Выбрать главу

Саймон напрягся рядом со мной. Его руки напряглись. Мы вложили так много надежды в эти скудные страницы, что я не смогла бы сказать ему, если бы все закончилось ничем. Он ждал так терпеливо, как только мог, а я пыталась разобраться в том, что видела. Первые несколько страниц были написаны плотным рукописным шрифтом. Я не могла расшифровать слова. Нахмурив брови, Саймон перегнулся через мое плечо и попытался читать со мной.

— Узнаю подчерк. Но не слова. Даже не думаю, что они на английском. Гвендолин написала их.

— Думаешь, это заклинание?

Я пожала плечами.

— Это не хуже любого другого предположения. Я позвоню Лори утром, когда мы приземлимся. С другой стороны, у меня есть идея получше. Позволь мне сфотографировать их и написать ей.

Я разложила документы и сделала три быстрых снимка. Мне пришлось бы подождать, пока мы приземлимся, чтобы отправить их, но мне было приятно иметь хотя бы некое подобие плана.

— Будь осторожна с ними, — сказал Саймон, вынимая из папки три страницы и складывая их. Он сунул их в задний карман. — Насколько нам известно, она могла заколдовать весь файл.

Я дотронулась до его щеки.

— Ее магия умерла вместе с ней, помнишь?

Саймон заворчал.

— Еще. Думаю, что буду держаться подальше от всего, что выглядит как проклятие на латыни. Что еще там внутри?

Следующий документ был напечатан на сложенной синей бумаге. Я ахнула, когда открыла его.

— Саймон, это свидетельство о рождении в Индиане.

Я выпрямила документ. Дата была подходящей. Штат тоже. Родился мальчик, весом около десяти фунтов и двадцати двух дюймов ростом.

— Большой мальчик, — прошептала я. Он числился брошенным, происхождение неизвестно. — Есть имя доктора. Его доставили в больницу. Это уже кое-что, Саймон. Кто-нибудь может что-нибудь вспомнить.

Я перевернула свидетельство. На бумаге были отпечатаны два крошечных отпечатка. Саймон вздрогнул, когда протянул руку и прижал ее к бумаге. Крошечные волоски на тыльной стороне ладони ощетинились и потемнели. Пит и Дасти сорвались со своих мест.

— Саймон! — закричал Дасти. — Кэсс, не дай ему обратится!

— Саймон?

Я приложила руку к щеке Саймона, чтобы успокоить его. На мгновение это не сработало. Его глаза потемнели, и челюсти напряглись. Затем он медленно закрыл глаза. Когда он открыл их, то снова был Саймоном.

— Что такое? — спросила я.

Мужчина тяжело сглотнул.

— Это он. Я знаю, что это он.

— Как ты можешь быть уверен?

Он обвел контуры крошечных пальчиков на бумаге.

— Он дотронулся до бумаги. Это не копия. Я чувствую его, Кэсс.

Когда Саймон посмотрел на меня, его глаза блестели от слез, готовых пролиться. Мое сердце упало в пятки.

— Он мой, — сказал Саймон. — Боже мой, он мой.

Я положила руку ему на запястье.

— И мы его обязательно найдем. Этого достаточно, чтобы выследить его?

Саймон покачал головой.

— Нет. Что еще там есть?

Я продолжала искать. Нашла постановление суда. Ребенка перевезли в Мичиган. Имя Гвендолин было в файле. Мальчик перешел под попечение государства. Я не могла сказать, куда его направили, но это было уже что-то. Если бы было судебное дело, мы могли бы найти способ его отыскать. В конце концов, Саймон был его биологическим отцом. Он никогда не был уведомлен о рождении мальчика. Саймон никогда не давал согласия. Это было рискованно, но у него есть юридические основания для этого. Я объяснила все это Саймону в спешке. Думала, что это сделает его счастливым и даст новую надежду. Но его лицо потемнело.

— Что такое?

— Это займет слишком много времени. Оспаривание может занять месяцы. Годы. Верно?

Я вздохнула и мрачно кивнула ему. Если бы мальчика усыновила хорошая семья, все могло бы стать еще сложнее. Я так и сказала.

— Ты действительно думаешь, что она так с ним поступила? — сказал Саймон. — Ты действительно думаешь, что Гвендолин Лир, фанатик, работала над тем, чтобы мой сын нашел стабильный, любящий дом? Кэсс, она хотела использовать его. Ты слышала, что сказала Лори и остальные. Ты слышала, что она сказала. Ведьма, вероятно, собиралась обескровить его или другое ведьмовское дерьмо, чтобы проклясть мой клан.

Я прислонилась лбом к плечу Саймона. Отчаянно хотелось сказать ему, чтобы он не делал поспешных выводов. Но я видела безумный взгляд Гвендолин. Я чувствовала, как ненависть течет через нее. Саймон прав.

— Нет худа без добра, — говорю. — Если твоего мальчика не усыновили, если он все еще находится в приемной семье, или в приюте для детей, или еще где-нибудь, тебе будет намного легче вытащить его и вернуть домой. Никто не будет возражать, кроме государства. И нет в мире судьи, который не смог бы увидеть, что быть со своим любящим, финансово обеспеченным биологическим отцом в его лучших интересах.