Майорша раздала своим подчиненным монашкам несколько указаний по-китайски – видимо, кому какую позицию занять – и снова сверилась с планшетом. Когда она обернулась к Ивану, на лице ее было удовлетворение.
– Отлично, все прошло по плану. Благодарю вас за поддержку, товарищи. Ждать осталось недолго.
– Ну, как бы, рад стараться! А откуда появятся ваши главные силы, товарищ майор? С восточного берега?
Засельцев выглядел спокойным и собранным – уверенно вставил ленту в приемник, хлопнул крышкой ствольной коробки и дернул рукоятку перезаряжания. Зловещий, похожий на черного и хищного металлического комара китайский пулемет – незаконный потомок советского «Утеса» – был полностью готов к бою.
– Нет, по земле сюда попасть от китайской границы практически нереально. Не говоря уже о том, что у границы в районе Чёнгтуна сосредоточена группировка враждебных нам частей бирманской армии – чтобы нарушить наше сообщение с дружественными КНР повстанцами. Причем то, что отряды ИГ наступают с запада в тыл этой группировке, ее командиров, похоже, не очень волнует. На территории Мьянмы сейчас нет единой власти, связь и управление нарушены, местами царит полное безвластие. Все воюют со всеми, и многие вообще не понимают, что происходит. Положение сложилось нетерпимое. Думаю, у границы сейчас развернутся боевые действия, но до нас оттуда в любом случае очень далеко, а горные хребты практически непроходимы. Легко понять, что нам не потребовались бы такие сложности и маскарад для захвата плотины Та Санг, если бы это можно было сделать иным, более простым способом.
– Значит, десант?
– Вы неплохо соображаете, – Шун Ци одобрительно похлопала Ивана по плечу.
– Не так уж сложно догадаться, товарищ майор. – Засельцев повернулся к Кейко, которая сидела у креста в кузове, все еще тяжело дыша и с горячечным румянцем на щеках – судя по всему, все еще на адреналиновом пике – и зычно предложил:
– Кейко-тян, посмотри, там в файлах на проигрывателе «Полета валькирий», случайно, нету?
– А з-зачем?.. – с опаской уточнила она. – Маттаку[13], причем тут валькирии?
– Так положено ведь! Ты что, «Апокалипсис сегодня» не смотрела?
По озадаченной физиономии Маэми можно было сказать, что сей классический фильм не входил в число знакомых ей произведений, но вот Акеми, которая тихо устроилась рядом с пулеметным гнездом, вдруг пробормотала точно в трансе:
– Вертолеты... Значит, мы сможем улететь отсюда?..
– Да, – кивнула спецназовка-настоятельница. – Переброска сил и средств потребует интенсивного воздушного движения, поэтому забрать вас и доставить на территорию КНР через Чёнгтун будет несложно. Самое меньшее, что я смогу сделать в благодарность за помощь – вывезти вас в безопасное место.
– Хо-хо, налицо все основания для оптимизма! – довольно заметил Иван, и подмигнул своим спутницам-японкам. – Кажется, наш Анабазис подходит к концу.
Продолжение во втором томе.
[1] «Купальники» (яп.)
[2] «Эротика» (яп.)
[3] «Эй, божьи люди! Мы голодные!» (англ.)
[4] Манга и аниме-сериал, посвященные событиям в бирманском Золотом треугольнике.
[5] Речь идет про остров Даманский, и связанный с ним конфликт.
[6] «В моем сердце цветет маленький цветок...» (Яп.)
[7] «Тот цветок, что ты мне подарил; цветок, который не увянет...» (Яп.)
[8] «Боже мой» (яп.)
[9] «А ну, стой»! (яп.)
[10] «Убью!» (яп.)
[11] «Что ты мне дашь?» (англ.)
[12] «Что ты мне собираешься дать? Траханый засранец» (англ.)
[13] «Вот черт» (яп.)
Конец