- Скажу, - кивает Хеймитч.
- И мама с Прим. Передай им…
- Передам.
Я глубоко вздыхаю и, развернувшись, иду к трапу.
В планолете я сажусь между Финником и Гейлом, напротив - Хеймитч и Плутарх. Звучит предупреждение о взлете. Мы пристегиваем ремни безопасности. Планолет начинает движение по туннелям.
- Сколько лететь? – спрашиваю я.
- Около часа, - отвечает Боггс. Он на несколько секунд прижимает к уху руку. – На Восьмой только что было сброшено несколько бомб. Мы должны будем помочь вытащить людей из-под обломков.
- Отличный сюжет получится, – оживляется Крессида, сидящая через три кресла от Хеймитча. – Сойка-пересмешница вытаскивает из-под обломков пострадавших от капитолийской бомбежки.
- Учтите, - продолжает Боггс, - там очень много миротворцев. Мы отправимся в самый спокойный район, но это не гарантия безопасности.
- Ну, если что, покажете сюжет, как Сойка погибает, помогая раненым, – пожимаю плечами я.
Все молча смотрят на меня. Я должна поднимать боевой дух, а не склонять к мыслям о поражении.
Я отворачиваюсь и смотрю в иллюминатор. Сейчас не время думать о смерти. Я еще не закончила свою работу. Я должна довести все до конца, убив Сноу. Это должно быть моей главной целью.
- Чуть не забыл о самом главном, - Плутарх вытаскивает из нагрудного кармана небольшой пузырек, вытряхивает на ладонь несколько фиолетовых капсул и протягивает каждому по очереди. Все берут себе по одной.
- Что это? – спрашиваю я, разглядывая капсулу.
- Мы назвали это «морником», Китнисс. Никто из нас не должен оказаться в плену. Это быстро и безболезненно, обещаю.
Я согласно киваю. Быстрая и безболезненная смерть – то, что надо. Лучше умереть, чем попасть в плен Капитолия.
Я на мгновение задумываюсь. Согласен ли был бы с этим Пит? Скорее всего, да. Он бы хотел, чтобы я умерла, вместо того, чтобы терпеть то же, что и он.
Замечаю на своем рукаве маленький, почти крошечный кармашек. Туда и засовываю капсулу. Я смогу дотянуться и сорвать её зубами даже со связанными руками. Еще раз мысленно благодарю Цинну за то, что он продумал все до таких мелочей.
Минут через сорок планолет начинает снижать высоту. Из иллюминатора открывается ужасающий вид - сплошь дым и развалины.
Мы приземляемся где-то на окраине дистрикта. Люк открывается и все начинают подтягиваться к выходу.
Я делаю глубокий вдох.
- Совет напоследок? – поворачиваюсь к Хеймитчу.
- Постарайся выжить, - он выдавливает слабую улыбку.
Я спускаюсь по трапу вслед за Гейлом. В нос резко ударяет запах гари. Мы строимся на небольшой дороге, вдоль которой располагаются старые складские помещения. Боггс пересчитывает нас и дает отмашку. Взметая в воздух облако пыли, планолет быстро взлетает и скрывается из виду.
- Двигаемся на север, там располагался медпункт, организованный в помещении склада - на него сегодня упала бомба. Держимся все вместе. Оружие наготове.
Финник крепче перехватывает свой трезубец. На плече у него вдобавок висит автомат. Боггс идет первым. Мы уходим с дороги и просачиваемся между двумя зданиями.
- Китнисс? – раздается громкий голос Хеймитча в моем наушнике.
Я вскрикиваю от неожиданности.
Все оборачиваются на меня. Я показываю им на наушник. Боггс кивает и машет рукой, призывая двигаться дальше.
- Чего тебе? - шиплю я, придерживая пальцами микрофон.
- Проверка связи, - отвечает ментор. – Удачи.
Я ничего не отвечаю.
Мы заворачиваем за угол и оказываемся на открытом пространстве. Здесь никого нет. Никого, кто остался бы в живых. Воронка от бомбы, вокруг сотни обгоревших тел. Прямо перед моими ногами лежит чья-то оторванная рука. В воздухе стоит запах дыма, горелого мяса и разложения. Люди пытались добраться до укрытия, но у них не вышло. Я зажимаю рот, когда к горлу подкатывает тошнота.
Все молча оглядываются по сторонам. Прямо за воронкой виднеются развалины старого склада. Судя по всему, там и был импровизированный медпункт.
