— И что сказала миссис Берн?
Опять эта “миссис Берн”…
— Она была в ярости, — усмехаюсь я. — Лишний раз напомнила, что отцу я не нужна, и что я никогда его не увижу.
Бриджит растерялась на время, наверное подыскивая слова, чтобы меня утешить, но я решаю второй раз ввести ее в состояние шока.
— А потом мне позвонил папа.
Подруга едва не падает со стула. Теперь ее лицо выражает полнейшее непонимание того, как это вообще возможно. Конечно, Бри, я и сама была приятно удивлена.
— Ты шутишь! — Восклицает подруга, а я отрицательно качаю головой.
— Нет. — Мой голос почти снижается до шепота.
Разговор с Бриджит закончился как-то скомкано. Она вытаскивала из меня подробности о звонке папы, но я решила обходится как можно более кратко. Дальше она посветила меня во все подробности того, как они проводили время с Хоррхе этой ночью. До утра кататься на байках довольно интересное занятие, как раз то, что любит Бриджит. В общем подруге, как и мне, было весело все это время.
— Предлагаю следующий заезд сделать всем вместе, — улыбается подруга, многозначительно поглядывая на меня.
Еще чего!
— О, нет! — Выдыхаю я, принимаясь за мытье посуды. — Нет, нет и нет!
Бри смеется.
— Брось, Грей, это весело! — Продолжает уговоры она. — Тебе понравится.
Насмешливая физиономия Бриджит вызывает у меня улыбку, которую я всеми силами пытаюсь скрыть, изображая непробиваемую твердость.
— Я ни за что на свете не сяду на эти штуковины, ты это знаешь! — В моей интонации уже начинает прослеживаться неуверенность. Это послужит зеленым сигналом для подруги.
— Нужно же хоть когда-нибудь попробовать, Фиби, — театрально вздыхает Бри, шутливо закатывая глаза. — Это совсем не страшно! Мы оденем тебя в полную экипировку, ничего не случится.
Эх, и где же мой было инстинкт самосохранения? Не знаю, что меня натолкнуло на такой ответ:
— Ладно, уговорила.
Бриджит подскакивает со стула, хлопая в ладоши. Ей явно по вкусу запугать меня до смерти, а потом посмеяться над этим.
— Выдвигаемся завтра, — бросает Бриджит, хватая с большого блюда зеленое яблоко. — Ты ведь не против прогулять уроки?
Внезапно внутри меня закрались сомнения. Директор обязательно нажалуется матери, и еще одной нудной лекции мне не избежать. Да и к черту!
— Конечно!
— Отлично, Грей! — С довольными нотками в голосе протягивает подруга. — Узнаю свою подружку. Последнее время ты стала слишком скучной, без обид. — Подкидывая яблоко, Бриджит следует к входной двери. — До завтра! Я заеду за тобой. — И с этими словами она скрывается из виду, а я так и остаюсь в компании моющего средства и сковородки, смывая огромное количество пены.
Да уж, Фиби, ты снова лезешь туда, куда не стоит! Это будет стоить мне кучи проблем, если конечно учителя не решат настучать про наш прогул директору. Не думай об этом, Грей. Тебя ждет веселый день.
Под вечер я снова опускаюсь в позу лотоса напротив загадочной коробки бабули и принимаюсь за изучение содержимого. Мысли об оборотнях оставили меня на какое-то время, однако сейчас интерес разгорается внутри сознания лишь с новой силой, и мне еще больше хочется посвятить себя истории того, что смогла узнать бабуля об этих необычных существах.
Сегодня нас потревожили новостью о смерти библиотекаря, который очень любил проводить выходные на природе. Как говорят, он, следуя своим привычкам, ушел на горячие источники в субботу утром, а уже к вечеру его тело нашли как раз недалеко от места, куда он направлялся. У меня закрались подозрения, что это сделали волки. Точнее, оборотни.
Милдрет Стил
08.03.1973 гг.
Устрашающая прохлада пробегает по спине, меня передергивает. А что, если Дрю Смита и Меттью Колаха тоже убили оборотни. Я содрогаюсь, представляя, что мог сделать со мной волк в лесу. Но почему же тогда он решил сохранить мне жизнь и поужинать чем-нибудь другим?
