Там внизу, в лесах, я слышу шаги другого.
Он идет сюда и думает обо мне.
___________
"День от субботы" Кот Басё (Светлана Лаврентьева);
Published by docking the mad dog, Краснодар – Санкт-Петербург, 2011. Электронная книга в формате epub, fb2.
Аннотация книги "День от субботы"
Вашему вниманию предлагается сборник стихов от автора Кот Басё (Светлана Лаврентьева, Краснодар). 99 текстов, несколько иллюстраций.
Прекрасное владение русским языком. Всё цветное, очень чёткое, но поток образов более насыщенный, чем в обычном видео, потому что нет привнесенного извне видеоряда и голоса за кадром. Читатель видит всё и почти участвует в происходящем лично. Носитель информации – экран монитора или электронного ридера исчезает, растворяется в образах и событиях. Да, потом можно перечитать ещё раз, постараться увидеть качество рифм, покатать их, как леденцы на языке. Заметить качество слога, отдельные детали. И часто так и приходится делать, потому как первое прочтение происходит на одном дыхании. Речь очень естественная, без цветистых вычурных метафор, без раздражающих попыток "говорить красиво". У Кота Басё мне ни разу не довелось столкнуться с позёрством или никчемным пафосом. Я безумно жалею, что придирчивость автора к своим текстам оставила за рамками данного издания еще очень много замечательных стихов. Кто уже читал Кота Басё – меня поймёт, а для кого знакомство было первым – найдет и другие стихи в интернете.
Некоммерческое издание – подарок заинтересованным читателям от правообладателя.
Николай Мурашов (в сети – docking the mad dog)
______________
Электронная книга подготовлена с любезного разрешения автора.
Дизайн обложки: Николай Мурашов
Фотография на обложке: Татьяна Зубкова
Иллюстрации: фотоработы Татьяны Зубковой, Валерия Покотилова
Редактор: Светлана Лаврентьева
Страница автора в сети:
http://stihi.ru/avtor/cotbace
Издание электронной книги в формате epub (publisher),
конвертация в fb2:
Николай Мурашов (docking the mad dog)
2012
Тексты данной электронной книги защищены
(cc) Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.
Вы можете свободно:
делиться (You are free: to Share) – копировать, распространять и передавать другим лицам данную электронную книгу при обязательном соблюдении следующих условий:
– Attribution (Атрибуция) – Вы должны атрибутировать произведения (указывать автора и источник) в порядке, предусмотренном автором или лицензиаром (но только так, чтобы никоим образом не подразумевалось, что они поддерживают вас или использование вами данного произведения).
– Некоммерческое использование (Noncommercial use) – Вы не можете использовать эту электронную книгу или отдельные произведения в коммерческих целях.
– Без производных произведений – Вы не можете изменять, преобразовывать или брать за основу эту электронную книгу или отдельные произведения.
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/deed.ru
Любое из перечисленных выше условий может быть отменено, если вы получили на это разрешение от правообладателя.
-------------------
Licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.
To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/or send a letter to Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View, California, 94041, USA.
You are free:
to Share – to copy, distribute and transmit the work
Under the following conditions:
Attribution – You must attribute the work in the manner specified by the author or licensor (but not in any way that suggests that they endorse you or your use of the work).
Non-commercial – You may not use this work for commercial purposes.
No Derivative Works – You may not alter, transform, or build upon this work.
Any of the above conditions can be waived if you get permission from the copyright holder.
Thank you for respecting the work of this author.
= * =