ПРОКУРОР (40 с лишним лет / женщина), только что закончившая свое заявление, возвращается на место.
СУДЬЯ. Защита, вам слово.
Зрители холодно смотрят на Чониля и адвокатов. Чониль замечает, что большая часть присутствующих на стороне Хеён.
Когда Суён собирается встать, чтобы сделать заявление, он останавливает ее.
ЧОНИЛЬ. Пусть выступит адвокат Тут как тут!
ЁНУ. Что?
ЧОНИЛЬ. Люди здесь… Все пялятся на нас. Не думаю, что они стали бы так делать, если бы знали, что мой адвокат – вы.
ЁНУ. Что?
В отличие от Ёну, которая сбита с толку, Мёнсок быстро понимает намерения Чониля.
МЁНСОК. Думаю, подсудимый прав. Пусть заявление сделает адвокат У. Иначе это суд «инвалида против неинвалида».
СУДЬЯ (глядя на подсудимого и адвокатов). Вы будете делать заявление?
МЁНСОК. Прошу прощения. Мы начнем прямо сейчас. (Тихо, обращаясь к Ёну.) Помнишь, что ты сказала во время первого суда? «У меня аутизм, пожалуйста, отнеситесь ко мне с пониманием». Сделай то же самое.
Ёну нерешительно встает, словно ее заставляют силой.
ЁНУ. У меня расстройство аутистического спектра… (слишком громко) инвалидность!
Неподготовленная речь Ёну прозвучала невнятно и скомканно, однако слово «инвалидность» разнеслось по всему залу. Мёнсок и Чониль наблюдают за реакцией присутствующих в зале. Судьи и присяжные настроены хорошо, однако Ёну явно не по себе из-за того, что пришлось говорить такое. Чунхо смотрит на нее с болью в глазах, а прокурор, поняв намерения Ёну, недовольно цокает языком.
ЁНУ (тихо и быстро, будто сдает домашнее задание). Итак, прошу отнестись с пониманием, потому что моя речь может показаться вам сбивчивой и неестественной. (Снова обычным тоном.) Подсудимый отрицает все обвинения. Ян Чониль и потерпевшая Син Хеён состояли в романтических отношениях, имели искренние чувства друг к другу и вступили в интимную близость по обоюдному согласию.
Как только Ёну заканчивает, участники общества начинают кричать: «Ложь!», «Чушь!», «По какому обоюдному согласию!» Ёну впервые сталкивается с подобной ситуацией. Она теряет решимость.
СУДЬЯ. Попрошу тишины! В суде есть регламент!
Аудитория замолкает после замечания судьи. Ёну глубоко вздыхает и, успокоившись, продолжает.
ЁНУ. Ян Чониль и Син Хеён использовали приложение для влюбленных «Любовь-морковь». Тринадцатого марта в чате данного приложения у них состоялся следующий разговор.
Пока Ёну говорит, Суён выводит на установленный в зале суда экран скриншоты чата.
На экране отображается переписка пользователей Боян и Бохе.
ЁНУ. Бохе – это прозвище подсудимого. Это сокращение от «Без ума от Хеён», а Боян – прозвище жертвы, которое расшифровывается как «Без ума от Ян Чониля». Очень жаль, что эти прозвища не согласованы и в одном используется имя, а в другом фамилия, но, пожалуйста, обратите внимание на содержание переписки.
Следуя указаниям Ёну, люди в зале суда смотрят на экран.
<СОДЕРЖИМОЕ ОКНА ЧАТА>
БОХЕ (сообщение). Как спалось? Может, крк+крц?
БОЯН (сообщение). Я только проснулась.
БОХЕ (сообщение). Хе-хе, ты так крепко спала после нл?
БОЯН (сообщение). Ну… Не знаю… Стыдняш…
БОХЕ (сообщение). Сегодня тоже нл?
БОЯН (сообщение). Сегодня мы с мамой идем записываться в Академию бариста.
БОХЕ (сообщение). Во сколько ты зкнчвш? Скч~
Глядя на переписку из аббревиатур и сокращений, мать Хеён вздыхает. Судья внимательно вглядывается в экран.
СУДЬЯ. Крк плюс крц?
ЁНУ. «Крк» – это сокращение от караоке, а «крц» – от жареной курицы. «Нл» – это сокращение от «ночь любви» и означает половой акт.
СУДЬЯ. Что такое «студняш»? Что-то вроде студня?
ЁНУ (ищет слово «студняш» в окне чата). Хм, наверное, вы имеете в виду «Стыдняш» рядом с «Ну… Не знаю…»?
СУДЬЯ. А? Это «Стыдняш»?
ЁНУ. Да. Кажется, это модифицированное написание слова «стыдиться». К подобным модификациям можно отнести в том числе «зкнчвш» и «скч».
СУДЬЯ (перебивая). Это я понял. Можете не объяснять.
Мёнсок и Суён едва сдерживают смех, слушая, как Ёну читает глупые сокращения сухим и немного резким тоном. Чониль, в отличие от них, сдерживаться даже не пытается – он сидит с улыбкой на лице, словно происходящее никак его не касается.