Выбрать главу

- Давайте закончим допрос и перейдём к разговору на серьёзные темы, - неожиданно предложил рэб Иегуда. - А ещё лучше, сначала сходим пообедаем.

***

В трапезной мы оказались единственными посетителями, и официантка всё внимание уделяла нам. Первым делом она приволокла полтуши небольшой свиньи для Дваша. Пёс принялся жадно поглощать парное мясо. Мы с Лоной хотели заказать свиные котлеты с жареной картошкой, но рэб Иегуда страшно разнервничался и, сбиваясь от волнения, объяснил, что Бог запретил есть свиней, это нечистое животное. Собака пусть ест, но если свинью у него на глазах будет есть дочь Божьего народа, он, рэб Иегуда, очень расстроится.

Судя по той половине, что отдали Двашу, именно эту свинью отлично вымыли, она вполне чистая. Да и какое дело Богу, даже если он существует, что за мясо едят люди. Выполняя поручения короля, мне приходилось бывать в разных странах, и от вида некоторых блюд местной кухни хотелось блевать, даже не пробуя их на вкус. Но сдерживался, ел жареных тараканов или суп, в котором плавало нечто, видом и вкусом напоминающее сопли.

На всех богов и богинь мне плевать, а вот расстраивать рэба Иегуду не хотелось. Вместо свиных котлет мы заказали оленьи отбивные. По лицу официантки я понял, что из мяса здесь есть только свинина, но никому не сказал. Пусть сами думают, откуда на кухне пустого отеля взялась оленина.

Пока Дваш аппетитно хрустел свиными костями, рэб Иегуда перешёл к делу.

- Вы просите помощи в организации вашего путешествия в Эльдорадо? - уточнил он.

- Да, это есть так.

- Конечно, я вам помогу. Утром я уже буду знать наш маршрут.

Тут нам принесли оленьи отбивные из свинины, и мы принялись поглощать их вместе с гарниром. Дваш наелся и развалился у ног Лоны. Я, работая челюстями, одновременно пытался понять, чем занимался рэб Иегуда до того, как нам порекомендовали обратиться к нему. И почему он бросил своё занятие и подключился к спецоперации трепещущих. Знать бы ещё, какая цель у этой спецоперации. Понятно, что им надо усадить Лону на трон Эльдорадо, но чего они хотят этим добиться? Не помешало бы выяснить, насколько им необходим некий герцог Дарен. Если без него легко обойтись, это может оказаться вредным для его здоровья.

Рэб Иегуда распорядился включить обед ему в счёт. Мы поднялись из-за стола и пошли к выходу.

- Дарен, я слышу от вас запах спиртного. Мне кажется, или так и есть? - неожиданно поинтересовался он.

- Вы есть моя гувернантка, так ли это? - изобразил я удивление.

- Нет, но я наслышан, что пьяный горец может убить даже тех, кого любит. Тем более, вы профессиональный убийца.

- Он меня не то что не убил, а даже не изнасиловал, - недовольно буркнула Лона.

- В каком смысле не изнасиловал? - не понял он.

- Ни в каком! Я осталась девственницей.

- Подожди, Мелона, вы же были на пруде Влюблённых, а там...

- Ваш этот, как его... Геликоптер тогда помешал.

- Не переживай, всё наладится. Если судьбы переплетены Богом, ничто не в силах помешать Ему.

Что должно наладиться у Лоны? Секс со мной? Но тогда почему он говорит это на торговом, а не на израильском? Или это сказано не Лоне, а мне? Непонятно.

Перед сном мы с Лоной пошли прогуляться. Мне захотелось немного побыть с ней наедине, да и Двашу нужно было сделать свои собачьи дела. Портье предупредил нас, что вокруг рыщут разбойники, на отель они не нападут, а вот возле него - могут. Мы не стали вдаваться в подробности соглашений с местными бандами, прошлись немного на восток, и вернулись. Заодно заглянули на конюшню, убедились, что с лошадьми всё в порядке.

