Выбрать главу

– Мы уходим, – прошептала Лейла.

Эсме хотела спросить, сможем ли мы еще увидеться, но передумала, считая, что это неуместно.

– Эдвард, – позвал меня Влад.

– Да? – Я поднял глаза на него, сжав челюсти. Я хотел убить тех, кто убил мою любимую.

– Не делай глупых поступков. Ты ничего не изменишь, а лишь только испортишь своей смертью. Не пытайся покончить с жизнью самоубийством. Зачем тогда Белла спасла тебя? Задай себе этот вопрос каждый раз, когда захочешь умереть.

Я ничего не сказал, а лишь кивнул.

Моя семья пошла в дом, не сказав ни слова, а Цепеши пошли в другую сторону. На поляне остались только я и Влад. Видимо, все поняли, что нам надо поговорить.

– Держи, – сказал он и протянул мне камень.

– Что это? – спросил я, взяв камень.

– Лунный камень. Ты получишь знак тогда, когда это будет нужно.

– Какой знак?

– Ты поймешь… может быть. Прощай, Эдвард, и помни мои слова. Белла сделала это не потому что хотела, чтобы мы все страдали. Если так сделала моя дочь, значит, так будет лучше для всех. Не вини себя и не делай глупых поступков.

– Я обещаю, – хриплым голосом, сказал я.

Повисла тишина, и я опустил голову.

– Прощай. – Я поднял голову, а на поляне уже никого не было.

– Прощай, Эдвард, – услышал я голос Лейлы, но не ответил. – Не вини себя. Нам всем тяжело, и ты обязан справиться: она сделала это ради нас, ради тебя.

Сегодня я умер вместе с тобой…

The End of Flashback.

Нерушимая связь - Глава 14 - Возвращение.

POV Эдвард.

- Эдвард?

- Кара?

Я не мог поверить своим глазам: передо мной стояла Кара Цепеш, которая ушла пятьдесят лет назад вместе со своей семьей, которая оставила нашу семью, которая, как я думал, больше никогда не появится в моем существовании.

Я отпустил руки, выпуская Кару из своего захвата.

- Что ты тут делаешь? – спросил я, но отвлекся на шаги, которые остановились позади меня.

Розали…

- Кара? – удивленно выдохнула она, смотря перед собой, не веря своим глазам.

- Розали. – Кара кивнула головой в знак приветствия и перевела взгляд на меня. – Я пришла за Беллой, она у вас?

Мир внутри меня рухнул, грохнулся так, что я сам чуть не упал на землю. При упоминании имени Беллы мое сердце, казалось, пропустило удар, но снова замерло, заледенело.

- Кара, о чем ты? – прошептала Роуз.

- Я ищу Беллу, - ответила Кара, но спустя мгновение сузила глаза. – Или вы не знаете, что она в Форксе? Я вообще не ожидала вас здесь увидеть. – Под конец Кара обняла Розали и меня, обхватывая нас своими руками и прижимая к себе.

- Она умерла, - смотря в дерево, проговорил я.

- Эдвард, - выдохнула Кара. – Я думаю, нам стоит поговорить со всей вашей семьей.

- Да, бежим! – быстро проговорила Розали и побежала в сторону дома, за ней последовала Кара, бросая на меня взгляд полный сожаления, а я побежал последним.

Я не мог в это поверить. Пол века я жил с той болью, которая разрывала меня на части, которая дробила мое разбитое сердце на молекулы. Белла умерла у меня на глазах, на глазах у всей нашей семьи. Не могли же это быть всеобщие галлюцинации.

Мы подбежали к дому, быстро войдя туда, расселись на диванах в гостиной. Совсем как раньше…

- Семья! – крикнула Розали, и в гостиной появились все, кроме Карлайла, который подошел спустя мгновение.

Все сразу уставились на Кару, которая радостно улыбнулась при виде нашей семьи. Она вскочила со своего места, скидывая плащ, и стала обнимать всех по очереди.

- Только меня глючит? – прошептал Эммет, когда очередь дошла до него.

Кара рассмеялась и обняла Эммета.

- Нет, это правда я. У меня к вам дело, раз вы не знаете.

- Сядьте, - прервал я Кару, попросив семью, так было бы удобнее.

Все расселись и внимательно смотрели на Кару.

- Ты здесь одна? – спросил Карлайл.

