— Где вы были в воскресенье вечером?
— Послушайте, мне нужен адвокат.
— Обойдетесь без адвоката, — ответил Буш. — Отвечайте на вопросы по существу.
— О чем вы спросили?
— Где вы были в воскресенье вечером?
— В какое время вечером в воскресенье?
— Около одиннадцати сорока или около того?
— Полагаю, в кино.
— В каком кино?
— В Стрэнде. Да, я был в кино.
— У вас с собой был кольт сорок пятого калибра?
— Не помню.
— Да или нет?
— Не помню. Если вам надо «да» или «нет», то «нет». Я не идиот.
— Какой фильм вы смотрели?
— Старый.
— Как назывался?
— «Чудовище из Черной Лагуны».
— О чем он?
— О монстре, который выходит из воды.
— Какой был дополнительный фильм?
— Не помню.
— Вспоминайте.
— Что-то с Джоном Гарфилдом.
— Что именно?
— Призовая картина.
— Как она называлась?
— Не помню. Там он бродяга, потом становится чемпионом по боксу, а затем получает заранее подготовленный нокаут.
— «Тело и душа»?
— Да, вот, вот.
— Позвони в Стрэнд, Хэнк, — попросил Карелла.
— Эй, а это еще зачем? — спросил Бронкин.
— Проверить и убедиться, что эти фильмы шли в воскресенье вечером.
— Да шли, точно.
— Еще мы проведем баллистическую экспертизу вашего кольта, Бронкин.
— Зачем?
— Чтобы убедиться, насколько он соответствует пулям, имеющимся у нас. Ты можешь сэкономить нам уйму времени.
— Каким образом?
— Чем вы занимались вечером в понедельник?
— Понедельник… Понедельник? Господи, кто помнит?
В это время Буш отыскивал нужный номер в телефонной книге и стал набирать его.
— Послушайте, — сказал Бронкин, — вам незачем звонить туда. Эти картины шли тогда, точно вам говорю.
— Что вы делали в понедельник вечером?
— Я… я ходил в кино.
— Опять в кино? Два вечера подряд?
— Да. В кино кондиционированный воздух. Это лучше, чем слоняться н задыхаться от духоты, не правда ли?
— Что вы смотрели?
— Еще несколько старых лент.
— Увлекаетесь старыми фильмами, а?
— Мне безразлично, какие картины смотреть. Я просто пытался пересидеть жару. На старые фильмы билеты дешевле.
— И какие же это были картины?
— «Семь невест для семи братьев» и «Страстная суббота».
— Вы их хорошо помните, правда?
— Конечно, это же было совсем недавно.
— Почему вы сказали, что не можете вспомнить, чем занимались вечером- в понедельник?
— Разве я так сказал?
— Да.
— Ну, мне надо было подумать.
— U каком кинотеатре вы были?
— В понедельник?
— Да.
— В одном из Р.К.О., в том, что на Восьмидесятой Северной.
Буш опустил трубку на рычаг. — Проверил, Стив, — сказал он. — «Чудовище Черной Лагуны» и «Тело и душа». Как он и сказал. — Буш промолчал о том, что он также осведомился о репертуарном плане театров и что точно узнал, в какое время начинается и заканчивается демонстрация каждой картины. Он коротко кивнул Карелле, переходя на вопросы.
.— А в какое время вы ходили?
— В воскресенье или в понедельник?
— В воскресенье.
— Около восьми тридцати.
— Точно в восемь тридцать?
— Откуда мне точно помнить? Становилось жарко, и я отправлялся в Стрэнд.
— А откуда вы знаете, что это было восемь тридцать?
— Не знаю. Что-то около того.
— Когда вы вышли?
— Около… Должно быть, без четверти двенадцать.
— Куда вы потом отправились?
— Выпить кофе.
— Куда?
— В «Белую Башню».
— Сколько вы там пробыли?
— Полчаса, полагаю.
— Что вы ели?
— Я же сказал, кофе с…
— Кофе с чем?
— О боже, с пончиком и повидлом.
— Это заняло у вас полчаса?
— Еще выкурил сигарету пока был там.
— Встретили кого-нибудь из знакомых?
— Нет.
— Ав кино?
— Нет.
— Это правда, что у вас с собой не было оружия?
— Думаю, не было.
— Обычно берете его с собой?
— Иногда.
— Когда-нибудь нарушали Закон?
— Да.
— Конкретнее.
— Отсидел два года в Синг-Синге.
— За что?
— Вооруженное нападение.
— Что за оружие было?
Брон кин помолчал в нерешительности.
— Слушаю вас, — произнес Карелла.
— Кольт сорок пятого калибра.
— Этот?
— Нет.
— А какой?
— Другой у меня был.
— Он все еще у вас?
Бронкин снова заколебался.
— Так он по-прежнему у вас? — повторил Карелла.