- Бери ее, - вслух зашептала тень в самое ухо. – Видишь, она признала тебя.
Я протянула длинные сгустки теней – то, чем были теперь мои руки, но коснуться затрепетавших страниц не решилась.
- А Ольгерд или… кто-то еще не заметит, что книги нет на месте?
- Нет. Она останется тут, мы возьмем из нее только знания, и в этом изнаночном мире - мире теней и шепотов, ты сможешь всегда видеть ее перед глазами.
Только тогда я ухватилась за мерцавшую синеву. Она вздрогнула, зашипела было, но тут же заурчала, как кот и заструилась вверх по рукам. От ладоней - к локтям, потом – на плечи, и дальше и глубже – в самое сердце! Оно забилось быстрее, будто отвечало на разливавшееся внутри тепло, а потом успокоилось и принялось размеренно отсчитывать пульс. Перед глазами побежали пылающие синим строчки. Я зажмурилась, а когда открыла глаза, всё исчезло. Осталось только знание, что книга осталась со мной, готовая в любой момент прийти на помощь.
Я уже ползла к двери, когда лунный свет добрался до стоявшего в углу письменного стола. Упал на крышку, а потом заплясал по ящикам, высвечивая их содержимое. Кажется, тот, кто пытался меня выдать, теперь хотел помочь. По крайней мере, я так чувствовала. Будто книга дала мне силу, о которой прежде можно было прочитать в легендах. Да еще – в трудах философов, пытавшихся постичь божественные энергии.
Я следила, как скользил лунный свет по скрепкам, бумагам, карандашам и картонным открыткам с витиеватыми закорючками рисунков, спрятанным в ящиках стола. Наконец, он добрался до серого листка, сложенного в несколько раз. Мятый и испачканный грязью. Я не сразу поняла, что это – письмо. Стоило только подумать, как оно выпорхнуло из ящика и устремилось мне в руки. Я уставилась в корявые строчки незнакомого почерка, но они никак не хотели складываться в слова.
- И не пытайся. Здесь человеческие символы не понятны, - пояснила тень. - А ты - большая молодец! Я и не надеялась, что у нас выйдет так ладно! А теперь – отдыхай…
Я кивнула и тут же провалилась в сон. Всё, что помнила – это как больно оказалось удариться головой о паркет…
Глава 33
Жутко болела голова. Казалось, в ней устроился на ночлег ёжик и никак не мог улечься. Всё ворочался, ворочался и ворочался. Кололо и в висках, и в затылке, и подо лбом. Я застонала и попыталась повернуться на бок – спина гудела. Похоже, я уже порядочно пролежала в неудобной позе и она затекла. Сквозь прикрытые веки почудилось, чья-то тень легла мне на лицо. А потом на лоб с влажным чмоком опустилась мокрая холодная тряпка. Я вздрогнула – слишком был похож этот звук на Ольгердовы поцелуи. А ведь он и правда лобзал Амалии руку? Прямо сейчас! В библиотеке!
- Мама!
Дернулась, но подняться не получилось – вместо этого я со сдавленным криком повалилась обратно в постель. Голова превратилась в единый ком боли, но даже сквозь него пробивались метавшиеся в панике мысли. Я не понимала – где нахожусь и что случилось? Сон видела или и впрямь говорила с тенью? Что же она мне сказала? От чего пыталась оградить? Хорошо еще, что комната была моей – это я успела разглядеть.
- Мисс Иветта, - затараторил знакомый женский голос где-то совсем рядом. Только теперь он звучал непривычно робко. – Это я, Клоззи.
Я попыталась ей улыбнуться – узнала, мол.
- Лежите-лежите! Доктор вам строго-настрого запретил вставать. И говорить – тоже.
- Что случилось?
Похоже, не слушаться чужих советов было у меня в крови.
- Вы ничего не помните?
- Почти. Помню, что упала на пол… А потом со мной говорила тень…
Клоззи тяжело вздохнула, а потом успевшая нагреться тряпка на моем лбу уступила место другой – совсем ледяной. Даже ёжик в голове на несколько секунд перестал ворочаться – от испуга.
- Вы упали и сильно ударились головой. Хорошо еще рядом оказался господин Эдуард. Он отправил голубя к знакомому доктору, и тот примчался уже через пару часов. Кстати, до постели вас помог донести тоже он. Я и не ожидала, что человек из благородных окажется таким… - она замялась. Я готова была поспорить, что сейчас ее щеки пылали румянцем. – Отзывчивым. И приятным… Прям, кавалер настоящий!