Чтобы скрыть непосредственное участие США в этой операции, ЦРУ требовало провести ее подготовку «с максимальной быстротой и эффективностью». Оно рассчитывало также лишить Кастро возможности укрепить новую власть, реорганизовать кубинские вооруженные силы и полицейские подразделения.
Целью этой операции, подготовленной, как и в большинстве других случаев, американскими спецслужбами, было вовсе не устранение «угрозы территории США» (трудно поверить, чтобы таковая могла реально исходить от любого из деятелей, будь то Кастро или Трухильо, Альенде или Кабрал, Лумумба или Нго Дииь Дьем), а обеспечение империалистических интересов определенных американских кругов. Ни Кастро, ни позднее Альенде никакой опасности для США не представляли. Они, однако, были далеко не безопасны для транснациональных корпораций, которые контролировали экономику соответствующих стран. Например, на Кубе при Батисте Соединенные Штаты (а фактически ИТТ, «Стандард ойл», «Дженерал моторе», «Дженерал электрик», «Юнайтед фрут», «Шератон», «Хилтон» и т. д.) контролировали 90 % горнодобьюающей промышленности, 40— производства сахара, 45—железных дорог, 100 % добычи и обработки нефти… Одновременно мафия прибрала там к рукам всю «сферу порока» (проституцию, азартные игры, торговлю наркотиками). В Доминиканской Республике США контролировали горнодобывающую промышленность полностью, экспорт— на 28 %, инвестиции — на 45, систему сберегательных касс — на 53, морской транспорт — на 90 %, а также банковскую систему, в том числе Центральный банк, все без исключения телефонные и телеграфные компании. Впоследствии это положение вещей не только сохранялось, но и усугублялось. Задолженность Доминиканской Республики составляла свыше 1,4 млрд, долларов, при этом основным кредитором были США…
Итак, против Кубы готовилась операция под кодовым названием «Вольвере» («Я возвращусь»). Из Доминиканской Республики в одну западноевропейскую державу, которой оказалась ФРГ, была самолетом направлена «миссия». В Бонне посланцев Трухильо (и в их числе автора этой книги и Дона Федерико) принимали представители вооруженных сил и секретных служб: Бехер, Боссе, Адлер, Хойзингер, Гелен, которые выразили свою принципиальную поддержку намеченной акции и направили в Санто-Доминго в качестве консультантов генералов Адлера и Хойзингера. В Доминиканскую Республику стало прибывать оружие, самолеты и различное военное оснащение (два походных госпиталя, средства радиосвязи и т. п.). Самолеты «ДС-4», принадлежавшие компании «Дабл чек», начали сбрасывать оружие и военную технику «антикастровским партизанам»…
Тем временем с Кубы поступали шифрованные сообщения о получении оружия и требования «срочно перебросить боевые соединения, поскольку для государственного переворота все готово». (Радиостанция, обеспечивавшая связь, находилась на острове Суон, где расположен ретрансляционный центр американских вооруженных сил. Формально эти установки принадлежали обществу «Гибралтар С. К°», президентом которого был ответственный сотрудник госдепартамента и советник «Юнайтед фрут» М. Д. Кэбот.)
13 августа самолеты и личный состав были приведены в состояние боевой готовности. Сигнал к началу действий должен был поступить с Кубы. Накануне ночью на Кубу уже была переправлена группа по «руководству операцией». Однако вместо условленного сигнала в Санто-Доминго приняли радиотелевизионную передачу с участием Кастро, который представил зрителям заброшенных «деятелей» и разоблачил интервенционистский план Трухильо.
Что же произошло? Просто-напросто «сеть», раскинутая Батистой на Кубе, оказалась ненадежной: один из участников этой группы, Элой Гутиерес Менохо, был связан с Ф. Кастро. (Согласно информации Батисты, двумя другими были Юбер Матос и Уильям Морган, отбывающие наказание за сотрудничество с ЦРУ.) В результате все сброшенное на парашютах оружие оказалось у Кастро, и сам он собственной персоной встретил заброшенную подрывную группу.
Кастро воздержался от обвинений в адрес ЦРУ и ФРГ. Он разоблачал лишь Трухильо.
Не исключено, что этот последний в порядке «утешения» присвоил себе 22 млн. долларов, отпущенных Батистой на проведение акции, а также очень значительную часть оружия из ФРГ (кстати, немцы поставили оружие бельгийского производства!), а также несколько самолетов «Б-29» и «ДС-4», которые «временно предоставила» компания «Дабл чек»…
Свержение Трухильо начали готовить еще с мая 1960 года, то есть с момента проведения соответствующего совещания Биль-дербергского клуба. Однако дважды эти приготовления приостанавливались, поскольку США (то есть президент Эйзенхауэр) «не могли подобрать замену».