Подъехав к названному дому – местной администрации, Георг увидел стоявший рядом автомобиль – одну из предыдущих моделей Audi. Из водительской двери показалась Полина. Георгий смутился: значит, Полина прошлый раз оставила свой автомобиль во дворе суда и позволила себя отвезти домой, а на следующий день на такси добиралась на работу. Преподнося алые розы, он извинился. Полина в ответ рассмеялась и сказала, что ей было приятно быть просто женщиной-пассажиром, которой уделяют столько внимания. Ужинать решили в соседнем городе-курорте.
Расположенный на природе, пригородный ресторан «У Серёжи» встретил Георга и Полину приятной вечерней прохладой и мелодией саксофона под аккомпанемент фортепьяно. Метрдотель провёл их к отдалённому столику на двоих и вежливо удалился, пожелав приятно провести вечер. Официант принёс меню. Сделали заказ. Полина попросила сразу принести кофе – после напряжённого дня в разъездах ей хотелось взбодриться. Принесли салаты, лаваш, много зелени. Первый тост за знакомство – выпили по бокалу грузинского «Хванчкара». Вино сразу нашло правильный тон настроения – возникло чувство какой-то внутренней близости, которое тосковало в долгом ожидании и сейчас хочет выплеснуться наружу… Оркестр заиграл «Ах, какая женщина!», и красивый мужской голос запел: «В шумном зале ресторана, средь веселья и обмана – пристань загулявшего поэта…» Полина вопросительно посмотрела на Георга. Он спохватился, возвратился из своих раздумий и, подойдя к Полине, протянул руку: «Позвольте пригласить!»
Уже при первом прикосновении к её руке он ощутил её волнение, и когда они вышли на площадку перед оркестром, и она слегка прикоснулась своим телом к его, он почувствовал сначала дрожь, затем напряжение и после нескольких тактов неуёмное желание её тела слиться с ним воедино. Она танцевала восхитительно, целиком отдаваясь возникшему чувству и наслаждаясь происходящим с ней, которого уже давно не было, которое она так долго ждала и которое теперь ни за что не отдаст.
С большим удовольствием наслаждались шашлыком из осетрины, запивая замечательным вином. Говорили о том, что в жизни нет случайностей, и всё происходит по предначертанию судьбы, и что теперь Георг в большом долгу у хирурга, который их познакомил. В перерывах много танцевали, передавая прикосновением рук то, что ещё не сказали словами.
Выходя из ресторана, Георг заметил стоявший невдалеке патрульный автомобиль ГАИ: выпивших посетителей ресторана здесь «пасли». Георг не стал подвергать себя, тем более, в присутствии Полины унизительной процедуре проверки на наличие алкоголя в крови. Подъехав к патрулю, он «решил проблему на месте», и, услышав пожелание «счастливого пути», они продолжили путь домой к Полине. По дороге, увидев на обочине целую гору арбузов, они купили самый большой. Было уже около полуночи, когда Георг привёз Полину домой. Она предложила сразу же попробовать арбуз. Пока Георг смывал с него дорожную пыль, Полина быстро накрыла стол для арбуза. Георг не успел всадить тяжелый кухонный нож в толстую кору плода, как тот треснул наполовину, обнажив ярко красную, спелую мякоть. Ели с удовольствием, ели как едят в детстве, дома или в очень близкой компании, когда не нужно разрезать каждую дольку на кусочки и аккуратно вилкой, предварительно освободив кончиком ножа от косточек, отправлять в рот. Георг украдкой посмотрел на часы: уже давно наступил другой день. Это заметила Полина. Возникла пауза, за которую обоим нужно было решить: что делать дальше? Георг стал прощаться, благодарить за прекрасный вечер. Полина молча пошла провожать его до калитки. Проехав несколько сотен метров, он остановился и позвонил Полине. Она сразу же ответила, словно ждала звонка. «Наверное, я совершаю глупость?» – спросил Георг. «Тогда исправляй её!» – ответила Полина. Вернувшись к дому, он увидел, что Полина уже отворила ворота. «Мы останемся внизу в каминной, – сказала Полина, – наверху спит дочь, и мы можем помешать ей». А потом наступила их первая ночь – первая близость двух людей, чья личная жизнь была преломлена судьбой и подвергнута испытаниям на человечность, на порядочность, на веру и надежду на счастье и на настоящую любовь. Затем последовали всё новые и новые ночи. Георг приезжал каждую полночь с огромным букетом роз. Полинина спальня уже утопала в цветах – они рассыпали лепестки на постель. Рано утром Георг уезжал домой.
От первого брака у Полины было двое детей – взрослый сын Олег и дочь-подросток Ольга. Олег работал в администрации города, был женат и растил маленькую дочь. Ночные бдения не могли быть не замеченными Ольгой, да и физически так продолжаться не могло вечно. Ольга была уже достаточно взрослым и смышлёным ребёнком, чтобы желать матери счастья, да и Полина нашла правильные слова, чтобы объяснить дочери ситуацию, после чего Георг переехал к Полине.