Выбрать главу

- Нет! - очень резко заявил он, а Вероника удивленно подняла брови. – Нет, нет!

- Но она же проснется…

- Она обязана проснуться, - подтвердил тот. – Проснуться обязана. Она заслужила это!

- Ясно! – улыбнулась Вероника. – Уж вы ее защитите, взрослый адвокат! – прибавила она, прежде чем, словно расчирикавшаяся пташка, выбежать из квартиры. Первый месяц работы! Я уже большая, работаю, и у меня выходной!

А ведь именно в этот день у нее должны были закончиться деньги, должен был остаться ноль.

Когда она добралась в конурку на Бемове, сделалось уже темно. Квартира матери тонула в темно-синем отсвете; Вероника осторожно закрыла за собой дверь. В большой комнате светился только экран компьютера.

"Вы получили новый имейл", - информировал ее Outlook Express.

По причине невозможности связаться с Пани по адресу (…) мы были вынуждены поручить взыскание суммы в размере 100 000 PLN коллекторской фирме EDPOL. С целью установления непосредственного контакта с коллектором, фирма EDPOL сообщает, что дело ведет п. Виктор Фабровский.

Бжжжнь; Виктор почувствовал в кармане вибрацию телефона. Это будильник, выставленный на семь вечера: напоминание, что уже следует покончить с приватными (не)приятностями. Нужно взяться за работу; тяжко, сморкаясь, Виктор поднялся с супружеского ложа. А когда это он последний раз на нем спал? Должно быть давненько. Он, правда, пытался улечься на нам в первую ночь, когда парочка крепышей-санитаров привезла спящее тело. И тут внезапно до него дошло, что не может довериться спящему Виктору, дергающемуся от пережитых в коме историй; что он может порвать трубки, по которым перекачиваются таинственные жидкости, и которых он не умел обслуживать, и которые, наверняка!, долгое время уже правильно и не действовали. Базинга!

В компьютере на кухонном столике Outlook Express сигнализировал про несколько непрочитанных имейлов. Ни один из них, кроме реклам "Групона", не был направлен ему лично, исключительно переадресации вызовов. Отправителем одного из первых писем был представитель кредитной кассы: в поле получателя был адрес: weronikakulpa@gmail.com. С целью установления непосредственного контакта с коллектором, - гласило электронное письмо, - фирма EDPOL сообщает, что дело ведет п. Виктор Фабровский.

Похоже, подумала Вероника, что сегодня он получит еще одно сообщение. "Мне хотелось бы встретиться с вами", написала, например, минуту назад wiolettamordazewicz@gmail.com, "по делу моей дочери, Вероники". Где? На это у нее имелась одна идейка. Она его обведет вокруг пальца. "Отослать".

Часть третья

ТИГР И КРОКОДИЛ

19

Хотя из квартиры с небольшим садиком Вероника привезла большую часть купленных зимой одежек, у нее не было слишком много возможностей, чтобы в них наряжаться. Март непонятно когда переполз в апрель: оледенелые сугробы растаяли, открывая остатки собачьих кучек на вылинявших газонах. Обитатели блочного дома на Бемове казались довольными: вновь они обрели свою естественную, грязную среду. По вечерам на душных лестничных клетках сексуальные гимназисточки трахались с парнями; цвела бузина, расталкивая во все стороны кисло-сладкий одуряющий запах. Похоже на то, подумала Вероника, что жизнь начинается по-новому.

Среди соседей ее возвращение особой сенсации не возбудило; лишь однажды, дождливым утром она услышала стук и вопли. Звуки не оставляли каких-либо сомнений: низкое скрежетание пятидесятилетней соседки с индюшиным зобом. "Открывай!". Вероника бессознательно протопала к двери и глянула через глазок. "Слышите?" – скрежетала Индюшка. – Там она!". Грубый, низкий голос: "Расхуярить?". Это усатый Вепшек[55], которого Вероника ассоциировала с сантехником всего жилого комплекса, мужем Индюшки. "А… а вы могли бы?", - робко спросила соседка с нижнего этажа, квочка в пижаме лососевого цвета. "Ежели будет надо, то и расхуярю", - усмехнулся Вепшек. "Она глядит, глядит, - раскудахталась Индюшка. Через глазок глядит! Следит за нами!". "Так ведь, - трезво заметила Квочка, - мы же просто так не зайдем и не заберем…". "То есть как? – возмутилась Индюшка. – Не забересм своего? Того, что принадлежало ее матери? А портрет Святого отца? А телевизор? А золотой медальон с Иисусиком?". "Так я расхуярю", - спокойно предложил Вепшек. "Погодите, погодите! – засуетилась перепуганная Квочка. – Давайте подождем, а то вот прямо так… с утра… Вернемся ночью и заберем все!".

Только подъездный зоопарк не вернулся ни ночью, ни на следующий день. Скорее всего, подумала Вероника, обитатели нашли для себя новый объект интересов: может то, что Пипштыцкая трахается с паном Генеком, почтальоном? Или то, что принц Уильям женится с Кейт Мидлтон?

вернуться

55

Вепшек (Wieprzek) – подсвинок (пол.).