Желая разобраться во вкусовых предпочтениях этих зверей, я начала рыскать в бабушкиной коробке. Может, здесь есть что-то, что даст мне хоть какие-нибудь представления об этом.
В руки мне попадается книга “Происхождение, давность существования людей-волков”. Хм, может, это то, что нужно?
Точные века происхождения оборотней указать не удается. У всех разное мнение на этот счет. В скором времени люди начали сталкиваться с целыми племенами волков, старались узнать их историю, но оплатой за такие знания становилась сама жизнь. Секреты племени не должны выноситься за его пределы.
Так. Значит человеческой плотью они все же питались? Да это же чистый каннибализм.
Кажущаяся двойственность оборотня возникла из христианского дуализма «добра» и «зла», веками влиявшего на мышление лучших представителей науки и философии. Человек был, очевидно, божьим созданием, а поселившийся в нем зверь — кознями Дьявола, стремившегося исказить замысел творца. Сначала считалось, что освободить человека из цепких лап Сатаны можно лишь с помощью молитвы. Затем, когда оборотничество перешло в разряд заболеваний, за дело взялись медики, следовавшие все той же квазирелигиозной логике: болезнь — это искажение истинной природы человека; оборотничество искажает природу человека, следовательно, оборотничество — болезнь, которую хотя бы теоретически можно вылечить. Результаты их стараний известны любому, кто умеет считать до нуля.
В голове возникла смутная картинка человека-волка и склонившихся над ним врачей, который всячески выискивают возможности излечения этой “заразы”. Да уж, забавно считать некое мифическое существо простым больным человеком. Хотя, если бы я впервые увидела оборотня на тот момент времени, какой вывод сделала бы сама?
Является ли оборотень в действительности человеком или зверем? Мы отличаем людей от животных в первую очередь по их признакам: человек ходит на двух ногах, зверь — на четырех, человек обладает способностью логического мышления, зверь может укусить.
Последняя строчка наталкивает меня на воспоминания о ровных рядах белоснежных острых зубов, которое это чудовище продемонстрировало мне в лесу. На мгновение, мне кажется, что я вновь залезаю туда, откуда выбраться будет очень сложно. Если, конечно, вообще удастся остаться при этом в здравом уме.
Я вновь обращаю свое внимание к записям бабули.
Я вернулась на то же самое место, откуда в прошлый раз мне удалось уйти живой после встречи с вервольфами. Я хотела увидеть их снова. И у меня получилось это. Жак Абрамсон — предводитель стаи — сегодня предстал передо мной в одиночку. Сначала в волчьем обличии он хотел меня убить. Я подозреваю, что такие намерения были из-за того, что я уже дважды видела их и могла рассказать всем об огромных волках в нашем лесу. Неизвестно, какие последствия стояли бы за этим, но я пообещала ему, что ничего никому не расскажу. Затем сказала, что если же хоть кто-то узнает о существовании вервольфов, он сможет лично разорвать меня на куски.
Удивляет отвага бабушки. Она не знала, как поведут себя волки, и все равно ушла в лес для того, чтобы встретить их вновь.
И тут мою голову посещает сумасшедшая идея. Я тоже вернусь в лес. Завтра же! После наших опасных поездок я первым делом пойду на поиски тех, кто так сильно интересовал бабулю, а теперь уже и меня.
***
Еще одно хмурое утро, которое попадет в мою коллекцию серых пробуждений. А ведь только вчера была более менее хорошая погода. Я сладко потягиваюсь, глядя на часы на прикроватном столике. На первый урок я уже опоздала, и почему-то совесть моя даже не думает посещать меня сегодня.
Приняв прохладный душ, я по старой доброй традиции следую в кухню, чтобы сварить себе чашечку крепкого кофе. Серое небо за окном норовит отпечататься таким же цветом на моем настроении, но я вспоминаю о том, что мне дважды предстоит испытать сегодня всплеск адреналина и стараюсь как можно меньше уделять внимания хмурой погоде.
С минуты на минуту должна приехать Бриджит, поэтому стоит уже начать подбирать более удобную и практичную одежду для сегодняшней вылазки. Пересмотрев весь гардероб, я решаю остановиться на черных джинсах и белой хлопковой кофточке. Обойдусь без толстовки. К тому же, я все равно оставила ее в машине у Бри.