Джери. Заходи. Садись вон на стул. Извини угостить нечем, деньги закончились. Пенсию дадут только на следующей недели. Хочешь воды попить?
Грон. Не отказался бы от стаканчика, если она, конечно, у тебя из-под крана?
Джери. Из-под крана, из-под крана. (Подходит к столу, достает из стакана цветок, протягивает стакан Грону). Вот пей, только не всю, оставь немного для цветка.
Грон. (берет стакан). А почему ты в стакане держишь цветок?
Джери. Где же мне еще его держать? Там в стакане вода, а он ее очень уважает. Смотри, какой красивый.
Грон. Так ты здесь живешь один? Джери. Да. Что не очень обстановочка?
Грон. Нормальная. Мне нравиться.
Грон. Мне тоже. Но боюсь, скоро меня отсюда выселят. Грон. Куда выселят?
Джери. В дом престарелых. Соседи постоянно жалуются на меня городским властям. То я их затапливаю. Там внизу в подвале живет тетя Роза. Враг номер один. А то я громко включаю радио и мешаю отдыхать соседям наверху.
Грон. А там кто живет?
Джери. Семья Барановых. Муж и жена. Это враг номер два. Они живут строго по расписанию и питаются по диете. В девять часов ложатся спать. А я не могу так рано, и что бы не было скучно, включаю музыку. У меня вон отличный приемник. Мне его подарили еще на окончание школы.
Грон. А зачем ты включаешь громко. Можно ведь и потише?
Джери. Если потише я совсем не слышу. Слух с возрастом начинает пропадать.
Джери. А почему ты затапливаешь тетю Розу?
Джери. Я не специально, просто иногда забываю выключить кран в ванной комнате.
Грон. Это ведь случайно. В следующий раз просто будь внимательнее и все будет нормально.
Джери. Не будет нормально Грон. Разве ты не видишь, что я совсем старый человек. Поэтому постоянно буду забывать выключить воду и плохо слышать. К тому же я вот уже год не плачу деньги за квартиру.
Грон. У тебя, что нет никаких доходов? А на что же ты тогда живешь?
Джери. Почему нет, есть. Мне платят небольшую пенсию по старости. Но ее с трудом хватает на хлеб и игровые автоматы. А если я сначала начинаю играть, то и на хлеб не всегда остается.
Грон. Так может не стоит тогда играть на этих автоматах? Какая необходимость?
Джери. Тогда совсем ничего не останется в этой жизни. (доверительно). Понимаешь Грон, у меня есть мечта, выиграть миллион. А это возможно только на этих автоматах. Я везде уже проверял, обман. А на автоматах можно. По радио часто рассказывают про этих счастливчиков. Значит и у меня может получиться. Может благодаря этой мечте я и живу до сих пор. Ты меня осуждаешь?
Грон. Нет Джери, наоборот, я смотрю у тебя это серьезное увлечение.
Джери. В том то и дело. Я очень рад, что ты меня понял. Поэтому Грон, возьми меня с собой на дело.
Грон. На какое дело Джери, я не понял?
Джери. Ну, когда пойдешь грабить эти автоматы. Я тебе очень пригожусь. Пойми мне сейчас очень нужно рассчитаться за квартиру, и я не хочу в дом престарелых. Я здесь прожил всю жизнь и знаю каждый камешек на улице. Я хочу здесь умереть. Ну, что ты возьмешь меня Грон? Я согласен на треть добычи. Ладно, на четверть.
Грон. Хорошо Джери, что-нибудь придумаю. Но мне сейчас очень важно узнать свои координаты. Где я совершил посадку?
Джери. Это действительно так важно?
Грон. Да. Тогда у меня в голове включаться клетки мозга, отвечающие за привыкание к другой планете. Без этого я не смогу понять, как у вас здесь все устроено.
Джери. А если они включаться эти твои клетки ты сможешь помочь мне ограбить игровые автоматы, ну хотя бы один?
Грон. По крайней мере, мне тогда будет понятно их устройство, как они работают.
Джери. А вот это очень важно, ты прав. Без знания их устройства даже бесполезно туда соваться. Это ты хорошо заметил. У меня идея. Послушай Грон, мой старый приятель работает в городской библиотеке. Я бы мог попросить у него нужные книжки про это, он мне не откажет. Только вот какие?
Грон. Ты молодец Джери, здорово придумал. Попроси у него учебник астрономии.
Джери. Запиши, я все равно забуду это слово. (достает карандаш)
Грон. Джери, я не могу еще писать по — вашему. Постарайся запомнить — астрономия.
Джери. Ас-тро-но-ми-я. Хорошо. Тогда я побежал, а ты сиди здесь и никуда не выходи. С такими ушами и без документов тебя непременно заберет полиция. Я пошел за ас-рано-ми-ей, правильно? Грон. Астрономией.
Джери. Если захочешь пить, там можно еще из стакана. Только оставь немного цветку.
Грон. Я не хочу Джери. Давай поторапливайся, пожалуйста.
Джери. Иду, иду, иду. Ну и уши же у тебя. (выбегает)
(Грон проходит по комнате, останавливается перед зеркалом. Разглядывает себя)