Уже собрались входить в отель, но тут услышали лязг железа, и остановились посмотреть, что это так шумит. Оказалось, те викинги, что мы обогнали по пути сюда. Я насторожился, но шведы побрели дальше мимо отеля. Похоже, они предпочитали ночевать под открытым небом. Я был очень рад этому.

Пообедали мы поздно, так что решили не ужинать, и отправились спать. Коридорный принёс нам чан горячей воды. Я проверил контрольные ниточки, что оставил на вещмешках, они лежали там, где я их и положил, значит, в вещах никто не рылся. Дваш улёгся на бок посреди комнаты и рычал, когда мы через него переступали. Лона, проклиная каблуки, расшвыряла сандалии и одежду по углам, и пошла принимать холодный душ. Мне пришлось бежать поливать её горячей водой, потому что душ оказался не холодным, а ледяным.

Сам я охотно стал под струю ледяной воды - она мгновенно сняла неуместное возбуждение. Только Лона почему-то расстроилась. Наверно, решила, что перестала мне нравиться. Чтобы успокоить, попросил её снова станцевать непристойный танец, и она сразу воспрянула.

- Тогда меня прервал этот мерзкий геликоптер, - напомнила она. - Сейчас мне никто не помешает.

Лона вполголоса запела. Певица она оказалась так себе, не может же одна девушка собрать в себе все достоинства. Но когда ей принялся подвывать пёс, стало ещё хуже.

- Эта музыка есть имеющая слова? - поинтересовался я.

- Да. Тоже непристойные. Женщина предлагает мужчине сделать с ней кое-что. Спою, но переводить не буду.

Она пританцовывала в такт песне. Ледяной душ пропал зря - я снова её хотел, и понимал, что не сдержусь. Увидев это, Лона ускорила ритм, а её движения стали совсем уж неприличными, даже бедняга Дваш замолчал. Я с огромным трудом отвернулся, но всё равно слышал ритм танца и в пении, и в сотрясениях пола, по которому она постукивала ногами. Потом она подскочила ко мне и повалила на кровать. Я охотно ей это позволил.

- Пора спать, - заявила Лона и улеглась рядышком. - Извини, любимый, наша кроватка тесная, но я отвыкла спать одна.

- Я есть очень возбуждённый, - еле-еле заставил себя её предупредить.

- И маленькая Лона должна тебя научить, что с этим делают?

Я её схватил, повернул на спину... И тут вместо насмешки напополам с желанием её глаза наполнились ужасом.

- Нет, Дарен! Я не готова!

Когда женщина говорит "нет", а секс всё равно происходит, по законам Эльдорадо это считается изнасилованием. Но до Эльдорадо далеко, к тому же Его Величество дал мне карт-бланш.

***

На рассвете дверь загрохотала от тяжёлых ударов и чуть не слетела с петель. Дваш громоподобно гавкнул, и придурок с той стороны мгновенно передумал её ломать. Толком не проснувшись, я скатился с кровати и схватил лежащий под ней арбалет. Лона резко вскочила, держа кинжал за острие, готовая метнуть его в любого врага. Только врагов видно не было.

- Ты есть очень красивая, когда есть голая и с кинжалом, - сказал я.

- Не голая, а обнажённая, - поправила она. - А без кинжала - некрасивая?

- Без кинжала ты есть желанная.

- Эй, вы есть там спящие, не так ли? - из-за двери раздался вопль Хаима. - Шеф есть ждущий вас в столовой через десять минут!

- Ты есть услышанный, - откликнулся я. - Теперь ты есть могущий пойти отсюда подальше.

Хаим ответил мне чем-то непонятным, Лона что-то ему рявкнула, он охнул и потопал прочь.

- Ты есть сказавшая ему что? - поинтересовался я.

- Не хочу переводить, - она густо покраснела. - Оскорбление.

- Я есть имеющий вопрос к тебе.

- Всё тебе скажу, милый, нет у меня от тебя секретов.

- Доктор, что есть живущий возле пиявок, есть сказавший, что ты есть боящаяся секса. Ты есть боявшаяся в первом сексе боли, так ли это?