По словам Абдусциуса и Лилит те инкарны, которых подвергли такому наказанию, начинали выть во весь голос уже через пару недель и в первые же два-три года дело доходило до того, что они вставали перед экраном коленопреклонённо и иступлёно молили демонов, летающих между клеток и прохаживающихся по мосткам, отправить их в настоящий ад и подвергнуть их самым жутким пытками и мучениям, но только не показывать им то, кем они были раньше. Ещё через пару лет они начинали молить своих жертв прийти к ним и жестоко покарать за всё то зло, которое они им причинили. Ну, и как следствие, выйдя из Геены они все за крайне редким исключением становились совсем другими людьми, то есть инкарнами, да, и то лишь в случае реинкарнации, но и тогда максимум что они делали плохого, так это спивались или становились бомжами. Валера хотел узнать об Аде побольше, причём получив личные впечатления, но на это у него катастрофически не хватало времени и поэтому, не посмотрев даже на остальные Круги Ада, он отправился сначала в Лимб, а оттуда через двое суток, поместье нужно было поручить чьим-либо заботам, на Землю, на Камчатку.
Возле вулкана Ключевская Сопка уже крутилось довольно много народа, но их никто не смог заметить и они, отлетев подальше, извлекли из своих перстней-ангаров волатилусов и, сделав их невидимыми, полетели в Москву, на мытищинскую базу отряда "Барс". Там они застали только четверть личного состава отряда. Все остальные ребята, включая полковника Гайдукова, были на заданиях, но Гайдук, едва только услышав о том, что Дракон вернулся из Ада, примчался в Мытищи уже через четыре часа, а вскоре на базу вернулись и остальные старшие офицеры. На первом же совещании бывших демонов, людей и астральных существ, полковник Гайдуков, внимательно выслушав Лилит и Исаака Ньютона, предложил чтобы сразу же, как только будет завершена экспедиция и Deus sermone перестанет быть Terra incognita, создать свой комитет четыреста и включить в него сотню людей, сотню демонов, сотню ангелов и сотню астральников, чтобы противостоять комитету триста и его хозяевам.
После этого Валера дал всем членам экспедиции увольнительную на трое суток, а сам занялся решением самого главного вопроса, — поисками специалиста по языкознанию. Желательно такого, кто смог бы с помощью магии и компьютера повторить труды сэра Алана Гардинера. Правда, разница заключалась здесь в том, что Гардинер имел дело примерно с семью сотнями египетских иероглифов, а тут нужно было разобраться семью тысячами семисот семьюдесятью семью рунами и более чем с пятьюдесятью тысячами слов. Поэтому он сразу же направился в ленинскую библиотеку и пустив в ход свою обаятельную улыбку, немного магии, огромный торт и три кило конфет, представившись менеджером крупной компании принялся выяснять у пожилых тётечек из научного отдела, кто в России сегодня является самым крупным специалистом в области языкознания и те назвали ему фамилий. Раскланявшись с тётечками, Валера принялся обходить всех кандидатов и через трое суток остановил свой выбор на Кларе Августовне Лермонт.
Клара Августовна была одинокой женщиной шестидесяти четырёх лет от роду, работающей пенсионеркой. Невысокого роста, худощавая, тихая и незаметная, она работала преподавателем французского языка в младших классах одной из московских гимназий потому, что ей элементарно не хватало на жизнь пенсии. Из-за того, что она жила одиноко и никто из соседей не мог сказать о ней плохого слова, Валера и решил предложить ей заняться изучением Deus sermone, составлением словаря этого языка и учебника грамматики. В то утро, когда он ехал по Москве в открытом кабриолете, Клара Августовна пришла в гимназию, чтобы получить отпускные и после этого уехать к подруге на дачу, чтобы заготовить на зиму соленья и варенье. Она даже взяла с собой в гимназию здоровенного кота и теперь усатый мурлыка, лохматый перс сиамского окраса, то и дело порывался вырваться из пластмассового домика на свободу, пока учительница французского языка ждала возвращения бухгалтера из банка. Рядом с ней в учительской околачивался Ли Вэй. Время от времени он высовывался наружу через стену, доставал из себя сотовый телефон и докладывал Валере обстановку.