Из телефона раздался вой, полный боли и ярости. Казалось, он продолжался вечно, увеличиваясь в громкости, пока не превратился в пронзительный крик. Оба доктора задрожали.
- Лелани? Что случилось? Что случилось?
- Я очень голодна! Голодена! ГОЛОДНААААААА!
- У вас есть что-нибудь поесть? Я лечу обратно в Остин. Я скоро буду. Вам просто нужно питаться, пока я не доберусь туда. Есть ли в доме еда?
- Билл.
- Билл здесь? Он может принести вам еды?
- Нет
- Почему? Дайте ему трубку.
- Я его съела.
- Что вы сказали?
- Я съела Билла. Я очень голодна. Помогите мне! Помогите мне! Я очень голодна!
Доктор Эберсол повесил трубку. Вся кровь отлилась с его лица. Он выглядел явно потрясенным.
- Что она сказала?
Доктор Эберсол ударил молодого биолога кулаком, разбив ему нос и посадив на задницу.
- Господи Иисусe! Ты сломал мне гребаный нос! Я звоню в полицию! Я собираюсь подать на тебя в суд на все, что у тебя есть или когда-либо будет! Бля, чувак! Ты с ума сошел?
- Это я с ума сошел? У тебя хватает наглости спрашивать меня, сумасшедший ли я? Xочешь знать, что она сказала? Она съела своего долбаного жениха. Это то, что она сказала. Она съела своего долбаного жениха!!! Безрассудный гребаный засранец!
- Вот дерьмо, - сказал Тревор.
Он перестал вытирать кровь из носа и просто сел на пол с открытым ртом, глядя прямо перед собой с отстраненным выражением лица.
- Что-что нам делать?
- Нам? Я должен вышвырнуть твою задницу из-за этого, но ты заберешь с собой всю клинику. Спросим Сару. Но тем временем нам нужно немного уменьшить ущерб. Иди умой свое гребаное лицо. И не беспокойся о своем носе. Я попрошу Джима позже исправить это. В любом случае, он был чертовски большим. Ты похож на Генри Винклера[13]. Скажи ему, чтобы он сделал тебе что-нибудь, что не сломается так легко. У меня такое чувство, что я захочу снова тебя ударить, когда вернусь из Остина.
- Ты действительно едешь туда? Я имею в виду, она ведь съела чувака.
- Смотри, маленький кусок дерьма. Я знаю Лелани более десяти лет, с тех пор, как мы открыли эту клинику. Она была одним из наших первых клиентов. Я больше, чем ее диетолог. Я ее гребаный психиатр. Она была у меня дома, ела с моей семьей, играла с моими детьми. Я привел ее к тебе, потому что она была в отчаянии, я думал, что ты гребаный гений.
- Слушай, мне очень жаль, чувак. Я облажался.
Тревор протянул руку доктору Эберсолу, чтобы тот помог ему подняться с пола, но Эберсол отбросил его и зашипел. Тревор с трудом поднялся на ноги, выхватил из банки пригоршню ватных шариков и засунул их себе в нос, чтобы остановить кровотечение.
- Это дерьмо, которое ты ввел моему клиенту, этот ретро-вирус, он заразен?
- Что?
- Может ли он распространяться? Мне нужно знать, насколько ты облажался. Как он передается?
- «Repoxygen?» Нет, он не заразен.
- Что, если он мутирует?
- Это искусственно созданный вирус. Он не должен изменятся.
- Не должен или не может?
- Не должен... Я имею в виду, что не может... Черт… Проклятый вирус создавал не я. Я просто использовал его для транспортировки ДНК. Я это дерьмо не изобретал.
- Так ты действительно не знаешь, может ли он распространиться или нет? Ты ввел дюжине людей непроверенный генетический вирус, о котором ты ни черта не знаешь?
- Вирус протестирован. Я не менял структуру вируса. Я просто добавил к нему ДНК.
- Тебе лучше надеяться, что это дерьмо, которое ты состряпал, не причинит большего ущерба, чем уже нанесено.
Глаза Тревора расширились, и он зажал рот рукой.
- Вот дерьмо.
- Что?
- Девочка! Маленькая девочка!
Тревор начал рыться в стопке файлов на своем столе.
- Что за девочка? Не говори мне, что ты вколол это дерьмо ребенку.
- Она была подростком. Пятнадцать лет. Ее родители привели ее, потому что она сильно страдала ожирением и ни одна из диет, которые они пробовали, не сработала. Ей даже наняли личного тренера. Ничего не помогало. В школе ее дразнили…
- Так ты подумал, что было бы неплохо потрахаться с ее генами?
- Я думал, что это будет безопасно, и ее родители были готовы заплатить за это что угодно. Сара рассказала им об этом. Они этого сами захотели. Они были очень настойчивы. Вот. Девочку зовут Стар. Стар Траурнинг.
- Стар Траурнинг? Ты имеешь в виду...? Ах, блядь, не говори мне. Алексис и Майк Траурнинг, актеры… Это их дочь?
- Да. Я думаю это так.
- Тогда мы в полной заднице. СМИ не слезут с нас, если она взбесится, как Лелани, если она уже этого не сделала. Это только вопрос времени, когда FDA[14] откроет нашу дверь. Будут судебные процессы. Может быть, даже на нас заведут уголовное дело.