— Ты бы не стал.
— Я чертовски уверен, что сделал бы это. — Он свирепо смотрит. — Ты мне не нужна, если сейчас
умрешь.
Я игнорирую возмутительный порыв уличить его в блефе и вместо этого поднимаю руку.
— Я могу двигаться сама. — Я с болью ощущаю его пристальное внимание, когда поднимаюсь и
переворачиваюсь, пока не оказываюсь на одеяле вместо холодной гранитной столешницы. Аид, не теряя времени, заворачивает меня во второе одеяло, прикрывая каждый дюйм обнаженной кожи выше лодыжек. Только после этого он возвращается к своей работе по извлечению стекла из моих подошв.
Черт бы его побрал, но одеяло действительно приятно на ощупь. Тепло начинает просачиваться в мое тело почти сразу, борясь с холодом, который поселился в моих костях. Моя дрожь становится все сильнее, но я достаточно осведомлена, чтобы понять, что это хороший знак.
Отчаянно пытаясь хоть как-то отвлечься, я сосредотачиваюсь на мужчине у моих ног.
— Последний Аид умер. Предполагается, что ты миф, но Гермес и Дионис знают тебя. — Они
были на вечеринке, с которой я сбежала…с моей… вечеринке по случаю помолвки — но на самом деле я знаю их не лучше, чем остальных из Тринадцати. То есть я их совсем не знаю.
— У тебя есть какой-то вопрос? — Он вытаскивает еще один осколок стекла и со звоном бросает
его в чашку.
— Почему ты считаешься мифом? В этом нет никакого смысла. Ты один из Тринадцати. Ты
должен быть…
— Я — миф. Ты спишь, — сухо говорит он, толкая меня в ногу. — Какая-нибудь острая боль?
Я моргаю.
— Нет. Просто болит.
Он кивает, как будто это именно то, чего он ожидал. Я тупо наблюдаю, как он раскладывает ряд бинтов и продолжает мыть и перевязывать мои ноги. Я не… Может быть, он прав, и я действительно сплю, потому что в этом нет ни малейшего смысла.
— Ты дружишь с Гермесом и Дионисом.
— Я ни с кем не дружу. Они просто периодически появляются, как бездомные кошки, от которых
я не могу избавиться. — Независимо от его слов, в его тоне есть нотка нежности.
— Ты дружишь с двумя из Тринадцати. — Потому что он был одним из Тринадцати. Совсем как
моя мать. Прямо как Зевс. О боги, Психея права, и Аид такой же плохой, как и все остальные.
События этой ночи обрушиваются на меня. Вспышки сцены за сценой. Комната скульптур. Скрытность моей матери. Рука Зевса поймала мою, когда он объявил о нашей помолвке. Охваченные ужасом бегут вдоль реки.
— Они устроили мне засаду, — шепчу я.
При этих словах Аид поднимает взгляд, нахмурив свои густые брови.
— Гермес и Дионис?
— Моя мать и Зевс. — Я не знаю, зачем говорю ему это, но, кажется, не могу остановиться. Я
крепче обхватываю плечи одеялом и дрожу. — Я не знала, что на сегодняшней вечеринке будет объявлено о нашей помолвке. Я не соглашалась на нашу помолвку.
Я достаточно устала, чтобы почти притвориться, что испытываю сожалению, прежде чем раздражение отразится на его лице.
— Посмотри на себя. Конечно, Зевс хочет добавить тебя в свой длинный список героинь.
Он бы так подумал. Тринадцать видят то, что им нужно, и берут это.
— Это моя вина, что они приняли это решение, даже не поговорив со мной, из-за того, как я
выгляжу? — Возможно ли, чтобы верхняя часть головы человека буквально взорвалась? У меня такое чувство, что я могла бы узнать, если мы продолжим этот разговор.
— Это Олимп. Ты играешь в силовые игры, ты расплачиваешься за последствия. Он
заканчивает обматывать мою вторую ногу и медленно поднимается на ноги.
— Иногда ты расплачиваешься за последствия, даже если в эти игры играют твои родители. Ты
можешь плакать и рыдать о том, как несправедлив мир, или ты можешь что-то с этим сделать.
— Я действительно что-то с этим сделала.
Он фыркает.
— Ты убежала, как испуганный олень, и думала, что он не погонится за тобой? Милая, это
практически прелюдия для Зевса. Он найдет тебя и утащит обратно в свой дворец. Ты выйдешь за него замуж, как послушная дочь, которой ты и являешься, и в течение года ты будешь рожать его придурковатых детей.
Я даю ему пощечину.
Я не хотела этого делать. Не думаю, что когда-либо поднимал руку на человека за
всю свою жизнь. Даже на моих раздражающих младших сестёр, когда мы были детьми. Я в ужасе смотрю на красную отметину, расцветающую на его скуле. Я должна извиниться. Должно быть… что-то. Но когда я открываю рот, это не то, что выходит.