Что происходит?
— Да, — подтвердила я. Что бы ни случилось, честность — лучшая политика, так что я решила придерживаться ее.
— Супружеская неверность?
Я кивнула и добавила вслух:
— Да.
— Многократная, — сообщил мужчина.
— Вы явно читали судебные документы, так что знаете, что тоже да. Но да, я готова подтвердить, что Дэмиан не раз изменял мне.
— Да, мисс О'Хара, я читал судебные документы, и сам факт того, что эти документы существуют, и то, в каком количестве они существуют, свидетельствует о том, что ваше решение не было взаимным. Ваш муж был против развода. Дело дошло до суда.
— Да, он был против.
— Он не хотел, чтобы ваш брак расторгли.
— Да, не хотел.
— Но его расторгли.
Я вздохнула:
— Да, расторгли.
— И вы ушли, не взяв ничего, кроме денег на оплату судебных расходов, я правильно понял?
И тут мне стало страшно. То есть стало страшно помимо того, что я и так уже была напугана, не говоря уже об ужасе, который пережила, когда ко мне домой вломились, кажется, три отряда межведомственного спецназа (потому что у некоторых на бронежилетах было написано «Полиция», у некоторых «ФБР», а у некоторых «УБН»), вытащили меня из постели и притащили на допрос в полицейский участок. (УБН — Управление по борьбе с наркотиками. – прим. пер.)
Так что моя бравада испарилась, и я шепотом попросила:
— Пожалуйста, скажите мне, что происходит?
Он не сказал мне, что происходит, а вместо этого поинтересовался:
— Вы когда-нибудь жалели об этом, мисс О'Хара?
— О чем? — спросила я.
— Что не взяли у мужа ничего, кроме денег на судебные расходы. Вы когда-нибудь жалели об этом?
Я покачала головой:
— Нет, я... Нет. Не жалела. Я хотела начать с чистого листа. Хотела...
— Почему?
Я моргнула:
— Что?
— Почему вы хотели начать с чистого листа? Десять лет совместной жизни, многочисленные измены, он зарабатывал сотни тысяч, вы жили очень хорошо. Вы могли обобрать его дочиста. Но вы забрали собаку и уехали. Вы не считали, что он вам должен? Не считали, что имеете право получить часть того, что нажили вместе?
Я снова покачала головой.
— Нет, я хотела просто... уйти, — ответила я. — Что-то... что-то случилось с Дэмианом?
Мужчина не ответил на мой вопрос. Вместо этого он заметил:
— Десять лет — долгое время. Слишком многое вложено в жизнь, в брак, в дом, чтобы просто уйти с одной лишь собакой. Со стороны выглядит странно, что вы ничего не потребовали. Свадебный сервиз. Столовый гарнитур. Вы даже машину не взяли.
— Машины покупал Дэмиан, — тихо сказала я.
— А вы не хотели иметь с ним ничего общего, — отметил он. — Ничего, что напоминало бы вам о нем. Я прав?
Я кивнула, вглядываясь в его лицо, стараясь прочесть что-нибудь, но он ничего не выдавал.
— Большинство женщин поступили бы по-другому. Большинство женщин, учитывая, какие деньги он зарабатывал, образ жизни, к которому они привыкли, они бы поступили совсем иначе, — подметил он.
— Я не такая, как большинство женщин.
— Да, похоже, вы определенно не такая. Оставили все, забрали только собаку. Сдается мне, вы не столько ушли от него, сколько сбежали. Мисс О'Хара, вы сбежали от своего мужа?
Мне показалось, будто на грудь легла плита весом в сотню фунтов.
— Нет, — выдавила я, соврав впервые с того момента, как он вошел, и его глаза тут же впились в мое лицо.
Он знал, что я лгу.
— Наш человек фотографировал вас во время обеда. Он прошел не слишком хорошо. Мы это знаем. Вы не закончили обед, мисс О'Хара. Вы быстро ушли и выглядели взволнованной. Торопились. Словно убегали. Во время обеда он сказал вам что-то, отчего вам захотелось убежать?
— Я не убежала, — возразила я, и это стало второй ложью, я действительно убежала. — Я просто... когда он признался, что соврал насчет своего отца, и сказал, что хочет помириться, а я знала, что не хочу этого, то я сочла, что нет причин оставаться.
Мужчина откинулся на спинку стула и взмахнул рукой.
— Десять лет вместе, он вам изменял, это нелегко, но вы были женаты, прожили с ним десять лет. Время прошло. Время лечит раны. Нехорошо, что он солгал насчет своего отца, но он приложил усилия, чтобы заполучить вас. Вы не могли поболтать за салатом? Поговорить о старых временах?
— Пожалуйста, скажите мне, в чем дело, — тихо взмолилась я.
— Я хочу понять, почему вы ушли от мужа и почему так быстро ушли с того обеда.
— Я уже рассказала вам, также, как и судебные документы. Он изменял мне, и я не захотела остаться на обед, когда узнала причину, — напомнила я.
Мужчина наклонился ко мне и мягко сказал:
— Я вам не верю.
О Боже.