Блонски в очках ночного видения осмотрел район и дал команду отряду бесшумно подниматься вдоль переулков, огибающих крутой склон холма. Между двумя многоквартирными домами он заметил узкую дорожку, крутой подъём по которой выводил их к цели. Развешенное на верёвках постиранное бельё колыхалось от ветра. Блонски подал сигнал другим солдатам двигаться вперёд.
Пять фигур выступили вперёд из тени, возглавляя весь отряд, и двинулись вверх по переулку. Чёрные комбинезоны делали их похожими на сами тени. В руках у каждого были транквилизаторы, на плечах – резервные автоматы МП5. Несколько человек, которые встретились им на пути, отступили в тень, решив держаться подальше от неприятностей. Впереди них, на вершине небольшого лестничного пролёта, залаяла собака.
Брюс открыл глаза и сосредоточил слух. Внезапно собачий лай прекратился. Качорра поднял голову и зарычал.
Отряд поднялся по лестнице и продолжил путь по переулку, перешагнув через уснувшую собаку. Руководствуясь ручными счётчиками Гейгера, они сосредоточились на цели, четырёхэтажном жилом доме, встроенном в склон холма около вершины хребта.
У подножия холма генерал Росс, майор Спарр и местный Бразильский офицер контролировали продвижение отряда с командного пункта, оборудованным всем необходимым для наблюдения. Росс следил за уровнем гамма-частиц по каналам счётчиков Гейгера. Он резко подскочил, когда команда приблизилась к нужному дому.
– Господа, – скомандовал генерал, – начинаем.
Когда солдаты приблизились к жилому дому Брюса, Блонски дал знак одному из них подняться на крышу по лестнице у придомовой лестничной клетки, поскольку у здания отсутствовала пожарная лестница. Затем Блонски жестом приказал двум солдатам приблизиться к двери цели. Громкость счётчиков Гейгера была убавлена до минимума. Один из солдат опустился на корточки и стал проталкивать миниатюрную камеру видеонаблюдения, прикреплённую к тонкому гибкому стержню, под дверь.
Солдат никак не мог уловить хоть какое-то движение на крошечном мониторе. Он поправил своё устройство и был поражён, увидев морду гигантской собаки, обнюхивающую камеру. Пёс лизнул её, сбив языком фокусировку линзы. Когда картинка восстановилась, он увидел, что пёс отступил. Похоже, цель спала в своей постели.
Солдат с камерой видеонаблюдения поднял один палец вверх, а затем направил его вправо, давая указания другому человеку пригнуться к земле и быть готовым рвануть в бой. Третий солдат тем временем прицеплял маленькие шарики из пластикового взрывчатого вещества к петлям и замку. Блонски отступил назад и повернулся к двери, его пистолет с транквилизатором был наготове.
Он запросил разрешение на подрыв по своему микрофону-коммуникатору.
Когда Спарр получила его сигнал, она глянула на мониторы, показывающие видео с камер шлемов отряда, находящихся у двери здания, у задней стены и на крыше.
Всё было готово к захвату. Росс кивнул и отдал приказ Блонски.
– Взять его!
Бум!
Взрывчатка сорвала дверь с петель и выбила её в комнату. Не успела дверь упасть на пол, как Блонски уже проник в квартиру Брюса, а остальные члены отряда окружили все входы и выходы из квартиры. Пёс Брюса заливался яростным лаем. Блонски ворвался в спальню и выстрелил тремя транквилизаторами в спящую фигуру человека. Каждый дротик поразил свою цель: один попал в туловище, один – в ногу, один – в руку. Цель не двигалась. Это было странно. Транквилизатор работал быстро, но не мгновенно. Блонски осторожно и медленно подошёл к кровати и сорвал одеяло. На подушке лежала голова из пенопласта в парике и бейсболке. Блонски сбросил одеяло на пол, обнажив муляж тела из подушек. Пёс продолжал заливаться лаем. Блонски, раздражённый хитростью Брюса, выстрелил в него из транквилизатора.
– Цель не обнаружена, – доложил он по рации.
Затем он увидел канат, свисающий из окна над раковиной. Блонски выглянул в окно и заметил колыхание белья на верёвке.
– Он на улице, – сообщил он по рации и бросился к выходу.
Глава 6
Закинув рюкзак за плечи, Брюс спустился через окно своей кухни вниз на улицу. Время, потраченное в тренажёрном зале, сполна окупило своё. Раньше... до происшествия... у него не было сил на подобное.
Когда он спустился, дверь на первом этаже распахнулась, и оттуда выглянула Мартина, привлечённая шумом улицы. Она ахнула, увидев Брюса. Он втолкал её в квартиру, затем вошёл сам и захлопнул за собой дверь.