- Да, отец послал меня искать ее здесь. Понимаете, недавно мы нашли необычный след около нашего дома, а точнее знак. Эдвард, где лунный камень? – спросила Кара, смотря на меня.

Черт, а я про него забыл. Быстро сбегав в комнату, я принес его и отдал Каре.

Кара взяла его в руки и, покрутив пару раза, показала нам трещину, которая проходила в центре. Сложилось такое ощущение, что в камень ударила молния…

- Что это значит? – непонимающе спросил Джаспер.

- Ты так и не понял его предназначения? – спросила Кара, сверля меня взглядом, прожигающим взглядом…

Я отрицательно покачал головой, на что Кара горько усмехнулась.

- Этот камень был создан Беллой. Он символизировал вашу связь, если ты помнишь, нерушимую связь. Его может создать любой «древний» вампир, имеющий высокий ранг, только при одном условии, если у него есть нерушимая связь с другим вампиром, тогда уже не важно какого он вида. Так вот, она знала, что так будет и, видимо, узнала это прямо перед теми событиями, но никто не знал о том, что она что-то чувствует, так как она держала блок. Белла создала этот камень в вашу ночь после свадьбы.

Больно? Да, я не знал об этом, она мне не сказала, но я понимал, что она это делала ради семьи, ради меня…

- Но потом ее планы изменились, и она выбросила этот камень. Я не знаю, что там случилось, и почему она так поступила, но камень нашел Влад и оставил, зная, что это такое. После всего того, что произошло на поляне, он передал камень тебе, чтобы ты знал, когда вернется Белла. – Кара внимательно смотрела в мои глаза.

- Блин, да я ничего не понял! – пробасил Эммет. – Как он работает?

Кара перевела свой взгляд на Эммета, сузив глаза, но ответила:

- Белла исчезла и переместилась в другой мир. Она могла наблюдать за кем угодно, она могла ходить везде, где ей угодно, но она не могла взаимодействовать с окружающими, так как она применила один из запрещенных приемов вампиров ее ранга. Она стала чем-то похожим на призрак. Когда ее срок пребывания в потустороннем мире истек, она появилась, и тогда сработал камень. Его можно настроить на любой случай: смерть, болезнь, боль. Он сработает тогда, когда захочет создатель камня. В этом случае Белла захотела, чтобы камень сработал, когда она вернется с того света, скажем так.

- Почему она выкинула его? – хриплым голосом спросил я.

Все внутри сжалось от того, что я был в неведение, это ужасное ощущение давило на меня изнутри. Это не был обман со стороны Беллы, я просто не мог поверить в то, что сейчас слышу.

- Я не знаю, Эдвард, - коротко ответила Кара и перевела взгляд в привычную точку перед собой.

- То есть Белла жива? – боязливо прошептала Элис.

- Да, вы получили знак, как и мы.

- Какой знак? – спросила Эсме.

- Несколько дней назад к вам должен был придти приступ боли, который обездвиживал и вынимал из вас энергию. Камень собрал с вас энергию и отдал ее Белле, чтобы та смогла возродиться. Мы же получили знак иначе, Лунная гора, откуда берут эти камни, засияла, и в тот вечер в нее ударила сильнейшая молния, которая раздробила эту гору надвое! Это впервые! Влад понял, что такой знак могла оставить только Белла с ее запасом энергии и сил.

- Хорошо, а почему эта боль скрутила и Елену? – спросила Элис.

- Что за Елена? – спросила Кара, нахмурившись.

Все перевели взгляды на меня, а Кара смотрела на Элис, ожидая ответа.

- Пусть Эдвард ответит, - отмахнулась Элис, дабы не вмешивать себя в последствия.

- Моя девушка, - тихо ответила я, опуская взгляд на свои кулаки, которые были сжаты.

- Что?! Каллен, ты…

- Я знаю, давай ты только не говори мне об этом.

- Я не знаю, почему ее это задело, - отведя от меня злобный взгляд, ответила Кара Элис. – Видимо, это связано с тем, что ты, Эдвард, попытался сломать вашу связь, что привело камень в бешенство.

- Странно звучит так, - прокомментировал Эммет, но, поняв, что сморозил чушь, замолчал.

Розали перевела на него гневный взгляд, от чего Эммет поежился.

- Кара, что нам делать? – спросил Карлайл.