Ко мне подходит Боггс:
- Китнисс, от меня ни на шаг.
Я киваю ему. И мы начинаем пробираться через этот ад. Это больше не дистрикт, это одно большое кладбище.
========== Глава 6 ==========
В воздухе витает огромное облако пыли. Она попадает в глаза, носоглотку. Я начинаю кашлять. Слезы текут по щекам. Хочется выцарапать себе глаза, чтобы они так не чесались. Гейл протягивает мне флягу с водой. Я полощу рот, делаю пару глотков и возвращаю флягу.
Мы подбираемся ближе к разрушенному складу. Все вокруг усыпано обломками, кусками бетона и кирпичами, битым стеклом. Я иду прямо за Боггсом, аккуратно переставляя ноги, чтобы не провалиться в какую-нибудь яму. Позади шаркают ногами Гейл и Финник.
Внезапно мой слух задевает странный звук, и я останавливаюсь как вкопанная. Гейл от неожиданности врезается в мою спину.
- Китнисс, ты чего?
Я приподнимаю руку и закрываю глаза, прислушиваюсь. Снова этот звук, похожий на человеческий стон.
- Это там! – указываю рукой влево, - Там кто-то есть!
Я не жду, пока кто-то среагирует, срываюсь и бегу на звук, едва не спотыкаясь об арматуру, торчащую из куска бетона.
- Китнисс, стой! – кричит Гейл.
- Включайте камеры! – спешит скомандовать Крессида.
Я добираюсь до места, откуда слышен звук. Приглушенный стон, судя по всему, это женщина. Похоже, она застряла, и достаточно глубоко.
- Помогите мне кто-нибудь! – кричу я, судорожно разгребая кирпичи и мелкие куски бетона.
Ко мне присоединяются Финник, Гейл и Боггс. Одэйр пытается оттащить меня в сторону, но я довольно громко противлюсь, и тогда он сдается.
Руки быстро начинают болеть от тяжести, но я не могу остановиться, и в своем желании помочь расцарапываю ладони до крови.
- Китнисс, тут слишком глубоко. У нас ничего не получится, - вскоре говорит Боггс.
- Нет, мы не можем ее тут бросить, - я качаю головой, продолжая яростно работать руками. – Эй! Эй, вы меня слышите?
- Кто-нибудь, помогите! – раздается где-то совсем рядом.
И тут везение - мы натыкаемся на железную решетку. Судя по всему, она и спасла жизнь женщины, прикрыв от больших кусков бетона. Финник достает фонарик и, включив, направляет свет вниз. Я вижу её, на полтора метра ниже уровня решетки. Она попала в небольшой «карман» между двух плит.
- Не волнуйтесь и не двигайтесь, мы вас сейчас вытащим! – на глаза наворачиваются слезы, неужели нам удастся спасти хотя бы одного человека?
Еще через пятнадцать минут усилий мы, наконец, поднимаем женщину наверх. На вид ей около тридцати. Судя по фартуку с красным крестом на груди, она медсестра.
Пока Боггс со своими солдатами прочесывают ближайшую сотню квадратных метров в поиске других выживших, я остаюсь со спасённой. Ее голова покоится на моих коленях. Женщина жадно хватает ртом свежий воздух, в глазах застыл испуг.
- Как вас зовут? – я успокаивающе глажу ее по волосам и протягиваю руку к Гейлу, - Воду.
Открутив крышечку, он передает мне флягу.
- Глорис, - сделав несколько глотков, дрожащим голосом отвечает женщина.
Она слегка прищуривается, разглядывая меня. Внезапно Глорис округляет глаза и хватает меня за руку:
- Вы… Это же вы! Китнисс Эвердин! Сойка-пересмешница!
- Тише, тише. Да, это я, - я немного шокирована ее реакцией.
Цепляясь за рукав моего костюма, Глорис неожиданно начинает плакать. Я растерянно замираю на несколько мгновений, а потом продолжаю приглаживать ладонью пыльные волосы женщины, задумываясь о словах, которые часто повторял мне Пит. Неужели я действительно имею влияние на людей и, более того, что-то значу для них?
Чуть позже мы находим еще двоих мужчин. Им не так повезло, как женщине. У одного сломано ребро, у второго – открытый перелом руки. Глорис немного взбодрилась, насколько это позволяла окружающая обстановка, и стала помогать раненым. У Боггса была с собой небольшая переносная аптечка. Мужчинам дали обезболивающее и забинтовали раны, профессиональную помощь им окажут уже в Тринадцатом.