Через три года Тюлюшу довелось заехать к хозяевам в юрту, ему захотелось узнать, как искусанная девочка перенесла то стрессовое состояние и как выглядит она теперь. Хозяйка встретила Тюлюша с огромной радостью, представила мужу спасителя, который помог им на лошадях съездить к фельдшеру. Девочка выглядела прекрасно, на щеке просматривался небольшой шрам. Гость вручил ей куклу, а остальных детей угостил конфетами. Хозяйка накрыла стол, стала угощать гостя и расспрашивать, какими судьбами он попал в эти края. Хозяин в свою очередь рассказал, что у них недавно произошло радостное событие, им выделили лошадь, теперь сыновья целыми днями ездят на ней верхом поочерёдно, осматривают стада маралов в заповеднике и следят за наличием кормов.
Когда пошла речь о хищных животных, в окружении которых жила тувинская семья, то хозяева рассказали, что та рысь, которая изранила их дочь, после того исчезла, по их мнению, она ушла в мир иной, потому что они живут не более пятнадцати лет. Тюлюш не стал рассказывать, что ту рысь застрелил топограф, хотел оградить детей от дальнейших нападений. Хозяин с гордостью рассказал, что у них появилась молодая рысь, у неё имеется небольшой недостаток, она хромая, но это не мешает ей уничтожать грызунов.
Тюлюш Хуурак вспомнил про хромую рысь. В бригаде топографа Герасимова работал рабочий Ренат, он и сделал эту рысь хромой. Парень признался в этом Тюлюшу, когда он с тувинкой возвратился на лошадях из центральной усадьбы. У Рената болела мать, она находилась в тяжёлом состоянии несколько лет. Однажды соседка посоветовала съездить ей к народному целителю, живущему в горах, который вылечивает, по её словам, все болезни. Ренат отправился к этому старцу и рассказал подробно о болезни, целитель задавал много вопросов, уточнял детали поведения больной. После этого он поведал, что может изготовить лекарство, которое вылечит больную, но нужен один компонент — это пальцы с когтями от рыси, достаточно с одной лапы. Когда Ренат узнал, что в сарае находится маленькая рысь в клетке, он отправился туда и сотворил грязное дело. Он завернул рысёнка в куртку, чтобы тот не исцарапал руки, и отрезал с задней лапы пальцы с ногтями. После этого лапу он облил зелёнкой и отнёс зверька в хвойный лес. Парень признался в этом только Тюлюшу, когда утром бригадир вдруг убил большую рысь; Ренат сожалел, что так сделал, но было уже поздно.
Тюлюш не стал рассказывать, почему рысь сделалась хромой.
* * *