Стенли Ховингтон
Мне кажется, что у твоего отца нет никаких комплексов из-за маленького роста.
Кристофер Бэгшот
Абсолютно! Пришлось бы ему управлять Советским Союзом -- рулил бы твердой рукой, как Иосиф Сталин, только еще более жестко.
Стенли Ховингтон (после паузы)
А ты хоть знаком с какими-нибудь высокими, крупными девушками? Ну, перебросился, парой слов?
Кристофер Бэгшот
Само собой! Таких полно приходит в наш магазин. Здесь я сам себе хозяин. Отец лично занимается только крупными магазинами и наносит лишь краткие, неожиданные визиты в такие магазины как этот. Я знаю кучу высоких девушек! Поощряю систему доставки приобретенных книг на дом, и у меня полно адресов (похвастал Кристофер). Но знаешь, Стен... стоит войти в магазин высокой девушке -- я стремлюсь поскорее взобраться на лесенку -- якобы достать книгу с самой верхней полки...
Но, само собой разумеется, и номера телефонов есть -- тут никаких проблем. У меня особая система -- возле имен своих девушек я ставлю обычно звездочки. Одна звездочка означает: высокая, миловидная или даже красивая, не чурается ухаживаний с моей стороны, по-видимому обещая не быть слишком скупой на милости.
Стенли Ховингтон (весело рассмеявшись)
А ты хоть раз пытался договориться?
Кристофер Бэгшот
Нет, не пытался.
Стенли Ховингтон
Чего же ты ждешь? (удивился Стэнли) Нужно попытаться -- вот тебе мой совет. Ну-ка, где там твоя телефонная книга?
Кристофер Бэгшот
Ладно (вяло отозвался Кристофер).
Стенли Ховингтон
Кстати, а что если сюда приедет твой отец? С "кратким, неожиданным визитом"?
Кристофер Бегшот
Исключено. По субботам и воскресеньям он играет в гольф.
Стенли Ховингтон
Вот и славно! Тогда не заморачивайся особо, а просто начинай с буквы "А"!
Кристофер Бэгшот
Итак, с буквы "А"..."Андерсон Полетт"
Стенли Ховингтон
Ну-ка, ну-ка... А почему она у тебя отмечена двумя звездочками?
Кристофер Бэгшот
У нее высокая грудь, прекрасной формы, и она ее не скрывает, а подчеркивает. Мне Джун как-то сказала: она, мол, на собственном опыте убедилась -- девушки с такой соблазнительной грудью сами затаскивают мужчин в постель, повинуясь женскому тщеславию и потребности в саморекламе. После этого разговора я и добавил еще одну звездочку к ее имени.
Стенли Ховингтон (с наигранной укоризной и иронией)
Коваааарный! Это её домашний номер?
Кристофер Бэгшот
Нет, рабочий. Она работает по соседству и обычно заглядывает во время ланча или после работы.
Стенли Ховингтон
Опиши мне её.
Кристофер Бэгшот
Носит шиньон и очки, довольно высокого роста, по крайней мере пять футов десять дюймов; любит обтягивающие ее великолепную грудь шерстяные свитера. Но вообще-то девушка серьезная -- интересуется книгами по психологии, политике и реформам пенитенциарной системы в стране. Мы с ней ведем долгие, интересные беседы, стоя у облюбованного ей прилавка.
Стенли Ховингтон
Пенети...тин... М-да!... Но ведь это её рабочий номер.
Кристофер Бэгшот
Да. Она ассистентка дантиста, а дантист вставляет зубы и искусственные челюсти киноактерам, телевизионщикам -- вообще представителям подобных профессий -- у них мало свободного времени, вот док и занимается их зубами по субботам.
Стенли Ховингтон
Крис, она тебе нравится?
Кристофер Бэгшот
Полетт Андерсон... по сути она не принадлежит к чудесным, очаровательным девушкам, -- не модель, ее фотографии не появляются на страницах газет или еще где-то, но стоит ей сделать другую прическу и снять очки,... -- несомненно, на нее приятно посмотреть...
Стенли Ховингтон
Ну, и?...
Кристофер Бэгшот (решительно)
Прежде всего, нужен довольно скромный старт, чтобы почувствовать, как получится.
(Набирает номер Полетт Андерсон и включает громкую связь. Стенли Ховингтон внимательно слушает разговор и поддержиает Кристофера мимикой).
Сцена вторая
На авансцене Омар Гедсден в телевизионных декорациях. Он уверен, красноречив и неотразим.
Омар Гедсден
... грядущих скандалах среди сильных мира сего, о движущих силах политических кризисов, о неизбежности финансовых и экологических катастроф, которые ожидают Америку. Об этих и других интереснейших явлениях нашей жизни мы поговорим в эфире Общеобразовательного телевидения. И я, Омар Гедсден обещаю, что какой бы сложной и многогранной не была проблема, мы расскажем о ней так, что вам, мои дорогие зрители не будет скучно. До встречи в эфире!
Голос режиссера программы
Стоп, снято. Как всегда отлично, Омар. Но не слишком ли...
Омар Гедсден (выходя из образа, немного расслабившись)
Смело? Только благодаря этой смелости мы имеем такие рейтинги, какие имеем. Кто бы там, что не говорил. (Он выходит из декораций, прикладывает к губам платок. Его лицо на мгновение искажает гримасса боли. Забирает пальто, перекидывает его через руку и уходит из студии)
Клиника доктора Левинсона. Доктор Левинсон, Омар Гедсден и Полетт Андерсон (в своем хрустящем, накрахмаленном халате, плотно облегающем ее красивую грудь).
(Омар Гедсден заходит в приемную клиники, где его встречает Полетт Андерсон)
Полетт Андерсон
Здраааавствуйте, мистер Гедсден!
Омар Гедсден
Хеллоу, Поллет! Вы как всегда безупречно выглядите! Наверное, так выглядят ангелы богини Гигиены!
Полетт Андерсон (кокетливо)
Вы меня смущаете. Как ваше самочувствие после того, как доктор установил Вам временный мост?
Омар Гедсден
Отлично, Полетт, отлично! Жду не дождусь, когда док наконец закончит мои мучения. Обещаю Вам, Полетт, я тут же приглашу Вас на самый лучший ланч в этом городе!
Полетт Андерсон
Спасибо большое! (хлопает в ладошки от радости) А Вы знаете, мистер Гедсден, сегодня меня пригласили на вечеринку в дом одного экономиста, преподавателя Нью-йоркского университета в Гринвич-Виллидж. Может быть после ланча, если у Вас сегодня свободный вечерок... Представляете, как я ошеломлю всех гостей, представ в компании популярного телевизионщика и гордо заявив во всеуслышание: "Надеюсь, представлять вам мистера Гэдсдена нет необходимости!"
Омар Гедсден (весело рассмеявшись и аплодируя)
Браво, Полетт! Вы просто прелесть!
(в приёмную входит доктор Левинсон)
Доктор Левинсон
Здравствуйте, здравствуйте, дорогой мистер Гедсден! (мужчины обмениваются рукопожатиями) Я вижу настроение у Вас хорошее и я хочу Вам его ещё больше поднять. Если все пойдет по плану, то сегодня мы закончим работу над Вашей верхней челюстью.