Выбрать главу

— Две минуты, — сказал Винченцо, посмотрев на часы.

Артуро опустился на корточки, чтобы оказаться на уровне глаз единственного оставшегося в живых человека из Наряда.

— Я хочу, чтобы ты передал Франко послание от меня, — мрачно сказал он, от него исходили опасность и жестокость. — Передай ему, что Король и Королева Коза Ностры только начали.

Notes

[←1]

Азартные игроки, которые постоянно ставят большие суммы денег.

[←2]

С итал. Умная и красивая

[←3]

С итал. Я предпочитаю, когда меня называют смертоносной.

[←4]

С итал. Говнюк, мудак

[←5]

С итал. Красавица

[←6]

С итал. Скоро

[←7]

С итал. Будьте готовы. Им отдан приказ стрелять на поражение.

[←8]

С испан. И кто теперь шлюха?

[←9]

С итал. До свидания, котенок. Будь осторожна.

[←10]

С итал. Ты тоже

[←11]

С испан. Почему я не чувствую своих ног?

[←12]

С испан. Это потому, что моя очаровательная дочь перерезала тебе спинной мозг.

[←13]

С испан. Я не говорю по-английски.

[←14]

С итал. Теперь ты моя.

[←15]

С итал. Теперь ты моя.

[←16]

С итал. Мой мальчик. Ты в порядке? Ты ранен? Где твой охранник? Где Томассо?

[←17]

С итал. Мертв. Моя новая старшая сестра спасла меня.

[←18]

С итал. О, мой мальчик! Мой драгоценный малыш!

[←19]

С итал. Мама, хватит.

[←20]

С итал. Молодец, сынок.

[←21]

С итал. Моя маленькая девочка! Ты в порядке? У тебя что-то болит? Я так волновался за тебя, принцесса.

[←22]

С итал. Господи, не делай так больше, Теодора. Я так испугался за тебя.

[←23]

С итал. Привет, жена.

[←24]

С итал. Слезь с его спины! Сейчас же!

[←25]

С итал. Брат

[←26]

С итал. Отец? Готов?

[←27]

С итал. Мудила

[←28]

С итал. Засранец

[←29]

С итал. Хватит, вы, двое!

[←30]

С итал. Сынок, успокойся. Дыши

[←31]

С итал. Я чертовски спокоен

[←32]

С испан. Вы должны мне поверить. Это были не мы, это всё Неро.

[←33]

С испан. Сукин сын! Я убью тебя!