежду мы оставили в старом кадиллаке, сложили драгоценности в женскую вязаную сумку, которую Макс повесил мне на плечо, и пошли от машины, делая вид, будто она не имеет к нам отношения.
– Тачка палёная. Я взял её у одного наркомана, – Макс попытался меня обнять.
Я оттолкнула его руку. Никак не могла прийти в себя, не веря в реальность происходящего.
– Машка, что ты с таким кислым лицом идёшь? На нас же люди смотрят. Ты сейчас реально нас палишь. Давай, пойдём как влюблённые.
– Да пошёл ты, – пробормотала я. – Ты только что убил двух ни в чём не повинных людей. И это называешь нашей работой?
– Работа у всех разная, случаются самые непредвиденные обстоятельства. Иногда всё идёт не по плану. Всё не так, как мы загадали. Что касается невиновности двух людей, тут бы я поспорил. Один пришёл, когда его не просили, а другой расплатился за свою похоть. Захотел молодого красивого тела, получил пулю. Машка, зачем париться? Всё равно ничего не изменишь. Пойми, по-другому, нельзя было. Как я мог оставить свидетеля? Этот сынок бы отчётливо описал тебя полиции.
– Ну и пусть. Мы же никого не убили, ничего не украли. Просто усыпили человека… – я тяжело задышала, остановилась и глянула пристально Максу в глаза. – Или мы не просто усыпили человека? Ты мне чего-то не договариваешь. Он бы не проснулся? Я правильно поняла?! Ты убил сына, потому что отец бы всё равно не проснулся? Макс, ты меня обманул?!
– Маш, ты чего ерунду придумываешь?
– Уверена, что не придумываю. Именно так было. Эх, Макс… Какой же ты страшный человек. Не могу понять, с кем связалась.
– Машка, это всего лишь твои фантазии. Тебе просто так хочется думать. Зачем я тогда убил ювелира, если, по-твоему, он бы всё равно не проснулся? Какой резон?