— Чтобы меня в такой духоте еще и перины удушили? Вот спасибо!
Джулия лишь улыбнулась.
Теофила вернулась на свой сундук. Подвинула волосяной тюфячок и устроилась чуть подальше, поджав ноги. И тут же захрапела. Джулия оставила одну свечу и вернулась в кровать. Села так, чтобы в бледных оранжевых отблесках можно было рассмотреть кота. Если поганец делает это не в первый раз, он прекрасно знает, как отсюда выйти. Джулия подняла голову, глядя на недвижимое голубое пятно — Лапа был спокоен.
Обычные кошки едят медленно, аккуратно, бесшумно. Золотко же, казалось, мало чем отличался от дворовой собаки, разве что не поскуливал от восторга. Он ел с такой быстротой и жадностью, что мог легко дать фору Лапушке. Видно было плохо, но, казалось, он заглатывал курятину, даже не разжевывая и не чувствуя вкуса. Будто он неделями голодал! Или он чувствовал хозяйкину неприязнь к Джулии и ее зверю и хотел внести в это глупое противостояние свою лепту?
Джулия дождалась, пока кот опустошит чашку. Он вальяжно направился к окну, тяжело запрыгнул на сундук, на подоконник — и благополучно вышел тем же путем, каким и явился. Джулия прикрыла ставни и заперла крючком, вернулась в кровать.
Теперь сон не шел. Тяжелые веки смыкались, но внутри все ходило ходуном, наполнялось какой-то смутной тревогой. Теперь Джулия все время видела перед глазами ту проклятую книгу. Миниатюру, с которой хитро смотрел Лапушка. Снова и снова мысленно прочитывала возмутительный текст. И одно совпадение никак не отпускало… Книга утверждала, что зверь порождается от удара молнии в камни склепа.
Она все еще помнила тот день. Одновременно хотела забыть и не хотела забывать. День похорон матушки. Черный день. Холодный, осенний, промозглый. Дождь лил с самого утра, небо сотрясалось от громовых раскатов и озарялось молниями. Казалось, оно тоже рыдало над этой утратой. Не кричали птицы, попрятались бездомные кошки и дворовые псы. Мир будто надел траур. Воды натекло столько, что пришлось надевать деревянные колодки, чтобы дойти до склепа. Явиться на последнее прощание в портшезе или паланкине было непозволительно. Только на своих ногах.
Джулия и Марена не отходили от няньки Теофилы, просто висели на ней с двух сторон. Никого не осталось ближе — брат всегда был чужим. Когда за матушкой навеки закрылись двери родового склепа, возвращались к карете. И у небольшого круглого фонтана посреди траурной площади во вспышках молний Джулия заметила вымокший дрожащий комок. И не смогла пройти мимо. Она решила, что это котенок, забрала с собой в экипаж и всю дорогу заворачивала в собственную шаль. Марена фыркала, говорила, что он наверняка больной и долго не протянет. А Джулия уже не смогла бы его выбросить. Пусть и больного. Он был таким крошкой, таким беззащитным и таким одиноким…
Джулия вертелась в кровати, гнала эти непрошеные воспоминания, старалась ровно дышать и терла лицо. Потом считала козочек, как еще в детстве учила нянька Теофила. Прошла одна, вторая, третья… двести восемнадцатая…
Когда Джулия открыла глаза, уже расцветилось утро. Нянька Теофила сидела у окна, замотанная в свои покрывала, и привычно обмахивалась кончиком. Заметив, что Джулия проснулась, она широко улыбнулась, сверкая щербинами меж оставшихся редких зубов:
— Доброго утра, горлинка моя!
Джулия улыбнулась в ответ:
— Доброе утро, нянюшка. Как спалось?
Та улыбнулась еще шире:
— Как младенцу. — Она повернулась к окну, посмотрела на бухту: — Господь всемогущий, сколько годков я на этом свете прожила, а такой красоты отродясь не видала!
Джулия кивнула:
— Да, здесь очень красиво. Тираниха каждое утро сидит на террасе и смотрит на эту бухту.
Старуха причмокнула:
— Еще бы! Она и теперь сидит. Она все утро этой Доротее оплеухи раздавала — я через решетку разглядела. Бранилась, но я слов не разобрала — туга ведь на ухо.
Джулия махнула рукой:
— Она всем их раздает. Даже собственной дочери.
Нянька насторожилась:
— И тебе?
Джулия солгала, чтобы не расстраивать старуху:
— Что ты, няня. Разве она посмеет?
Теофила с облегчением выдохнула и вновь посмотрела в окно:
— Красота… Какая же красота. Даже на стенке нарисовали.
Джулия невольно взглянула на фреску перед собой. Удивительно, но она научилась ее совсем не замечать, будто ее не было. Она посмотрела на няньку:
— Тебе нравится? Картина?
Старуха кивнула:
— Отчего же не нравится?
— А ты не заметила в ней ничего необычного?
Нянька пожала плечами:
— Море, люди, елки… Что же тут необычного?
— А ты получше присмотрись.